WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.000 --> 00:00:01.620
뎌워~

00:00:06.920 --> 00:00:08.395
할일도 없고오

00:00:08.400 --> 00:00:10.280
뭔가 오락거리없나~

00:00:10.280 --> 00:00:13.220
SHU쨩
[슈에이샤]

00:00:15.985 --> 00:00:17.440
여보세요?

00:00:17.440 --> 00:00:18.780
아! 오랜만!

00:00:18.780 --> 00:00:19.920
슈쨩이잖아!

00:00:20.340 --> 00:00:21.440
잘지냈어?

00:00:21.440 --> 00:00:22.560
지금 뭐해?

00:00:24.505 --> 00:00:25.280
어플 ! ?

00:00:25.280 --> 00:00:26.400
무슨 어플?

00:00:27.740 --> 00:00:30.000
소년점프+라는 어플이구나

00:00:30.000 --> 00:00:30.780
뭐야 그게

00:00:30.780 --> 00:00:31.960
만화 읽을 수 있는거!

00:00:32.560 --> 00:00:33.860
어! 정말 읽어도 돼?

00:00:33.860 --> 00:00:34.700
어! 진짜?

00:00:35.380 --> 00:00:36.840
무료인가요?

00:00:36.840 --> 00:00:37.580
실환가!

00:00:37.580 --> 00:00:38.360
대단해 무료라니
※어플내 과금요소 있음

00:00:38.360 --> 00:00:39.040
알았어!
※어플내 과금요소 있음

00:00:39.040 --> 00:00:40.360
인스톨 합니다

00:00:40.645 --> 00:00:42.160
네, 그럼 말이죠 바로

00:00:42.160 --> 00:00:43.880
추천받은 만화를

00:00:43.880 --> 00:00:46.000
읽어보려고 합니다

00:00:46.000 --> 00:00:47.160
제목은 여기

00:00:47.160 --> 00:00:49.520
노예유희

00:00:49.820 --> 00:00:51.420
연간 행방불명자...

00:00:51.420 --> 00:00:52.395
약 8만명

00:00:52.700 --> 00:00:54.740
그사람들은 어디로 간 것일까?

00:00:54.980 --> 00:00:55.920
뭐ㅋㅋㅋ 뭐야이거 ㅋㅋ

00:00:55.920 --> 00:00:56.980
잠깐만ㅋㅋ 잠깐만

00:00:57.800 --> 00:00:58.540
잠깐만

00:00:58.680 --> 00:01:00.500
완전 보이고있는데ㅋㅋㅋ

00:01:00.500 --> 00:01:01.000
이, 이거

00:01:01.000 --> 00:01:02.560
에로, 에로만화야? 이거...

00:01:02.560 --> 00:01:03.840
[본편은 무보정입니다]

00:01:04.120 --> 00:01:05.020
(퍽!)

00:01:05.320 --> 00:01:05.860
"얌마!"

00:01:06.080 --> 00:01:06.760
"네...넵!"

00:01:06.980 --> 00:01:10.300
"쓰레기가 면학에 소홀하면 쓰레기 그대로잖냐~~"

00:01:10.600 --> 00:01:11.300
"죄송합니다"

00:01:11.800 --> 00:01:13.280
[이치하라 카이 17살]

00:01:13.280 --> 00:01:15.820
아~ 주인공은 17살이구나 과연

00:01:16.335 --> 00:01:19.755
"부모님 얼굴이 보고싶구만~? 응~?"

00:01:20.520 --> 00:01:22.180
"저희...부모님은..."

00:01:22.520 --> 00:01:23.520
"선생님!"

00:01:24.100 --> 00:01:27.520
"한명때문에 수업이 멈춘다면 
반 전체에 피해가 된다고봅니다"

00:01:28.020 --> 00:01:29.600
[다테 린나 17살]

00:01:29.920 --> 00:01:31.300
와~ 이쁘네~

00:01:31.940 --> 00:01:34.000
아, 린나쨩이 구해준거구나

00:01:34.000 --> 00:01:35.180
상냥하네

00:01:35.180 --> 00:01:36.980
좋은애잖아 예쁘고

00:01:38.360 --> 00:01:39.660
뭐지 이 갓파머리는

00:01:41.920 --> 00:01:42.860
"초대장?"

00:01:42.860 --> 00:01:44.460
"새로운 게임 어플?"

00:01:44.460 --> 00:01:46.040
뭐야 Suftband?

00:01:47.340 --> 00:01:49.780
스팸메일스러운 느낌?

00:01:50.520 --> 00:01:51.820
위험하다구 그런거

00:01:52.480 --> 00:01:54.200
"노예...ㄱ...고우-!?"

00:01:54.200 --> 00:01:55.380
Slave go!

00:01:55.740 --> 00:01:57.420
이거 포O몬GO 아냐?

00:01:57.580 --> 00:01:59.140
음...스타트!

00:01:59.380 --> 00:02:00.640
뭐야 이게임?

00:02:00.640 --> 00:02:01.480
네비? 음...

00:02:04.120 --> 00:02:06.120
아 방금전 수학의 "코바야시"네

00:02:06.380 --> 00:02:08.000
오~ 줌인을 해서

00:02:08.000 --> 00:02:09.880
왠지 여자애랑 얘기 하고있어.

00:02:09.885 --> 00:02:12.020
"치마가 짧잖아 임마!!"

00:02:12.020 --> 00:02:12.885
(찰싹!)

00:02:12.885 --> 00:02:13.720
찰싹 찰싹 찰싹!

00:02:13.720 --> 00:02:14.220
찰싹!

00:02:14.560 --> 00:02:15.700
아니 그래도 알고 있다구?

00:02:15.700 --> 00:02:16.520
여길 말야

00:02:16.520 --> 00:02:17.500
만지고 싶지만

00:02:17.500 --> 00:02:18.240
"...쩐다..."

00:02:18.240 --> 00:02:19.520
"네비 그대로 위치해있잖아ㅡ!!"

00:02:20.845 --> 00:02:22.680
"이 인간을 포획하겠습니까?"

00:02:22.680 --> 00:02:23.920
"포획난이도 E"

00:02:24.280 --> 00:02:25.240
뭐야

00:02:25.240 --> 00:02:26.640
진짜 이거 그거잖아

00:02:26.660 --> 00:02:28.680
O켓몬처럼 잡을 수 있는거?

00:02:28.680 --> 00:02:29.740
"...포획~~?"

00:02:31.260 --> 00:02:34.460
"히히히...코바야시놈! 네놈의 수업은 지루하다고!"

00:02:34.460 --> 00:02:35.760
"내 노예로 삼아주마!"

00:02:35.760 --> 00:02:37.500
"고무 테이프로 포획-"

00:02:37.780 --> 00:02:39.060
가능한거야 이거?

00:02:40.940 --> 00:02:42.080
"뭐야 이거...!?"

00:02:42.220 --> 00:02:44.180
(둘둘둘둘둘둘둘)

00:02:44.300 --> 00:02:44.800
(팟)

00:02:44.820 --> 00:02:45.580
"오옷!?"

00:02:45.580 --> 00:02:46.760
포획성공 ! !

00:02:47.060 --> 00:02:48.120
대단하네~!

00:02:48.160 --> 00:02:49.420
코바야시~!

00:02:49.420 --> 00:02:50.460
"재밌네-!"

00:02:50.720 --> 00:02:51.620
몇일후

00:02:51.620 --> 00:02:53.920
"어ㅡ다들 들은대로"

00:02:53.920 --> 00:02:56.860
"선생님에게 코바야시선생의 연락이 안 닿는구나"

00:02:56.860 --> 00:02:58.040
역시 그렇잖아!

00:02:58.040 --> 00:02:59.020
코바야시-!

00:02:59.020 --> 00:03:00.660
두말할것도 없다구-!

00:03:00.680 --> 00:03:01.340
진짜였냐

00:03:01.340 --> 00:03:02.860
"설마ㅡ..."

00:03:03.100 --> 00:03:05.320
[정말 어플의 효과일까]
[포획한 사람이 사라지는데...]

00:03:05.320 --> 00:03:06.500
확실히

00:03:06.500 --> 00:03:07.660
그렇게 되면

00:03:07.840 --> 00:03:10.600
이 Slave Go의 효과가 되는거겠지?

00:03:12.540 --> 00:03:13.320
"토우야?"

00:03:13.720 --> 00:03:17.420
"지금 린나의 어머니한테서 연락이 왔는데"

00:03:17.420 --> 00:03:20.000
"어제부터 연락이 안되는 모양이야ㅡ!!"

00:03:21.780 --> 00:03:23.780
린나쨔아아앙-!

00:03:26.940 --> 00:03:28.920
아~ 넓다 넓어

00:03:29.640 --> 00:03:31.800
"젠장ㅡ!! 또 졌다아!!"

00:03:32.780 --> 00:03:34.400
"그보다 빨리 린나를ㅡ"

00:03:34.780 --> 00:03:36.220
"게임은 좋아하십니까?"

00:03:37.020 --> 00:03:37.860
"헤어핀?"

00:03:38.200 --> 00:03:39.280
"이게 어쨋..."

00:03:40.480 --> 00:03:42.960
린나쨩의 여기에 있던거잖아!

00:03:42.980 --> 00:03:43.740
실화냐

00:03:45.260 --> 00:03:47.700
"다테 린나씨는 저희가 데리고있습니다"

00:03:49.040 --> 00:03:50.200
진짜로!?

00:03:51.020 --> 00:03:52.180
(푸슈우우)

00:03:53.520 --> 00:03:54.360
위험해ㅡ!

00:03:56.420 --> 00:03:57.320
뭐야 여긴

00:03:57.780 --> 00:03:58.400
"나..."

00:03:58.900 --> 00:04:00.200
"꿈이라도 꾼건가?"

00:04:01.100 --> 00:04:02.260
"스맛폰이... 없어ㅡ"

00:04:02.780 --> 00:04:03.540
(흠칫)

00:04:03.780 --> 00:04:04.600
뭐야?

00:04:04.600 --> 00:04:05.660
뭘 본거야?

00:04:06.225 --> 00:04:07.400
"꿈이 아냐..."

00:04:07.400 --> 00:04:09.780
"이건...전부 현실!?"

00:04:10.580 --> 00:04:11.640
(챠킹~)

00:04:11.955 --> 00:04:13.120
"...게임?"

00:04:13.120 --> 00:04:14.560
"사용 슬레이브 결정!"

00:04:14.560 --> 00:04:15.980
"SLAVE GO!!"

00:04:16.560 --> 00:04:17.580
뭐야 이거

00:04:17.580 --> 00:04:19.980
게임 시작할때 그건가?

00:04:23.380 --> 00:04:24.615
"뭐하는거지"

00:04:24.620 --> 00:04:25.680
"이녀석들-!?"

00:04:25.820 --> 00:04:27.800
"우아아아아앗!!"

00:04:28.500 --> 00:04:29.660
으아앗!?

00:04:30.880 --> 00:04:31.600
날고있잖아!

00:04:31.600 --> 00:04:32.600
날고있어요!

00:04:32.600 --> 00:04:33.660
이사람 날고있어요!

00:04:34.640 --> 00:04:36.500
그래도 뭐 어쩔수 없는거네요

00:04:36.500 --> 00:04:38.280
일본도 쪽이 더 강하니깐

00:04:38.280 --> 00:04:40.080
승자 일본도 Boy!

00:04:40.760 --> 00:04:42.880
"수학의 코바야시ㅡ!!?"

00:04:43.500 --> 00:04:45.780
아니 이거 웃을일이 아닌데 말야

00:04:45.780 --> 00:04:48.840
아까부터 「수학의 코바야시」 단어가

00:04:48.840 --> 00:04:50.140
개인적으로 포인트가

00:04:50.140 --> 00:04:51.480
OO제미널 말야

00:04:51.480 --> 00:04:53.820
수학의 야마다 같은 CM이 있잖아

00:04:53.820 --> 00:04:54.660
이런거?

00:04:54.975 --> 00:04:56.820
산수의 야마다잖아

00:04:56.820 --> 00:04:57.480
무슨 문제라도?

00:04:57.480 --> 00:04:58.720
알아? ㅋㅋㅋ

00:04:58.720 --> 00:04:59.320
그래ㅋㅋㅋ

00:04:59.320 --> 00:05:01.040
나 그게 생각나는거 있지

00:05:01.040 --> 00:05:02.320
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

00:05:02.480 --> 00:05:03.040
"히익!!"

00:05:03.320 --> 00:05:04.960
"뭐가 어떻게 되는ㅡ!?"

00:05:05.080 --> 00:05:05.680
(팟)

00:05:07.160 --> 00:05:08.740
에에에에에 뭐야 이 전개!

00:05:08.740 --> 00:05:10.360
여기서 1편이 끝이라고!?

00:05:10.360 --> 00:05:10.960
정말이냐!!

00:05:10.960 --> 00:05:11.800
잠깐만!

00:05:12.060 --> 00:05:13.140
하아 그래도 대단하네

00:05:13.140 --> 00:05:14.140
소년점프+

00:05:14.140 --> 00:05:14.860
[다음!]

00:05:15.120 --> 00:05:16.600
네 계속해서 다음작품은

00:05:16.600 --> 00:05:17.520
여기~!

00:05:17.820 --> 00:05:19.860
지옥락~!
[地獄樂]

00:05:19.860 --> 00:05:21.400
Yay~!

00:05:22.020 --> 00:05:25.140
"[참수]는 지극히 고도의 기술이 요구된다."

00:05:25.140 --> 00:05:26.360
아하

00:05:26.360 --> 00:05:27.280
그건 그래

00:05:27.640 --> 00:05:30.240
일본도로도 잘 안베어진단 말이지

00:05:30.460 --> 00:05:32.220
목은 단단하니깐 뼈가

00:05:32.220 --> 00:05:33.500
응? 왜? 무슨일이야?

00:05:33.660 --> 00:05:35.500
"하아..."
(땡그랑~)

00:05:36.260 --> 00:05:38.220
"저, 저항하지말라고 했잖느냐!"

00:05:38.480 --> 00:05:39.220
"칼이..."

00:05:39.825 --> 00:05:41.120
"이것도...인술인건가...?"

00:05:42.575 --> 00:05:43.400
멋지네~

00:05:43.400 --> 00:05:44.640
강하구나 너!

00:05:46.320 --> 00:05:49.120
"왜 안죽여...아니, 죽지말라고...?"

00:05:49.800 --> 00:05:51.360
"*생에 집착은 없어"
[*なま-날것, 자연그대로]

00:05:51.360 --> 00:05:52.520
*삶
[せい- 삶, 인생]

00:05:52.520 --> 00:05:54.240
"인생에 집착은 없어"

00:05:54.740 --> 00:05:57.160
"지금까지 실컷 사람을 죽여왔으니까"

00:05:57.180 --> 00:05:59.800
"이제와서 나만 오래살거란 생각 안해봤다구"

00:06:00.600 --> 00:06:01.220
"그럼"

00:06:01.540 --> 00:06:03.080
"숨겨둔 지지세력이 있다면"

00:06:03.560 --> 00:06:06.980
"맨몸으로 칼을 비트는 등의 어려움은 없나보군요"

00:06:06.980 --> 00:06:08.600
"... 뭐 그런셈이야"

00:06:08.600 --> 00:06:10.640
[그리고]
[여러 형벌을 받았지만]
[죽는일은 없었다...]

00:06:10.800 --> 00:06:11.780
"하하하"

00:06:11.780 --> 00:06:14.560
"저분은 그냥 감찰관이 아니라고"

00:06:14.560 --> 00:06:17.400
"에도에서 오신 *천우위문"
[*御様御用(おためしごよう) - 사람을 베는 집행인]

00:06:17.980 --> 00:06:19.320
쨔잔~

00:06:20.040 --> 00:06:22.620
"참수집행인 야마다아사에몬 사지리"

00:06:23.760 --> 00:06:25.240
멋지다 사지리쨩!

00:06:26.020 --> 00:06:26.800
가라앗!

00:06:26.800 --> 00:06:27.300
그래서?

00:06:27.520 --> 00:06:29.000
[도검의 달인이다]

00:06:29.000 --> 00:06:30.020
오오

00:06:30.040 --> 00:06:31.420
"아사에몬..."

00:06:31.420 --> 00:06:32.380
"여자였냐?"

00:06:33.380 --> 00:06:34.080
"여자입니다"

00:06:34.440 --> 00:06:36.380
"죽여주길 원한다고 하셨죠..."

00:06:37.300 --> 00:06:39.300
"그 소원 이루어드리죠"

00:06:40.200 --> 00:06:41.300
아아아앗~!

00:06:41.300 --> 00:06:42.540
소년점프플러~스!

00:06:45.560 --> 00:06:47.580
위험혀~

00:06:47.580 --> 00:06:50.240
어? 죽어버린거야? 응? 잠깐만?

00:06:50.540 --> 00:06:52.440
"이 여자...진짜다...!!"

00:06:52.900 --> 00:06:56.120
"히익 아사에몬 어서 이녀석을...!"

00:06:56.480 --> 00:06:57.500
*알겠습니다.
[*버튜버 쨩마리 풀네임]

00:06:58.220 --> 00:06:59.820
(후웅) (촤아악)

00:07:00.540 --> 00:07:01.700
"왜 피하시는건가요"

00:07:01.700 --> 00:07:03.420
"안움직이셨다면 죽을수 있으셨을텐데"

00:07:03.480 --> 00:07:05.260
"죽은...건가?"

00:07:05.800 --> 00:07:06.740
"주..."

00:07:06.740 --> 00:07:08.620
"죽는게 싫은건가?"

00:07:08.620 --> 00:07:09.360
"이몸은!?"

00:07:09.360 --> 00:07:11.440
[처음엔 죽음을 바랬지만]
[주인공의 마음이 흔들리고 있다]

00:07:11.460 --> 00:07:13.020
"입닥쳣"

00:07:14.260 --> 00:07:15.620
"집착같은게 아냐!!"

00:07:15.620 --> 00:07:16.780
"네놈이 뭘 안단거냐!!"

00:07:16.780 --> 00:07:18.460
"이몸이 살았던 세계의 무엇이!!"

00:07:18.460 --> 00:07:19.740
"이몸은 가람의..."

00:07:20.120 --> 00:07:21.860
"당신은 *가람당이 아니예요..."
[*がらんどう-텅비고 넓음]

00:07:21.860 --> 00:07:23.680
"아니"

00:07:23.680 --> 00:07:24.840
"어울리는 호칭이야"

00:07:25.180 --> 00:07:26.860
"추한거(세계)에 너무 익숙해졌어"

00:07:26.860 --> 00:07:28.900
"너한테도 똑같은것 밖에 안보여

00:07:30.120 --> 00:07:31.560
"그럴리 없어요"

00:07:32.580 --> 00:07:33.320
(꼬옥)

00:07:34.440 --> 00:07:35.840
"상냥한 사람이예요"

00:07:36.660 --> 00:07:38.860
"이 얼굴을 싫어하지않은분은"

00:07:39.260 --> 00:07:40.620
"당신뿐인걸요"

00:07:41.060 --> 00:07:45.320
"평범한 여자의 삶을 포기하라고 아버지께
태워졌죠"

00:07:46.320 --> 00:07:47.340
큰일이네

00:07:47.660 --> 00:07:49.360
하, 할배 진짜 위험하잖아

00:07:49.800 --> 00:07:53.085
"그래도 그렇게 간단하게 사람의 마음은 죽지않아요"

00:07:53.795 --> 00:07:54.855
"그렇지만..."

00:07:56.320 --> 00:07:57.520
"뭐야 갑자기..."

00:07:57.760 --> 00:07:58.400
"봐요"

00:07:58.760 --> 00:08:00.280
"그렇게 빨게져선"

00:08:00.600 --> 00:08:01.560
"아무도 죽이지 않고"

00:08:02.005 --> 00:08:03.245
"조용한 땅에서"

00:08:03.685 --> 00:08:04.765
"평범하게 살자..."

00:08:05.700 --> 00:08:06.900
"남들처럼..."

00:08:07.660 --> 00:08:08.640
"그런게"

00:08:08.640 --> 00:08:11.080
"왜 안된단거야!!"

00:08:11.240 --> 00:08:12.680
다다다다다다다~

00:08:14.160 --> 00:08:15.240
"이루어드립니다"

00:08:15.980 --> 00:08:16.700
"뭐?"

00:08:17.440 --> 00:08:20.055
"이건 막부가 발급한 '공인면죄부' "

00:08:20.280 --> 00:08:22.500
"어떠한 죄도 무죄방면하고..."

00:08:22.820 --> 00:08:25.580
"게다가 영주의 가호가 보장되는 서한입니다"

00:08:25.580 --> 00:08:27.760
"대신 건네받는 조건이 있어요"

00:08:28.420 --> 00:08:29.940
"저세상에 가주셔야겠습니다"

00:08:30.940 --> 00:08:32.060
두웅~!

00:08:32.060 --> 00:08:32.860
"뭐?"

00:08:32.860 --> 00:08:33.700
"...죽으란거?"

00:08:34.160 --> 00:08:34.800
"아뇨"

00:08:35.380 --> 00:08:36.720
"아득히 먼 남서바다"

00:08:36.720 --> 00:08:39.660
"류큐 이국의 저너머에 있는것으로 알려져있지만"

00:08:39.920 --> 00:08:41.180
"그것이 발견된 모양입니다"

00:08:41.280 --> 00:08:42.260
둥~!

00:08:42.960 --> 00:08:43.780
오오오~

00:08:43.980 --> 00:08:46.880
"나비나 꽃이 춤추고 어딘가에서 음악소리가 들리는"

00:08:47.560 --> 00:08:50.140
"그야말로 틀림없이 전설에 따른"

00:08:50.500 --> 00:08:53.160
"될수있다면 불로불사의 선약도 있다고..."

00:08:53.660 --> 00:08:55.075
"자자잠깐만!"

00:08:55.075 --> 00:08:56.360
"무슨 소리야?"

00:08:56.360 --> 00:08:57.780
"마치 옛날이야기의..."

00:08:58.240 --> 00:08:59.520
"그래요 옛날이야기..."

00:09:00.120 --> 00:09:01.380
"라고 생각했죠"

00:09:02.360 --> 00:09:04.380
"불사의 선약을 구하기위해"

00:09:04.380 --> 00:09:08.600
"당국은 조사단을 섬에 보냈습니다..."

00:09:08.820 --> 00:09:09.640
"그런데"

00:09:09.640 --> 00:09:10.340
빠밤

00:09:10.740 --> 00:09:13.700
"돌아온 배에는 꽃이 가득할 뿐이었습니다"

00:09:14.260 --> 00:09:14.800
오오오~

00:09:14.800 --> 00:09:15.520
허억~

00:09:15.520 --> 00:09:16.900
발~!

00:09:16.900 --> 00:09:17.800
히익~

00:09:18.400 --> 00:09:20.360
"그 이후로도 총 5회 파견했습니다만"

00:09:20.740 --> 00:09:22.280
"누구도 돌아오지 못했습니다"

00:09:22.280 --> 00:09:23.720
"그녀와 인생에"

00:09:23.720 --> 00:09:25.020
"애정(집착)은 있나요?

00:09:25.800 --> 00:09:27.280
"가람의 가비마루"

00:09:27.280 --> 00:09:28.000
어버버...

00:09:29.040 --> 00:09:30.060
가비마루

00:09:30.420 --> 00:09:31.400
"웃기지마랏"

00:09:31.520 --> 00:09:32.960
"그딴 농담으로"

00:09:32.960 --> 00:09:35.380
"출옥따윌 시켜줄까보냐!"

00:09:35.380 --> 00:09:36.420
오오오~

00:09:38.040 --> 00:09:39.760
"막부의 *찌찌라구요"
[おちち]

00:09:40.080 --> 00:09:40.860
찌찌...

00:09:40.860 --> 00:09:42.840
[미라이아카리 머릿속]
 
지시 = 찌찌

00:09:42.840 --> 00:09:44.460
"막부의 지시라구요"

00:09:44.460 --> 00:09:46.020
"그딴거 어떻게 되든 상관없다"

00:09:46.025 --> 00:09:47.440
"듣고있느냐 *가람당!!"

00:09:47.440 --> 00:09:49.020
"그렇게 간단하게"

00:09:49.240 --> 00:09:51.100
"사람의 마음은 죽지않아요"

00:09:51.100 --> 00:09:52.200
"잘 봐두라고"

00:09:52.460 --> 00:09:53.960
"인법 화법사"

00:09:54.520 --> 00:09:56.140
불주먹의 가비마루

00:09:56.140 --> 00:09:56.960
"할게"

00:09:56.960 --> 00:09:58.220
"불로불사의 선약ㅡ"

00:09:58.720 --> 00:10:00.020
"이몸이 찾아내주지"

00:10:00.100 --> 00:10:01.800
"반드시 살아 돌아오겠어"

00:10:02.080 --> 00:10:03.780
"널 위해서...!!"

00:10:04.400 --> 00:10:06.120
[수고하셨습니다]

00:10:06.140 --> 00:10:07.900
"계속"이 우선 마음에 걸려

00:10:07.900 --> 00:10:09.920
그래도 읽어버린단 말이죠

00:10:09.920 --> 00:10:10.960
정말 여러분

00:10:10.960 --> 00:10:12.140
읽고싶죠?

00:10:12.140 --> 00:10:13.060
그렇죠?

00:10:13.060 --> 00:10:13.780
보고싶다ㅡ

00:10:13.780 --> 00:10:14.500
는 걸로

00:10:14.500 --> 00:10:15.480
부디 꼭 여러분

00:10:15.480 --> 00:10:16.840
어플을 다운로드해서

00:10:16.840 --> 00:10:17.780
보러가주세요

00:10:18.120 --> 00:10:19.300
네 그래서

00:10:19.300 --> 00:10:21.620
이 "소년점프+"라는걸

00:10:21.620 --> 00:10:23.360
소개해보겠습니다.

00:10:23.360 --> 00:10:25.240
소년점프+란!

00:10:25.240 --> 00:10:27.380
최강
오리지널 만화 어플

00:10:27.380 --> 00:10:28.400
오오 이거 굉장해!

00:10:28.400 --> 00:10:29.215
그리고

00:10:29.220 --> 00:10:32.500
오리지널 만화도 대인기 만화도
무료로 읽을수 있는
※어플내 과금있음

00:10:32.500 --> 00:10:34.580
최강
오리지널 만화 어플

00:10:34.580 --> 00:10:35.100
그리고

00:10:35.300 --> 00:10:38.400
신규 연재는 읽는것만으로도
코인을 선물해주는

00:10:38.400 --> 00:10:41.020
최강
오리지널 만화 어플

00:10:41.080 --> 00:10:41.580
그리고

00:10:41.860 --> 00:10:44.180
소년 점프의 정기구독을 할 수 있는!

00:10:44.180 --> 00:10:45.020
무려

00:10:45.020 --> 00:10:47.840
매주사는것 보다 이득이라고 할수있는

00:10:47.840 --> 00:10:48.400
이

00:10:48.640 --> 00:10:51.060
최강
오리지널 만화 어플

00:10:51.140 --> 00:10:54.300
소년 점프 +

00:10:54.300 --> 00:10:56.320
지금부터 뭔갈 하겠습니다!

00:10:56.840 --> 00:10:57.800
"뭔가"가 아니고

00:10:57.800 --> 00:10:59.420
어플을 다운로드 하는거야

00:10:59.420 --> 00:11:01.080
그으러니까

00:11:01.080 --> 00:11:02.500
뭘ㅋㅋㅋ

00:11:02.500 --> 00:11:04.120
말해야 되지

00:11:04.120 --> 00:11:05.800
[일단 진정합시다]

00:11:05.800 --> 00:11:06.680
그리고말이죠

00:11:06.680 --> 00:11:09.120
이번에 제가 읽어준 만화에 대해서도

00:11:09.120 --> 00:11:10.900
조금 소개하겠습니다

00:11:10.900 --> 00:11:12.020
먼저 여기

00:11:12.020 --> 00:11:13.300
네 노예유희 말이죠
[노예유희 점프+에 1~10화 무료 공개중!]
[기간: 7/27(금)~8/2(목)]

00:11:13.300 --> 00:11:15.180
금요일에 갱신되고 있습니다
[격주 금요일 갱신!]

00:11:15.180 --> 00:11:16.140
그래서
[격주 금요일 갱신!]

00:11:16.140 --> 00:11:18.800
코믹스도 4권까지 발매되고 있습니다! 
[코믹스 1~4권 발매중!]

00:11:18.800 --> 00:11:20.180
그리고 인기 캐릭터는
[코믹스 1~4권 발매중!]

00:11:20.180 --> 00:11:21.240
아리무라씨라고 하네요
[인기캐릭터는 아리무라씨]

00:11:21.240 --> 00:11:22.680
아리무라씨는 누구일까요?
[인기캐릭터는 아리무라씨]

00:11:22.680 --> 00:11:24.980
전 아직 못본거같은데 아리무라씨는
[인기캐릭터는 아리무라씨]

00:11:24.980 --> 00:11:25.740
카스미?

00:11:25.740 --> 00:11:26.820
친구인가?

00:11:26.820 --> 00:11:28.200
그리고말이죠

00:11:28.200 --> 00:11:29.540
이제 다른 하나의 작품

00:11:29.540 --> 00:11:30.440
지옥락

00:11:30.580 --> 00:11:32.900
지옥락에도 정보가 있네요~

00:11:33.280 --> 00:11:34.280
이쪽은 말이죠

00:11:34.280 --> 00:11:36.800
매주 월요일에 갱신되고 있습니다!
[매주 월요일 갱신!]

00:11:36.805 --> 00:11:38.900
음 월요일, 월요일에 말이죠
[매주 월요일 갱신!]

00:11:38.900 --> 00:11:39.400
그리고
[매주 월요일 갱신!]

00:11:39.400 --> 00:11:43.520
8월 3일 금요일에 코믹스 3권이 발매되는 모양이예요
[8월 3일(금) 코믹스 3권 발매]

00:11:43.520 --> 00:11:45.460
축하드려요~
[8월 3일(금) 코믹스 3권 발매]

00:11:45.460 --> 00:11:46.240
그리고 말이죠
[8월 3일(금) 코믹스 3권 발매]

00:11:46.240 --> 00:11:48.840
8월 또다른 월요일에는
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:11:48.840 --> 00:11:50.480
소년점프에 무려
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:11:50.480 --> 00:11:50.980
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:11:50.980 --> 00:11:53.560
단편이 게재된데요!
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:11:53.560 --> 00:11:54.780
단편 게재!
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:11:54.780 --> 00:11:56.180
이건 보지않을수가 없어요!
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:11:56.180 --> 00:11:57.395
그러니까 말이죠
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:11:57.400 --> 00:12:00.600
지옥락 1편 투고 후에
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:00.600 --> 00:12:02.060
점프 작가분들이나
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:02.060 --> 00:12:03.640
독자분들에게말이죠
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:03.640 --> 00:12:05.480
응원을 엄청 받고있는 모양이예요
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:05.480 --> 00:12:06.980
"타오른다~!","기대된다야~!"
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:06.980 --> 00:12:09.760
"와아아~!"하는 느낌으로 압도적인 인기!
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:09.760 --> 00:12:11.060
압도적인 인기!
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:11.060 --> 00:12:13.300
그리고 품절이 빈발해서 바로
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:13.300 --> 00:12:14.720
중범이 된 모양이예요!
※중판입니다.
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:14.720 --> 00:12:15.340
그러니까
※중판입니다.
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:15.340 --> 00:12:16.020
정말
※중판입니다.
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:16.020 --> 00:12:18.080
재미있는건 틀림없으니
[8월6일(월)「주간소년점프」에 출장단편게재]

00:12:18.080 --> 00:12:19.220
부디 이 작품

00:12:19.225 --> 00:12:20.840
노예유희도 지옥락도

00:12:20.840 --> 00:12:22.360
부디 여러분의 손에 쥐고

00:12:22.360 --> 00:12:24.880
다운로드해서 봐주셨으면 좋겠다고 생각해요

00:12:24.880 --> 00:12:27.280
모두 다운로드하거라아~

00:12:27.280 --> 00:12:29.940
그럼 저도 최강이 되어올게요!

00:12:29.940 --> 00:12:31.420
바이바ㅡ이

00:12:45.160 --> 00:12:46.160
아하하

00:12:46.360 --> 00:12:49.240
기업안건이란거 이렇게 해도 되는걸까

00:12:49.740 --> 00:12:52.060
아카리 기업안건 해봤어