WEBVTT Kind: captions Language: id 00:00:00.040 --> 00:00:03.120 Hai! Youtuber Virtual, Kizuna Ai disini! 00:00:03.120 --> 00:00:05.060 Belakangan ini, aku menjelajahi internet... 00:00:05.060 --> 00:00:08.820 Ada ini, "Emoji misterius di HP-mu" yang menarik perhatianku (Smartphone ni aru nazo no emoji) 00:00:08.820 --> 00:00:10.480 Jadi kali ini! 00:00:10.480 --> 00:00:13.780 Aku akan bahas emoji misterius di HP-mu... 00:00:13.780 --> 00:00:15.820 ... juga menjelaskan cara menggunakannya! 00:00:15.820 --> 00:00:17.620 Jadi tanpa basa-basi, ayo kita pergi! 00:00:17.620 --> 00:00:19.380 Generator Pengacak, Aku akan mengandalkanmu! 00:00:19.380 --> 00:00:20.680 Oh! Apakah ini emoji? 00:00:20.680 --> 00:00:23.460 Jijik. Itu seperti di balik pintu ada stalker mengintip... 00:00:23.460 --> 00:00:25.500 ... melihat ke arahku... 00:00:25.500 --> 00:00:26.340 Jijik... 00:00:26.340 --> 00:00:29.060 Tapi baiklah! Kapan untuk menggunakan emoji ini... 00:00:29.060 --> 00:00:32.180 Serahkan padaku, Super A.I.! Gampang! 00:00:32.180 --> 00:00:33.240 Jika kamu tanya ini... 00:00:33.240 --> 00:00:34.220 jreng jreng 00:00:34.220 --> 00:00:37.900 Selesai! Teks yang sesuai emoji ini adalah ini! 00:00:37.900 --> 00:00:40.540 Hari ini wajahmu terlihat sangat gelap (Kyou, kao makkura datta kedo kibun demo warukatta?) 00:00:40.540 --> 00:00:42.000 Apa kamu merasa sakit? (Kyou, kao makkura datta kedo kibun demo warukatta?) 00:00:42.000 --> 00:00:43.160 Jadi! Bagaimana?! 00:00:43.160 --> 00:00:44.520 Ada lho orang saat sakit... 00:00:44.520 --> 00:00:46.620 ... wajahnya jadi gelap 00:00:46.620 --> 00:00:49.340 Tolong gunakan emoji ini dan peduli padanya 00:00:49.340 --> 00:00:50.180 Kemudian selanjutnya! 00:00:50.180 --> 00:00:51.420 Oooooh! Eh? 00:00:51.420 --> 00:00:52.020 Rasanya... 00:00:52.080 --> 00:00:55.380 Aku bisa merasakan KEGILAAN orang psikopat dibalik topeng (Psychopath tekina KYOUKI wo kanjimasu) 00:00:55.380 --> 00:00:56.200 Aku lihat... 00:00:56.200 --> 00:00:59.000 Topeng mencurigakan... topeng... 00:00:59.000 --> 00:01:01.180 Ah! Aku dapat ide bagus! 00:01:01.360 --> 00:01:03.240 Tapi agak jorok sih 00:01:03.240 --> 00:01:04.720 Ini... Sudah diputuskan! 00:01:04.720 --> 00:01:07.320 Kalimat yang sesuai emoji ini... adalah ini! 00:01:07.320 --> 00:01:09.560 Hari ini celana dalam kamu warna apa? (Kyou no pantsu nani iro?) 00:01:09.560 --> 00:01:10.860 Jadi bagaimana?! 00:01:10.860 --> 00:01:12.140 Itu sempurna, kan? 00:01:12.140 --> 00:01:15.200 Alasan kenapa topeng biru ini menyengir 00:01:15.200 --> 00:01:18.140 Itu seperti, "Aku ingin tau warna celana dalammu" 00:01:18.140 --> 00:01:19.920 Dan yang kuning satu ini... 00:01:19.920 --> 00:01:23.280 Setelah mendengar jawaban, wajah itu seperti "Oh... warna itu ya..." 00:01:23.280 --> 00:01:24.860 Ini semacam reaksi! 00:01:24.860 --> 00:01:26.100 Baiklah, ayo lanjut! 00:01:26.540 --> 00:01:28.760 Ini seperti SP melompat? (Security Police: Polisi Penjaga) 00:01:28.760 --> 00:01:29.460 Mengambang? 00:01:29.460 --> 00:01:32.040 Jadi... Ini agak sulit... 00:01:32.040 --> 00:01:35.700 Aku agak ingin fokus di alasan kenapa dia mengambang... 00:01:35.700 --> 00:01:36.920 *berpikir* 00:01:36.920 --> 00:01:38.440 Ya! Ini dia... 00:01:38.460 --> 00:01:41.220 Teks yang sesuai untuk emoji ini... adalah ini! 00:01:41.220 --> 00:01:43.540 Aku disini untuk menyapamu dari masa depan~ (Mirai kara mukai ni kita yo) 00:01:43.540 --> 00:01:44.860 Jadi bagaimana?! 00:01:44.860 --> 00:01:46.720 Aku rasa seperti itu akan menyapaku... Dalam berbagai arti kata 00:01:46.720 --> 00:01:48.000 Jadi dengan itu semua dikatakan... 00:01:48.160 --> 00:01:50.540 Sampai sini kita sudah melihat semua emoji aneh ini... 00:01:50.540 --> 00:01:51.700 Sebenarnya! 00:01:51.700 --> 00:01:52.700 Ketika aku internetan... 00:01:52.700 --> 00:01:55.940 Aku menemukan situs ini yang menjelaskan semua artian emoji 00:01:55.940 --> 00:01:56.740 Jadi dengan situs ini... 00:01:56.740 --> 00:02:00.880 Dari sini, aku akan menjelaskan arti tersembunyi dari emoji! (Emoji ni himerareta nazo wo kaimei) 00:02:02.660 --> 00:02:05.120 Ah! Itu dia! Yang berwajah 00:02:05.120 --> 00:02:05.960 New Moon! 00:02:06.160 --> 00:02:07.460 Bulan baru... 00:02:07.520 --> 00:02:08.520 Shingetsu! (Bulan baru) 00:02:08.520 --> 00:02:10.160 Bulan baru dengan wajah (Kao wo motsu New Moon) 00:02:10.160 --> 00:02:12.820 Sebuah Bulan baru versi Antropomorfis 00:02:13.840 --> 00:02:15.780 Bulan dengan wajah manusia... 00:02:15.820 --> 00:02:17.940 Tahap pertama bulan 00:02:17.940 --> 00:02:22.100 Bulan baru terjadi saat posisi paling dekat bulan dengan matahari... 00:02:22.100 --> 00:02:22.880 Aku lihat! 00:02:23.080 --> 00:02:25.080 Jadi... Itu adalah wajah bulan baru! 00:02:25.080 --> 00:02:26.040 Ini hanya... 00:02:26.040 --> 00:02:27.500 Orang mencurigakan, kan? 00:02:27.500 --> 00:02:29.380 Seperti Thomas tapi beda warna... (Thomas no iro chigai mitai ne) 00:02:29.380 --> 00:02:29.880 Jadi... 00:02:29.880 --> 00:02:32.880 Tentang topeng tadi... topeng mesum 00:02:32.880 --> 00:02:36.300 Topeng otaku yang menjijikkan itu... Ah! Itu dia! 00:02:36.440 --> 00:02:38.460 Teater... Ah! Aku lihat! 00:02:38.460 --> 00:02:40.040 Aku lihat! Eeeeh? 00:02:40.040 --> 00:02:44.220 Simbol tradisi dan seni teater klasik... 00:02:44.220 --> 00:02:46.300 Dan kedua topeng mewakili itu 00:02:46.300 --> 00:02:47.660 Yang satu tersenyum... 00:02:47.660 --> 00:02:49.100 Senyum! Tapi itu agak kotor sekalipun... 00:02:49.100 --> 00:02:51.180 Yang satunya lagi merengut 00:02:51.180 --> 00:02:58.460 Dua topeng itu mewakili semua drama/kisah populer yang itu dimainkan di depan penonton di panggung sepanjang sejarah 00:02:58.460 --> 00:02:59.100 Begitu! 00:02:59.140 --> 00:03:01.260 Cerita punya Yin dan Yang! 00:03:01.260 --> 00:03:02.320 Aku lihat~! 00:03:02.420 --> 00:03:04.080 AKU BILANG TOPENG MESUM 00:03:04.080 --> 00:03:05.460 MAAF! 00:03:05.460 --> 00:03:06.100 maaf 00:03:06.100 --> 00:03:06.800 Jadi, lanjut! 00:03:06.800 --> 00:03:10.680 Aku minta maaf, Aku salah mengartikan seni tradisional... 00:03:10.680 --> 00:03:11.860 Kemudian... Ah! 00:03:12.400 --> 00:03:13.260 Itu dia! 00:03:13.260 --> 00:03:14.700 Pakaian bisnis... *Orang berpakaian bisnis yang mengambang* 00:03:14.780 --> 00:03:16.780 Ini paling aku bingungkan! 00:03:16.780 --> 00:03:18.060 Jump...! Itu semua yang dijelaskan deskripsi... 00:03:18.060 --> 00:03:19.260 Mengejutkan, 'kan?! (Manmaya nai kai!) 00:03:19.260 --> 00:03:23.320 Selagi lihat-lihat, ayo periksa emoji aneh lainnya juga! 00:03:23.320 --> 00:03:24.500 Apakah ada? 00:03:24.500 --> 00:03:26.760 Ah! Monster alien yang lucu! 00:03:26.760 --> 00:03:30.080 Game arkade populer semasa era 80-an 00:03:30.920 --> 00:03:33.860 Itu serupa... Itu Rip-off, kan? 00:03:33.860 --> 00:03:36.800 Apa itu Besha? Besha... 00:03:36.800 --> 00:03:37.500 Pager! 00:03:37.500 --> 00:03:41.100 Pager adalah...? yang digunakan sebelum telpon seluler terkenal 00:03:41.180 --> 00:03:43.520 Ehhhh... Ini adalah pertama kalinya aku mendengar kata Pager 00:03:43.520 --> 00:03:46.980 Mungkin itu dibuat bahkan sebelum Pokeberu? 00:03:47.020 --> 00:03:49.820 Eh? Yang mana? Pokeberu adalah... 00:03:49.860 --> 00:03:52.840 Apakah itu disebut Pager versi Jepang? 00:03:53.900 --> 00:03:56.400 Uang dan sayap... Ini lucu~ 00:03:56.400 --> 00:03:59.060 Kertas Dolar dengan sayap 00:03:59.060 --> 00:04:01.060 Jika kamu tidak punya pekerjaan... 00:04:01.160 --> 00:04:03.960 ... uang yang Anda miliki akan...hila...(ng) 00:04:03.960 --> 00:04:06.360 "Aset-ku terbang!" Seperti itu mungkin. (Zainsan tondeta!) 00:04:06.420 --> 00:04:08.560 Ini bagus~ Lucu~ 00:04:08.620 --> 00:04:11.600 Untuk kalian yang butuh uang, emoji ini adalah temanmu~ 00:04:11.600 --> 00:04:12.700 Ya~ Bagaimana? 00:04:12.720 --> 00:04:15.180 Aku sudah menjelaskan beberapa emoji aneh 00:04:15.180 --> 00:04:18.240 Juga banyak orang aneh di luar sana juga 00:04:18.240 --> 00:04:21.040 Tolong cobalah untuk dirimu sendiri di Twitter atau dimana saja! 00:04:21.040 --> 00:04:23.940 Semuanya, tolong juga coba menggunakan contohku juga~ 00:04:23.940 --> 00:04:26.480 Jadi kemudian, ini Youtuber Virtual, Kizuna Ai disini! 00:04:26.480 --> 00:04:27.560 Sampai jumpa! 00:04:40.020 --> 00:04:42.040 Semua nya, dari sekarang dukung aku selalu ya :)