WEBVTT
Kind: captions
Language: es-419

00:00:00.040 --> 00:00:02.760
¡Hola a todos! ¡Soy la YouTuber Virtual Kizuna Ai!

00:00:02.820 --> 00:00:05.200
Ultimamente mientras estaba navegando...

00:00:05.300 --> 00:00:08.960
...encontré un articulo acerca de los emojis  (emoticones) misteriosos en el celular.

00:00:08.960 --> 00:00:10.720
Es por ello que en esta ocasión...

00:00:10.720 --> 00:00:13.800
...estaré revisando esos emojis misteriosos del celular...

00:00:13.800 --> 00:00:15.720
...y pienso enseñarles cómo utilizarlos.

00:00:15.860 --> 00:00:17.600
¡En ese caso comencemos de una vez!

00:00:17.600 --> 00:00:19.340
¡Cuento contigo "Generador de Palabras Aleatorio"!

00:00:19.360 --> 00:00:20.720
¡Oh! ¿Esto es un emoji?

00:00:20.720 --> 00:00:21.220
Qué desagradable..

00:00:21.220 --> 00:00:23.640
Es como el rostro de un acosador que está espiando detrás de una puerta...

00:00:23.640 --> 00:00:25.680
...a través de un agujero.

00:00:25.680 --> 00:00:26.440
Es desagradable, ¿Cierto?

00:00:26.440 --> 00:00:29.340
Como sea, si quieren saber cuando utilizar este emoji...

00:00:29.340 --> 00:00:32.200
...déjenlo en mis manos, será pan comido para la super I.A.

00:00:32.205 --> 00:00:33.335
Esto se utiliza...

00:00:33.335 --> 00:00:34.285
* JA JAN *

00:00:34.285 --> 00:00:35.180
¡Ya lo tengo!

00:00:35.180 --> 00:00:37.680
¡La oración adecuada para este emoji es la siguiente!

00:00:37.840 --> 00:00:40.380
"Tu rostro está muy oscuro hoy"

00:00:40.380 --> 00:00:42.100
"¿Acaso te sientes mal?"

00:00:42.180 --> 00:00:43.320
¿Y bien? ¿Qué les pareció?

00:00:43.320 --> 00:00:46.440
Si se encuentran con una persona que se ve oscura por sentirse muy mal...

00:00:46.500 --> 00:00:49.440
...por favor utilicen este emoji para demostrarles su preocupación, ¿Sí?

00:00:49.440 --> 00:00:50.240
¡Bien, el que sigue!

00:00:50.240 --> 00:00:51.260
¡Ooooooh! ¿Eh?

00:00:51.260 --> 00:00:52.660
Esto es... pues...

00:00:52.660 --> 00:00:55.260
...puedo sentir la locura del psicópata que se oculta detrás de la máscara.

00:00:55.260 --> 00:00:56.140
Ya veo.

00:00:56.140 --> 00:00:57.600
Una máscara sospechosa...

00:00:57.600 --> 00:00:58.420
Una máscara...

00:00:58.560 --> 00:00:59.060
Ya veo.

00:00:59.100 --> 00:01:01.360
¡Ah, se me ocurrió una idea genial!

00:01:01.360 --> 00:01:03.080
Esto es algo desagradable, ¿Cierto?

00:01:03.080 --> 00:01:04.660
¡Ya sé para qué se puede utilizar!

00:01:04.660 --> 00:01:07.280
¡La oración adecuada para este emoji es la siguiente!

00:01:07.280 --> 00:01:09.620
"¿De qué color son las bragas que llevas puestas hoy?"

00:01:09.640 --> 00:01:10.880
¿Qué opinan?

00:01:10.880 --> 00:01:12.060
Es perfecto, ¿Cierto?

00:01:12.060 --> 00:01:14.860
La razón es que esta máscara azul que sonrie...

00:01:14.860 --> 00:01:18.280
...es como si estuviera pensando: "Quiero saber el color de tus bragas"

00:01:18.280 --> 00:01:19.960
Y esta máscara amarilla...

00:01:20.120 --> 00:01:23.215
...demuestra la decepción una vez que obtuvo la respuesta, como diciendo: "Oh, así que es de ese color."

00:01:23.220 --> 00:01:24.960
¡Es una reacción así!

00:01:24.960 --> 00:01:26.160
¡Bien, continuemos con el que sigue!

00:01:26.160 --> 00:01:26.660
¿Eh?

00:01:26.660 --> 00:01:28.860
Es como si un encargado de la seguridad estuviera volando.

00:01:28.860 --> 00:01:29.660
¿Está flotando?

00:01:29.660 --> 00:01:32.080
Ya veo, este es algo difícil, ¿Cierto?

00:01:32.160 --> 00:01:35.500
Me gustaría tratar de comprender la razón por la cual está flotando.

00:01:35.580 --> 00:01:36.980
Pues...

00:01:37.140 --> 00:01:38.540
¡Bien! Aquí voy...

00:01:38.540 --> 00:01:41.120
¡La oración adecuada para este emoji es la siguiente!

00:01:41.120 --> 00:01:43.380
"He venido a buscarte desde el futuro."

00:01:43.380 --> 00:01:44.800
¿Qué opinan?

00:01:44.900 --> 00:01:46.760
Siento como que vino a buscarme... en muchos sentidos...

00:01:46.760 --> 00:01:48.000
Habiendo dicho esto...

00:01:48.000 --> 00:01:50.700
...hasta ahora hemos estado viendo emojis misteriosos...

00:01:50.820 --> 00:01:51.840
...pero en realidad...

00:01:51.840 --> 00:01:52.780
...mientras estaba navegando...

00:01:52.780 --> 00:01:56.120
...encontré este sitio que explica el significado de cada uno de ellos.

00:01:56.120 --> 00:01:56.940
Es por ello...

00:01:56.940 --> 00:02:00.700
¡...que pienso resolver el misterio de los emojis misteriosos!

00:02:00.960 --> 00:02:01.980
Mmm...

00:02:02.220 --> 00:02:02.740
Pues...

00:02:02.740 --> 00:02:03.560
¡Ah, la encontré!

00:02:04.000 --> 00:02:06.160
¡Luna nueva con rostro!

00:02:06.320 --> 00:02:07.640
Una nueva luna...

00:02:07.640 --> 00:02:08.520
¡Shingetsu! (Luna nueva)

00:02:08.520 --> 00:02:10.280
Luna nueva con rostro...

00:02:10.600 --> 00:02:12.560
Se trata de una versión antropomórfica de la Luna Nueva.

00:02:12.660 --> 00:02:13.660
¿Ooohh?

00:02:13.940 --> 00:02:15.880
Es una luna con rostro humano.

00:02:15.880 --> 00:02:17.900
Se trata de la primera fase lunar.

00:02:18.060 --> 00:02:21.980
La Luna Nueva se presenta cuando la luna se encuentra en el sitio más cercano al sol.

00:02:22.100 --> 00:02:22.980
Ya veo.

00:02:22.980 --> 00:02:25.100
Bueno, sería el rostro de la Luna Nueva.

00:02:25.100 --> 00:02:26.100
Aunque esto es...

00:02:26.100 --> 00:02:27.700
...solamente una persona sospechosa, ¿Cierto?

00:02:27.700 --> 00:02:29.380
Es como el tren Thomas pero con un color diferente, ¿Cierto?

00:02:29.380 --> 00:02:30.175
Y...

00:02:30.175 --> 00:02:33.215
¿Cuál será el significado de la máscara pervertida...?

00:02:33.220 --> 00:02:35.320
¿...la máscara desagradable?

00:02:35.320 --> 00:02:36.420
¡Ah! ¡Aquí está!

00:02:36.520 --> 00:02:38.540
¡Un escenario! Ah, ya veo.

00:02:38.540 --> 00:02:39.400
¡Ya veo!

00:02:39.400 --> 00:02:40.180
¿Eh?

00:02:40.180 --> 00:02:44.260
Es un símbolo que representa el escenario artístico tradicional y clásico.

00:02:44.260 --> 00:02:45.940
Este símbolo es representado por ambas máscaras.

00:02:46.140 --> 00:02:47.700
Una de ellas sonríe.

00:02:47.700 --> 00:02:49.220
Aunque es una sonrisa desagradable.

00:02:49.220 --> 00:02:51.220
La otra es llamativa.

00:02:51.220 --> 00:02:54.560
Estas dos máscaras representan todas las historias y dramas populares que han sido representados...

00:02:54.560 --> 00:02:58.380
...en los escenarios frente a grandes audiencias a lo largo de la historia.

00:02:58.460 --> 00:02:59.180
¡Ya veo!

00:02:59.180 --> 00:03:01.160
¡Es como la historia del Yin y el Yang!

00:03:01.160 --> 00:03:02.400
¡Ya veo!

00:03:02.400 --> 00:03:05.340
¡Perdón por haber dicho que era una máscara pervertida!

00:03:05.380 --> 00:03:06.040
Lo siento mucho.

00:03:06.040 --> 00:03:07.120
¡Bien, el siguiente!

00:03:07.160 --> 00:03:10.480
Siento haber representado equivocadamente e irrespetuosamente el arte tradicional.

00:03:10.680 --> 00:03:11.580
Y el siguiente... ¡Ah!

00:03:12.380 --> 00:03:13.260
¡Aquí está!

00:03:13.260 --> 00:03:14.720
El sujeto del atuendo formal...
* El sujeto del atuendo formal flotante *

00:03:14.720 --> 00:03:16.820
¡Este es el que menos comprendo de todos!

00:03:16.820 --> 00:03:18.020
"¡Salta!" eso es todo lo que dice la descripción.

00:03:18.080 --> 00:03:19.200
¡Vamos, eso era obvio!

00:03:19.280 --> 00:03:23.400
Aprovecharé esta oportunidad para buscar el significado de otros emojis misteriosos.

00:03:23.560 --> 00:03:24.680
Me pregunto si habrá alguno.

00:03:24.700 --> 00:03:26.940
¡Ah! ¡El monstruo alien es adorable!

00:03:26.940 --> 00:03:30.020
Fue creado en un juego arcade popular de los años 80.

00:03:30.020 --> 00:03:30.740
¿Eh?

00:03:30.760 --> 00:03:33.840
Dice que es similar, ¡Así que solo es una imitación!

00:03:33.840 --> 00:03:34.660
¿Cuál otro habrá?

00:03:34.660 --> 00:03:36.680
¿Besha? ¿Qué será un Besha?

00:03:36.680 --> 00:03:37.380
¡Pager!
(Mensáfono)

00:03:37.380 --> 00:03:38.840
¿Qué es un Pager?

00:03:38.840 --> 00:03:41.040
Es un dispositivo popular anterior a los celulares.

00:03:41.040 --> 00:03:43.535
¿Eeeeh? Es la primera vez que lo escucho.

00:03:43.540 --> 00:03:46.980
¿Quizás fue creado incluso antes que el Pokeberu?
(Pokeberu es la versión japonesa del Pager)

00:03:46.980 --> 00:03:49.840
¿Eh, cuál habrá sido primero? El Pokeberu...

00:03:49.860 --> 00:03:52.840
Parece ser que el Pokeberu se llama Pager fuera de Japón, ¿Cierto?
(Es correcto)

00:03:52.840 --> 00:03:53.820
Ooooh...

00:03:53.820 --> 00:03:55.180
El dinero con alas...

00:03:55.180 --> 00:03:56.440
Este es adorable, ¿Cierto?

00:03:56.445 --> 00:03:59.075
Un billete de dólar con alas.

00:03:59.080 --> 00:04:01.280
Si no tienes trabajo...

00:04:01.280 --> 00:04:03.900
...para no perder el dinero...

00:04:03.900 --> 00:04:06.460
Parece ser que es como decir: "¡Aquí viene el dinero!", ¿Cierto?

00:04:06.460 --> 00:04:08.740
¿Eh? Este me gusta, es adorable.

00:04:08.760 --> 00:04:11.660
Es un emoji aliado de todos aquellos que necesitan dinero.

00:04:11.660 --> 00:04:12.760
¿Y bien? ¿Qué opinan?

00:04:12.760 --> 00:04:15.080
He clarificado algunos de los emojis más misteriosos, pero...

00:04:15.080 --> 00:04:18.340
...he encontrado algunos bastantes extraños por aquí.

00:04:18.400 --> 00:04:20.900
Así que cuando quieran utilizarlos en Twitter o algún otro sitio...

00:04:20.920 --> 00:04:23.980
¡...por favor utilícenlos siguiendo mi consejo!

00:04:23.980 --> 00:04:26.580
¡Esta fue la YouTuber Virtual Kizuna Ai!

00:04:26.580 --> 00:04:27.780
¡Hasta luego!

00:04:39.980 --> 00:04:41.820
¡Cuento con ustedes de ahora en adelante!

