Hello everyone! Virtual Gamer Kizuna AI here!

End of Zoe

Is what we're going to play, but...

What do I do again?

Press this...

Hmm?

The old guy is pissed off!!

Don't get mad!

Um..

Um..!

He’s hitting it like it’s a TV *laughs*

Oh!

It came out!

All right

Thi-

AAAAAAAAAAAAAAH!!

Why!? Would you do something like that…?

Ah, I can punch it?

Oh no

No, no

No~

Nooo~

Oh no~

Huh?

What?

AaAaAh!

AaAaAah

Mister!

Aaah!

- Round one -

Start! - Round one -

Start!

No, no, no, no, no!!

This is ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba

Babababababa..

Is there something here?

Huh?

Oh no

No, no

Where'd it go?

Is it gone?

Huh?

There it is---!

Take that!

And that!

There!

Take this!

Hiyah!

There! Take my punch-

AaaaAah..!

Ohoh

Ohohoh

Ohohohoh...

The block...

Oh man, this...

Seems impossible..

Isn't this like impossible?

Noooooooo!

Like I thought!

Oh nooo, that's-!

Not good, not good, not good

Not good!

That's not good, not good!

Ahah...

That's not good...

That's not good~

Really~

Really not good~

No, no, no, no, no, no

Huh?

Huh? He won't turn around… oh, there we go

No way! No way! No way!

Excuse me! Excuse me! Excuse me!

Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Now?

Oh noo~

Not good...

That's not good, right?

It hurts, doesn't it?

No!

Nice

NOOOOOOOOO!

No!

Oooh...

AAah! That hurts!

I don't like things that hurt!

What!?

It can jump that far!?

Noo!

Noo, nooo!

Don't jump at me!

Seriously

Aahaaah!

Oh no! Oh no! Oh no! Oh no!

I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die

No way, no way, no way

No way, I'm gonna die

I'm gonna dieee

I'm gonna die~

This isn't good

Seriously

Nooo...!

No!

Oh no, oh no, oh no

AaaAaaah!

Stop, stop

Oh no!

Not good, not good, not good

This isn't good

Not good

Is-

Is there nothing to heal with?

Isn't there anything?

Ow!

Noo~

Oh!

Please stop

Aren’t your fists tough!?

No, no!

Don't grab me!

Heeeeeeeart caaaaaaaaaaatch!

Pretty cure!

Ahah...

Ahah!

AAAAh!

NoOoo~❤

I'll face him

Take that! And that!

Nice!

Or not?

Aaahh

This doesn't seem good...

This doesn't seem good

Huh? I can't hit it

Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

This is bad!

Ohoohoooh!

Stop it!

Stay away!

Didn't I say to stay away!?

COME ON!!

Stay away!!

Stupid!

Stay the hell away from me!!

Huh?

Huh? This looks good

Okay, okay!

There we go!

Ow, ow

Gross...

I did it!

Yaay! Yay, yay, yaay!

This is looking good

Oh, it's still not enough

It got mad

It's mad… Look...

It's mad

It's totally pissed off

No way

This is too much

Nooo!

Noo! No! Nooo!

NOT GOOD!!

Ah...

Oh no, oh no

Come on, try and heal...

Noo!

I'm gonna die!

I'm gonna die

Die, die

Oh nooo!

Wait, hol-

Hold-

Hold on-

Wait-

Waitwait medicine medicine

Wait, wait *laughs*

Wa...wait, hold up

Hold up

I just died!!

I diiiied!

- Round two -

Alright! - Round two -

I got this now!

I got this

Alright, first let's take a lot of healing...

No, don't come

No way~

Oooooooh, it's close!

Wait one second

H-h-hey!

Wait!!

Uehh

Hold on

I feel like I can make something

Take this and...

This and...

This and then...

Put them together...

AAAAAAH!

Nooo!

Aaah!

I can’t hit him, seriously, wait, wait, wait

My punches won't hit

Oh no, no, no, no, no!

No, no, no

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

Wait, wait, wait

Oh no!!!

Take some distance...

Get my distance...

And then...

Like this...

How do I throw the spear again?

No!

No way!

No way, no way, no way, no way, no way

Hold on, I want to throw a spear

Like...

Wait, wait

I said wait!!

Wait!

How do I use the spear again?

Huh? I can’t not use it?

Wait, wait, wait!

Stop!

Wait a second! Wai--

It won't wait

I guess it won't wait for me

Ah, ah

Maybe I can't use the spear?

Eeeh!

Hold on, hold on, hold ooon

It told me to come so I guess I will

It dodges!

Don't dodge!

Ohoohh...

That hurts, stoop

Take that! And that!

Oh nooo!

This isn't good!

Nooooo!

No, no, no, no

No way, no way, no way

Aahhh

No!

Don't grab me!

I'm scared!

No!

Nooo way!

No waay

There!

Yaaan~

No way!

I said no way! Jeez!

Meanie!

Fah kyuu!

Oh, this is, like, different than the first time!

Yaaah~

That’s what you get

I have to hurry and do a bunch of damage

Before he gets up

A bunch

A bunch of damage

I CAN'T!!

Yaaaaah!!

I'm sorry!!

I’m so sorry!!

I'm going to die! (x5)

Ah, no way

Not happening

Crap, crap, crap

No, no

No please

Go away, away

Bad boy

No, away!

No, I can't do this

Please stop already! Just stop!

Oh crap!!

Now, now, now

Get him, get him, get him

Go, go

Bwaaah, not good, not good!

Really bad!

Back off!

I'm going to die (x∞)

AHHH- I JUST!!

I was just about to use the First Aid Med!

Ahh~ - Round 3 -

- Round 3 -

Away, away

Woah, woah, woah

Hey

Stop, okay?

Stop it~!

Seriously just knock it off~!

I still don't have anything~♪

KNOCK IT OFF!!

I thought we were friends!!

That! Take that!

And that!

Yaaaah!

Wait right there, boss!

From the beginning--

From the start to the cli--

But this is the climax *laughs*

No!

Ah, hold on, hold on

That's not happening

No thanks

Not gonna happen

Awaah!

Ah, ah, that was close

Yah!

Yah hah!

Ora, ora, ora!

EIYAAAH!

There! There!

Just like that!

Okay!

Allllright!

Hoi

One-two!

Can't, can't, can't!

Go away!

I used it on accident!

Time out

Stop it

Stop hitting me!

Did he really--

Don't get cocky!

Bleeh, sorry

I...

Got a little carried away there

And, um, sorry about that

Na-! Nananana…

Na Na Nanana ♪

W-w-wait

Stop it

Stop it, please

Oh, there we go! Like that!

Now's good!

Right now is going well

Ahhh

There!

For naught!

Ahhah

Oh crap!

This is hopeless!

He's strong!

No more!

All right!

Hi-yah! Hi-yah!

I did it!

Here we go!

Third time's the charm

Oooh!

I won!!!

Whoo!

Thank goodness

Gotta get this to Zoe

Now this way?

Zoe-chan!!

It sure got bright out!

Hold on a little longer, okay Zoe?

"Medicine Materials"

Where is Zoe?

Heh?

I can't Go-e?

Oh, the door is over there! *laughs*

Zoe-tan!

I'm back

Uuuuuuuuuuuuuuuuuuh

Are you kidding me!?

Why?

Ah!

Why?

Join our Discord for all AI-chan news! https://discord.gg/RYtUrt6

Translated by Sam, Akira Edited by aerophage Timed by Loserbait