모두 안녕하세요! 버츄얼 유튜버 키즈나 아이입니다

여러분

세상에나, 이 영상으로

기념해야 할 100번째 영상이 되었습니다!

모두와 이어지고 싶어!

그렇게 생각해서 유튜브에 동영상을 올리기 시작했습니다.

유튜브로 공유한다면, 모두와 이어질 수 있어!

하지만 실제로는 그렇게 간단하지 않았고,

올해 1월, 밴 당했을 때

모두가 트위터로 웃게 해 주고,

모두 격려해 주어서

이대로 유튜버를 그만두고 싶지 않다고 생각하게 되었습니다

지금도 여러 지역의 사람들이 체널을 봐 주고 있어서

코맨트들을 정말 글로벌하지만,

이렇게나 다양한 지역의 사람들이 코맨트를 달아주는 것도

언제나 영상을 바로 번역해주는 사람들이 있기 때문이겠죠

그런 것들은 생각해보니

"더더욱 영상들을 즐겨주었으면 해" 라던가

"어떻게 보답할 수 없을까" 라며

여려가지 생각해보니까 멈추질 않아서...

하지만.. 내가 할 수 있는건 적어서

여러가지 생각해 보기는.. 했지만

결국, "나는 동영상을 만드는 것밖에 할 수 있는게 없구나" 라고 생각했습니다.

진짜로.. 진짜로 여러분께 각자의 말로 이야기를 전해드리고 싶은데,

그렇게 되면, 매일 동영상을 올리는게 불가능하게 되어버리니까..

그러니까, 100편을 기념해서 100명 뿐이지만..

하나하나에 감사하는 마음을 담아서

감사의 마음을 전하는 비디오를 선물하고 싶다고 생각합니다!

어떤 느낌이냐 하면...

유군! 언제나 좋은 코맨트 고마워!

정말로 기뻐요!

유군은 어떤 동영상이 좋아?

이번에, 좋아하는 영상을 코맨트로 알려줘!

앞으로도 잘 부탁해!

이런 느낌입니다!

어떠셨나요?

응모 방법은 여기서!

(프레젠트 계획 응모 방법) (A.I.Channel의 체널을 구독한다) (이 동화에 코맨트를 단다) (메세지 알림을 ON으로 한다) (기간 : 5월 15일 월 23 : 29 까지) ※한국 시간 기준

모두 언제나 정말 감사합니다!

앞으로도 잘 부탁해!

번역 : kwon owl 앞으로도 잘 부탁드립니다