WEBVTT Kind: captions Language: es-419 00:00:00.040 --> 00:00:02.620 ¡Hola a todos! ¡Aqui la Gamer Virtual, Kizuna Ai! 00:00:02.620 --> 00:00:06.080 Últimamente he estado jugando muchos juegos de disparos. 00:00:07.440 --> 00:00:10.840 Creí que tal vez había mejorado en ese tipo de juegos, pero... 00:00:10.840 --> 00:00:13.720 Creo que tengo ciertos problemas al ejecutar mis planes. 00:00:13.725 --> 00:00:16.725 Después de todo es un poco dificil, ¿cierto? 00:00:16.725 --> 00:00:20.135 Para un principiante de los FPS/TPS como yo... (FPS/ TPS [First/ Third Person Shooter] = Tirador en primera/ tercera persona) 00:00:20.415 --> 00:00:23.445 Incluso sí hubiera algun otro juego hecho especialmente para mi... 00:00:23.445 --> 00:00:26.295 O algo más que pudiera jugar... 00:00:26.300 --> 00:00:27.180 Lo encontré. 00:00:27.180 --> 00:00:28.135 ¡Aquí está! 00:00:28.135 --> 00:00:30.315 ¡"Hide and Fire"! ¡Yeeey! 00:00:30.315 --> 00:00:33.225 ¡Comenzemos a hacer misiones ahora mismo y vayamos al combate! 00:00:33.975 --> 00:00:37.305 Entonces, lo que hace que este sea un juego más fácil es... 00:00:37.305 --> 00:00:40.265 Primero, ¡la vista está bloqueada! Y también... 00:00:40.265 --> 00:00:42.795 ¡Los controles te permiten apuntar fácilmente! ¡Disparo a la cabeza! 00:00:44.505 --> 00:00:45.505 ¿Eh? 00:00:45.635 --> 00:00:46.635 No hay nadie aquí. 00:00:47.155 --> 00:00:48.155 ¡Oh, aquí hay uno! 00:00:48.975 --> 00:00:50.905 ¡Muy bien, hagámoslo! 00:00:53.100 --> 00:00:56.120 También hay un barril en la parte trasera. 00:00:56.140 --> 00:00:58.220 Aquel de color rojo. Sí le disparo... 00:00:59.480 --> 00:01:02.240 Explotará y... 00:01:02.245 --> 00:01:05.005 Le hará daño a los jugadores cercanos, provocando que salgan volando. Justo así. 00:01:05.565 --> 00:01:07.565 También hay un rifle francotirador. 00:01:09.255 --> 00:01:10.255 ¡Oye! 00:01:10.735 --> 00:01:13.955 Bien, bien. ¡Espera, no, no, no! ¡Una granada! ¡No! 00:01:14.275 --> 00:01:16.825 Apenas logré sobrevivir. Con respecto a la granada... 00:01:16.825 --> 00:01:18.915 Incluso cuando pueden arrojártelas, tú tambien puedes... 00:01:21.195 --> 00:01:23.275 Espera, ¿qué? No le dió a nadie... 00:01:25.715 --> 00:01:26.715 Bien. 00:01:27.005 --> 00:01:28.005 ¡No! 00:01:30.400 --> 00:01:31.400 ¿Acaso eso es malo? 00:01:33.680 --> 00:01:35.680 ¡Gané! 00:01:38.740 --> 00:01:41.665 Y de esa manera, incluso para un jugador tan malo como yo... 00:01:41.665 --> 00:01:44.845 ¡Puedo ganar sin problemas! El hecho de haber ganado... 00:01:44.845 --> 00:01:48.065 Es bastante divertido, ¿cierto? 00:01:48.065 --> 00:01:50.345 ¡Y Ahora...! 00:01:50.345 --> 00:01:53.065 ¡"Hide and Fire" y "Biohazard"...! 00:01:53.065 --> 00:01:56.025 ¡Están colaborando! Asi que... 00:01:56.025 --> 00:01:57.845 En vez de que me lluevan balas por todas partes... 00:01:57.845 --> 00:02:00.275 ¡Haremos que le lluevan balas a algunos cuantos zombies! 00:02:00.275 --> 00:02:03.185 Será algo como ¡YAY! mientras reimos. Así que quisiera mostrarles... 00:02:03.185 --> 00:02:04.615 ¡Mi lado "cool"! 00:02:06.165 --> 00:02:09.055 ¡Pero! Me gustaría volverme un poco más fuerte... 00:02:09.055 --> 00:02:11.845 Antes de salir, y sí por alguna razón... 00:02:11.845 --> 00:02:14.865 Llegaran a matarme, me pondría muy triste así que... Me gustaría hacer algunas invocaciones. 00:02:14.865 --> 00:02:15.865 ¡Y ver cuánta suerte tengo! 00:02:16.520 --> 00:02:19.240 Parece haber ciertos aspectos de chicas lindas, pero... 00:02:20.040 --> 00:02:23.240 Dado que hay una colaboración con Biohazard... 00:02:23.300 --> 00:02:26.100 ¡Me gustaría obtener el aspecto de Jill, eso me haría muy feliz! 00:02:26.460 --> 00:02:29.620 ¡Puedo hacerlo! Tengo dos oportunidades, así que... 00:02:29.625 --> 00:02:31.675 Puedo hacerlo. ¡POR FAVOR, DÉNMELO! 00:02:32.815 --> 00:02:34.105 2 por ciento... 00:02:34.905 --> 00:02:38.055 ¡Superare ese 2% de probabilidad! 00:02:41.065 --> 00:02:42.065 ¡Ah! ¡Un soldado! 00:02:42.375 --> 00:02:44.635 ¡Ella luchará a nuestro lado! 00:02:47.935 --> 00:02:50.585 Oh.... Parece ser muy fuerte, ¿no lo creen? 00:02:50.855 --> 00:02:52.005 El aspecto no está aquí... 00:02:53.225 --> 00:02:56.065 ¡Esta vez definitivamente voy a superar ese 2% de probabilidad...! 00:02:56.825 --> 00:02:58.195 ¡POR FAVOR, DÉNMELO! 00:03:00.095 --> 00:03:01.095 ¡Aquí! 00:03:01.885 --> 00:03:02.925 ¿Qué tal me fue? 00:03:04.195 --> 00:03:06.875 ¡Lo conseguí! ¡Parece ser que estaremos listos para el combate con esto! 00:03:06.880 --> 00:03:08.740 ¿No creen? Muy bien, increíble. 00:03:09.180 --> 00:03:11.180 ¡AH, AH, AH, AH! ¡LO LOGRÉ! ¡LO LOGRÉ! 00:03:11.460 --> 00:03:12.460 ¡LO LOGRÉ! 00:03:13.205 --> 00:03:14.205 ¡WOW, LO CONSEGUÍ! 00:03:15.295 --> 00:03:18.355 Increíble, logré obtener a Jill-chan. 00:03:18.355 --> 00:03:19.355 Definitivamente tengo el toque. 00:03:24.615 --> 00:03:27.475 Oigan, esto se ve fue-. ¡Wow! ¡Es de rango S! 00:03:27.875 --> 00:03:30.015 Wow, increible. 00:03:30.835 --> 00:03:33.795 De verdad la conseguí, ¿cierto? 00:03:33.795 --> 00:03:35.035 ¡Cambiemos al aspecto! 00:03:35.835 --> 00:03:38.555 ¡Muy bien, con esto los preparativos están completos! 00:03:38.555 --> 00:03:39.895 ¡Vamos allá! 00:03:42.405 --> 00:03:43.685 Abre la puerta. 00:03:46.980 --> 00:03:50.280 ¡Oooh! Son los de Biohazard... Ah... Increible. 00:03:52.980 --> 00:03:54.580 De verdad se parece mucho Biohazard... 00:03:57.740 --> 00:03:58.860 Puedo matar a esta cosa, ¿cierto? 00:04:01.545 --> 00:04:02.635 Bien, bien. 00:04:09.035 --> 00:04:10.925 ¡Espera! Oh, estoy en problemas. En problemas. 00:04:11.855 --> 00:04:12.855 Oh, no. 00:04:15.225 --> 00:04:16.225 Ah, espera. Esquívalo, esquívalo. 00:04:16.395 --> 00:04:17.395 ¡Por favor esquívalo! 00:04:18.585 --> 00:04:19.585 ¡Por favor esquívalo! 00:04:23.395 --> 00:04:24.395 ¡Oh, no! 00:04:25.655 --> 00:04:27.255 ¡Voy a morir! ¡Voy a morir! 00:04:30.395 --> 00:04:31.395 Ah, pero... Parece ser muy efectivo. 00:04:36.865 --> 00:04:38.255 ¡Por favor deténganse! 00:04:38.905 --> 00:04:41.535 ¡Ya basta! ¿Eh? Morí. 00:04:41.535 --> 00:04:43.355 Seguiré intentándolo sin importar lo que pase. 00:04:46.355 --> 00:04:49.655 ¡Oooh! Son los de Biohazard... Ah... Increible. 00:04:52.345 --> 00:04:53.925 De verdad se parece mucho a Biohazard... 00:04:57.100 --> 00:04:58.220 ¿Puedo matar a esta cosa? 00:05:01.060 --> 00:05:03.060 ¡Bien! ¡Esta vez voy a matarlo! 00:05:03.080 --> 00:05:05.160 ¡AHH! ¡NOO! 00:05:05.160 --> 00:05:06.340 *Ruidos de Ai-chan* 00:05:08.020 --> 00:05:09.020 Los números son efectivos... 00:05:09.835 --> 00:05:10.835 ¡¿Vendrán hasta aquí?! 00:05:14.005 --> 00:05:16.005 ¿Acaso también van a disparar en esta dirección? 00:05:16.005 --> 00:05:17.825 Seguiré intentándolo sin importar lo que pase. 00:05:18.435 --> 00:05:20.025 De verdad se parece mucho a Biohazard... 00:05:23.205 --> 00:05:24.315 ¿Puedo matar a esta cosa? 00:05:25.665 --> 00:05:26.665 ¡Muy bien, a luchar! 00:05:27.265 --> 00:05:28.595 ¡Ah! ¡No, no, no! 00:05:28.925 --> 00:05:30.265 ¡ESPERA! ¡DE REPENTE TODO ESTÁ MUY OSCURO! 00:05:30.665 --> 00:05:32.465 Esto es malo... ¡No vengan por aquí! 00:05:35.345 --> 00:05:36.345 Oh, no. 00:05:40.665 --> 00:05:41.665 No estoy. 00:05:42.040 --> 00:05:42.540 ¡AHH! 00:05:42.540 --> 00:05:43.660 ¡Esto es horrible! 00:05:43.760 --> 00:05:45.780 Esto es demasiado para mi... 00:05:48.295 --> 00:05:49.365 A.I.Channel... 00:05:49.765 --> 00:05:51.605 Bueno, incluso con todo mi esfuerzo... 00:05:52.255 --> 00:05:55.125 No pude ser útil a la hora de pelear contra el jefe, desafortunadamente. 00:05:55.755 --> 00:05:58.535 ¡Pero! ¡En términos de un juego de disparos, este es muy fácil! 00:05:58.685 --> 00:06:01.525 Así que, incluso para alguien que no puede jugar bien a los FPS/TPS como yo... 00:06:01.525 --> 00:06:04.525 ¡Este juego es muy fácil! O al menos así es como lo sentí. 00:06:04.955 --> 00:06:07.445 How no pude hacerlo, pero... 00:06:07.445 --> 00:06:10.305 ¡Los jugadores pueden combatir en arenas de 4 contra 4! 00:06:10.305 --> 00:06:13.355 Todos ustedes deberían probar este juego, ¿si? 00:06:13.355 --> 00:06:16.285 ¡Por cierto, la colaboración con Biohazard terminará el 10 de Octubre! 00:06:16.285 --> 00:06:19.175 Este evento no volverá a repetirse, así que... 00:06:19.180 --> 00:06:20.080 ¡No se pierdan la oportunidad de formar parte de él! 00:06:20.080 --> 00:06:22.140 ¡Y habiendo dicho eso, esta fue la Gamer Virtual, Kizuna Ai! 00:06:22.260 --> 00:06:23.540 ¡Hasta luego!