WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:00.040 --> 00:00:02.620
Hello everyone! This is Virtual Gamer Kizuna Ai!

00:00:02.620 --> 00:00:06.080
Lately I've been playing a variety of shooting games lately.

00:00:07.440 --> 00:00:10.840
I thought I've gotten a lot better lately, but...

00:00:10.840 --> 00:00:13.720
I still seem to be lacking the execution.

00:00:13.725 --> 00:00:16.725
After all, it's quite hard, right?

00:00:16.725 --> 00:00:20.135
For a FPS/TPS beginner like me,

00:00:20.415 --> 00:00:23.445
If there were a more suitable game around...

00:00:23.445 --> 00:00:26.295
Or something more playable for me,

00:00:26.300 --> 00:00:27.180
I've found it.

00:00:27.180 --> 00:00:28.135
Here it is!

00:00:28.135 --> 00:00:30.315
Hide and Fire! Yay!

00:00:30.315 --> 00:00:33.225
Let's get started right  into the mission mode and start battling!

00:00:33.975 --> 00:00:37.305
So what exactly is easier about this game is..

00:00:37.305 --> 00:00:40.265
First, it's a locked perspective view! Also, there's

00:00:40.265 --> 00:00:42.795
quite easy controls to aim! Headshot!

00:00:44.505 --> 00:00:45.505
Eh?

00:00:45.635 --> 00:00:46.635
Nobody's here.

00:00:47.155 --> 00:00:48.155
Oh, here's one!

00:00:48.975 --> 00:00:50.905
Alright, bring it on!

00:00:53.100 --> 00:00:56.120
Also, there's a barrel in the back.

00:00:56.140 --> 00:00:58.220
The red one. If you shoot it...

00:00:59.480 --> 00:01:02.240
Somehow it'll explode and damage the...

00:01:02.245 --> 00:01:05.005
Surrounding players and send them flying. Like this.

00:01:05.565 --> 00:01:07.565
There's a sniper rifle too.

00:01:09.255 --> 00:01:10.255
Hey!

00:01:10.735 --> 00:01:13.955
Alright. Good. Wait, no no no! It's a grenade! Oh no!

00:01:14.275 --> 00:01:16.825
Barely made it. About the grenade...

00:01:16.825 --> 00:01:18.915
While they can be thrown towards you, you can also...

00:01:21.195 --> 00:01:23.275
Wait what? it didn't hit anyone...

00:01:25.715 --> 00:01:26.715
OK.

00:01:27.005 --> 00:01:28.005
No!

00:01:30.400 --> 00:01:31.400
Is that bad?

00:01:33.680 --> 00:01:35.680
I won!

00:01:38.740 --> 00:01:41.665
And just like that, even for a bad player like me,

00:01:41.665 --> 00:01:44.845
I can breeze past it all! To be able to beat them is...

00:01:44.845 --> 00:01:48.065
Really fun right?

00:01:48.065 --> 00:01:50.345
And! Right now,

00:01:50.345 --> 00:01:53.065
Hide and Fire and Biohazard are...

00:01:53.065 --> 00:01:56.025
Collaborating! Soo,

00:01:56.025 --> 00:01:57.845
Instead of me being shot full of holes,

00:01:57.845 --> 00:02:00.275
We'll shoot some zombies full of holes!

00:02:00.275 --> 00:02:03.185
Like YAY! In joy. So Iwanna show you all...

00:02:03.185 --> 00:02:04.615
My cool side!

00:02:06.165 --> 00:02:09.055
But! I have to prepare a bit more of my  combat strength...

00:02:09.055 --> 00:02:11.845
Before I head out just in case, I get shot

00:02:11.845 --> 00:02:14.865
Full of holes, that would be kind of sad, so I'd like to try some gachas

00:02:14.865 --> 00:02:15.865
And test my luck!

00:02:16.520 --> 00:02:19.240
There seems to be some skins that look like girls but,

00:02:20.040 --> 00:02:23.240
Just because there's a collaboration with Biohazard,

00:02:23.300 --> 00:02:26.100
If I could get Jill's skin that would be fan-tastic!

00:02:26.460 --> 00:02:29.620
I can do it! I can roll twice, so...

00:02:29.625 --> 00:02:31.675
I can do this. PWEAASE GIB IT TO MEE!!

00:02:32.815 --> 00:02:34.105
2 percent...

00:02:34.905 --> 00:02:38.055
I will overcome this 2% chance wall!

00:02:41.065 --> 00:02:42.065
Ah! A soldier!

00:02:42.375 --> 00:02:44.635
She'll fight together with us!

00:02:47.935 --> 00:02:50.585
Oh.... He seems strong right?

00:02:50.855 --> 00:02:52.005
The skin isn't here...

00:02:53.225 --> 00:02:56.065
This time, I will definitely overcome the 2% wall...

00:02:56.825 --> 00:02:58.195
PLEASE GIVE IT TO ME!!!

00:03:00.095 --> 00:03:01.095
Here!

00:03:01.885 --> 00:03:02.925
How is it?

00:03:04.195 --> 00:03:06.875
I got it! This seems like a battle-ready addition!

00:03:06.880 --> 00:03:08.740
Right? Awesome awesome.

00:03:09.180 --> 00:03:11.180
Ah AH AH AH!!! I DID IT! I GOT IT!

00:03:11.460 --> 00:03:12.460
I DID IT!!

00:03:13.205 --> 00:03:14.205
WOW I GOT IT!!!

00:03:15.295 --> 00:03:18.355
Unbelievable, I got Jill-chan.

00:03:18.355 --> 00:03:19.355
I got it (the skills).

00:03:24.615 --> 00:03:27.475
Hey this seems kind of stron-. Wow! S rank!

00:03:27.875 --> 00:03:30.015
Wow. Amazing.

00:03:30.835 --> 00:03:33.795
I really got it, don't I?

00:03:33.795 --> 00:03:35.035
Let's change into the skin!

00:03:35.835 --> 00:03:38.555
Alright, with this the preparations are all done!

00:03:38.555 --> 00:03:39.895
Let's go!

00:03:42.405 --> 00:03:43.685
Open the door.

00:03:46.980 --> 00:03:50.280
Oooh! Biohazard's..Ah... amazing.

00:03:52.980 --> 00:03:54.580
It's really like Biohazard...

00:03:57.740 --> 00:03:58.860
Can I beat this thing?

00:04:01.545 --> 00:04:02.635
OK. OK.

00:04:09.035 --> 00:04:10.925
Wait! Oh this is bad. This is bad.

00:04:11.855 --> 00:04:12.855
Oh no.

00:04:15.225 --> 00:04:16.225
Ah wait, dodge dodge.

00:04:16.395 --> 00:04:17.395
Please dodge!

00:04:18.585 --> 00:04:19.585
Please dodgey!

00:04:23.395 --> 00:04:24.395
Oh no!

00:04:25.655 --> 00:04:27.255
I'll die! I'll die!

00:04:30.395 --> 00:04:31.395
Ah but, it seems to be pretty effective.

00:04:36.865 --> 00:04:38.255
Please stop!

00:04:38.905 --> 00:04:41.535
Stop-y! Eh? I died.

00:04:41.535 --> 00:04:43.355
I will keep repeating no matter what.

00:04:46.355 --> 00:04:49.655
Oooh! Biohazard's..Ah... amazing.

00:04:52.345 --> 00:04:53.925
It's really like Biohazard...

00:04:57.100 --> 00:04:58.220
Can I beat this thing?

00:05:01.060 --> 00:05:03.060
OK! This time, I can do it!

00:05:03.080 --> 00:05:05.160
AHH! NOO! ~O~O.

00:05:05.160 --> 00:05:06.340
*Ai noises*

00:05:08.020 --> 00:05:09.020
The numbers are effective...

00:05:09.835 --> 00:05:10.835
You're coming here!?

00:05:14.005 --> 00:05:16.005
Are you going to be shooting here as well?

00:05:16.005 --> 00:05:17.825
I will keep repeating no matter what.

00:05:18.435 --> 00:05:20.025
It's really like Biohazard...

00:05:23.205 --> 00:05:24.315
Can I beat this thing?

00:05:25.665 --> 00:05:26.665
OK bring it on!

00:05:27.265 --> 00:05:28.595
Ah no no no!

00:05:28.925 --> 00:05:30.265
WAIT! IT'S GOTTEN A LITTLE DARK!

00:05:30.665 --> 00:05:32.465
This is bad... Don't come here!

00:05:35.345 --> 00:05:36.345
Oh no.

00:05:40.665 --> 00:05:41.665
I'm not here.

00:05:42.040 --> 00:05:42.540
AHH!!!

00:05:42.540 --> 00:05:43.660
This is horrible!

00:05:43.760 --> 00:05:45.780
This is too much for me...

00:05:48.295 --> 00:05:49.365
AI Channel...

00:05:49.765 --> 00:05:51.605
Well, even with all the combined effort...

00:05:52.255 --> 00:05:55.125
Unfortunately I couldn't be that useful in beating the boss.

00:05:55.755 --> 00:05:58.535
But! In terms of a gun shooting game this is really easy!

00:05:58.685 --> 00:06:01.525
So even for me, who can't play FPS/TPS, I was able to...

00:06:01.525 --> 00:06:04.525
Play this well! Is the feeling that I got.

00:06:04.955 --> 00:06:07.445
Today I wasn't able to get to it but...

00:06:07.445 --> 00:06:10.305
Users can battle each other in 4v4 scenarios!

00:06:10.305 --> 00:06:13.355
Everyone by all means, try out this game, OK?

00:06:13.355 --> 00:06:16.285
By the way, the Biohazard collaboration will be held until October 10!

00:06:16.285 --> 00:06:19.175
This event won't be repeating ever again, so...

00:06:19.180 --> 00:06:20.080
Don't miss your chance on this event!

00:06:20.080 --> 00:06:22.140
So with that being said, this was Virtual Gamer Kizuna Ai!

00:06:22.260 --> 00:06:23.540
See you all next time!

00:06:24.380 --> 00:06:34.280
Translated by: sirrequiem

