WEBVTT Kind: captions Language: pl 00:00:00.000 --> 00:00:03.760 *Podejrzane śmiechy i odgłosy* 00:00:03.760 --> 00:00:04.900 No nie mogę! 00:00:04.900 --> 00:00:07.180 [Nie no już nie mogę, serio] *powstrzymywanie śmiechu* 00:00:07.280 --> 00:00:08.180 *Ka-boom!* 00:00:08.260 --> 00:00:09.460 Uła~ A to co? 00:00:09.460 --> 00:00:10.460 Ktoś tu jest? 00:00:11.060 --> 00:00:11.940 Yomemi chan?! 00:00:12.340 --> 00:00:13.540 E? Fubuki chan! 00:00:13.540 --> 00:00:14.040 *pomf* 00:00:14.040 --> 00:00:16.980 Uła~! Po raz pierwszy widzę Cię na żywo! 00:00:17.240 --> 00:00:18.460 Eheheh... Troszkę mnie krępujesz... 00:00:18.460 --> 00:00:19.960 W ogóle... Co Ty tu robisz w Hololive? 00:00:20.520 --> 00:00:23.480 Robiłam Hi Potion i nagle no... ka-boom itp. 00:00:23.480 --> 00:00:24.540 I pojawiłaś się tutaj... 00:00:25.800 --> 00:00:28.060 Muszę szybko wrócić! W przyciwnym razie Étra chan... 00:00:28.420 --> 00:00:32.100 Mhmm... Poszukajmy we dwie sposobu, żeby Cię wysłać z powrotem! 00:00:33.360 --> 00:00:35.100 Tylko jak to zrobimy...? 00:00:35.100 --> 00:00:37.460 W tym biurze dzieją się naprawdę niesamowite rzeczy! 00:00:38.300 --> 00:00:39.900 *zemsta owoców morza* Hi~yaaaaaaaa~!!! 00:00:39.900 --> 00:00:41.420 Co... Co tu się wyprawia?! 00:00:41.420 --> 00:00:43.680 Ostatnio nie grałam w Splatoon... 00:00:43.680 --> 00:00:46.660 Zdaje się, że gra zmaterializowała się pod tą postacią aby zmusić mnie do grania! 00:00:46.660 --> 00:00:48.680 Zaraz... Czy to Yomemi chan? 00:00:48.680 --> 00:00:50.200 Hej! To Roboco chan! 00:00:50.200 --> 00:00:50.700 *chyc* 00:00:50.700 --> 00:00:51.640 Yomemi chan! 00:00:52.040 --> 00:00:53.540 Uła! Co się dzieje?! 00:00:53.540 --> 00:00:54.040 *bolesne jęki* 00:00:54.660 --> 00:00:55.660 👀 00:00:56.420 --> 00:00:57.160 Uła! 00:00:57.460 --> 00:00:59.720 *oparzenia trzeciego stopnia* 00:01:01.440 --> 00:01:04.840 Wielkie dzięki! Yomemi chan uratowałaś mnie! 00:01:04.840 --> 00:01:06.600 Hehej! Nieźle wyszło co nie? 00:01:06.600 --> 00:01:07.520 Przecudownie! 00:01:07.920 --> 00:01:10.360 Powinnyśmy się odsunąć zanim się obudzi... 00:01:10.880 --> 00:01:13.360 Może na zewnątrz znajdziemy coś, co pomoże Yomemi wrócić? 00:01:13.800 --> 00:01:15.740 To chodźmy wszystkie razem! 00:01:15.740 --> 00:01:17.480 Jej! 00:01:18.420 --> 00:01:19.920 To jest bubble tea, co nie? 00:01:19.920 --> 00:01:21.480 Tak, moje ulubione! 00:01:21.480 --> 00:01:23.160 A może wpadniemy do game centre? 00:01:23.160 --> 00:01:24.900 Nie macie szans w FPSach! 00:01:25.380 --> 00:01:26.420 A...A to... 00:01:26.420 --> 00:01:27.920 Czy tego nie jedzą tylko Ci fajni ludzie? 00:01:27.920 --> 00:01:29.920 Przecież każdy je naleśniki... 00:01:32.880 --> 00:01:33.880 Zaraz popuszczę! 00:01:33.960 --> 00:01:36.380 W biurze nie ma toalety! 00:01:36.380 --> 00:01:38.640 No bo oczywiście idolki nie chodzą do toalety. 00:01:38.740 --> 00:01:39.740 *agonia* 00:01:40.080 --> 00:01:40.920 Ułeh! 00:01:41.240 --> 00:01:42.920 Jeszcze mnie straszą.. Już nie mogę... 00:01:45.700 --> 00:01:48.160 ...i tak trzeba go wrzucić do zmywarki... 00:01:52.660 --> 00:01:57.060 Całe szczęście na Virtualnej Akibie wszędzie można dostać te drzwi. 00:01:57.240 --> 00:01:58.340 W takim razie będę lecieć! 00:01:58.340 --> 00:01:59.560 Już zmykasz? 00:01:59.560 --> 00:02:02.260 Eilene pewnie już się o mnie martwi... No wiesz... 00:02:02.260 --> 00:02:03.220 No no... 00:02:03.220 --> 00:02:07.260 Ale dzięki wam Fubuki i Roboco, dzisiejszy dzień był super! 00:02:07.660 --> 00:02:08.420 Dzięki wam! 00:02:08.420 --> 00:02:11.800 My też dziękujemy! Świetnie się bawiłam! 00:02:11.800 --> 00:02:12.880 Ja też~! 00:02:12.880 --> 00:02:14.040 To papatki~! 00:02:14.460 --> 00:02:15.460 *teleportacja w toku* 00:02:16.980 --> 00:02:19.600 Eilene! Ostatnio jesteś taka zmęczona! 00:02:19.600 --> 00:02:20.580 Proszę! To dla Ciebie! 00:02:20.580 --> 00:02:21.380 Oooo! 00:02:21.580 --> 00:02:23.560 *łapczywa konsumpcja* 00:02:23.940 --> 00:02:25.280 DelicjeEEEEEE~