WEBVTT Kind: captions Language: es-419 00:00:00.160 --> 00:00:03.140 ¡Soy la youtuber virtual Ai Onee-san! 00:00:03.140 --> 00:00:04.100 Bien, ahora... 00:00:04.100 --> 00:00:08.600 ...daremos comienzo de una vez a "Junto con Ai-chan" 00:00:09.020 --> 00:00:12.140 Hoy jugaremos juntos a "ekaki uta" (Canción del dibujo) 00:00:12.480 --> 00:00:15.400 ¿Saben qué es ekaki uta? 00:00:15.520 --> 00:00:20.080 Es un juego muy divertido en el que dibujamos mientras cantamos. 00:00:20.380 --> 00:00:25.160 Pero Ai Oneesan no jugará de la manera tradicional. 00:00:25.400 --> 00:00:28.900 En esta ocasión, observen mi dibujo... 00:00:28.900 --> 00:00:31.400 ...escuchen atentamente la canción que canto... 00:00:31.560 --> 00:00:34.980 ...y traten de dibujar algo utilizando mi canción como pista. 00:00:35.420 --> 00:00:37.420 Me pregunto si podrán dibujarlo bien. 00:00:37.420 --> 00:00:39.520 ¡Hagamos ekaki uta! 00:00:39.720 --> 00:00:41.020 Bien, primero... 00:00:41.360 --> 00:00:44.980 ...debo escoger qué es lo que dibujaré en esta ocasión. 00:00:47.560 --> 00:00:50.780 ¡Oh! !Ya veo! Creo que es una buena opción. 00:00:50.780 --> 00:00:52.220 ¡Bien! 00:00:52.260 --> 00:00:57.480 Ahora dibujen conmigo mientras realizo mi ekaki uta. 00:00:57.920 --> 00:01:00.380 ¡Bien comencemos el ekaki uta! 00:01:02.440 --> 00:01:06.600 Una semilla de soja se cayó. 00:01:07.140 --> 00:01:10.660 Y otra semilla de soja bajó rodando suavemente. 00:01:11.100 --> 00:01:13.560 Y desde los ojos salió una patita... 00:01:14.480 --> 00:01:15.080 ...una patita. 00:01:15.900 --> 00:01:17.460 Desde las patitas... 00:01:18.960 --> 00:01:22.040 ...salió un globo. 00:01:22.220 --> 00:01:24.220 Apareció un alma. 00:01:24.600 --> 00:01:27.480 También apareció un caramelo dulce brillante. 00:01:27.660 --> 00:01:30.520 ¡Y otro brillante! 00:01:31.500 --> 00:01:35.160 ¡Y entre ellos se colgó un arco iris! 00:01:35.600 --> 00:01:37.460 Un caramelo dulce... 00:01:38.300 --> 00:01:39.760 ...rosado... 00:01:40.440 --> 00:01:41.940 ...se cayó... 00:01:41.940 --> 00:01:42.900 ¡...dos dulces...! 00:01:42.900 --> 00:01:44.900 ...se cayeron. 00:01:45.420 --> 00:01:49.320 Y también se cayó una paleta dulce. 00:01:50.020 --> 00:01:52.020 Girando y girando... 00:01:52.300 --> 00:01:54.120 ¡...ya está listo! 00:01:54.500 --> 00:01:56.500 En un abrir y cerrar de ojos. 00:01:57.100 --> 00:01:59.100 ¿Pudieron dibujarlo bien? 00:01:59.740 --> 00:02:01.740 ¿Pueden adivinar cuál era el dibujo? 00:02:01.840 --> 00:02:04.580 ¡Y la respuesta correcta era...! 00:02:04.680 --> 00:02:06.680 ¡Un caracol! 00:02:07.120 --> 00:02:08.540 ¿Lo adivinaron? 00:02:08.940 --> 00:02:11.940 ¡Felicidades a los que lo hicieron! ¡Sorprendente! 00:02:12.440 --> 00:02:15.140 Y a los que no, tendrán otra oportunidad. 00:02:15.400 --> 00:02:17.400 ¡La experiencia obtenida a través de los fracasos...! 00:02:17.660 --> 00:02:19.980 ¡...es una gran nutrición para la vida! 00:02:20.480 --> 00:02:22.800 ¡Muy bien, sigamos con el número dos! 00:02:23.040 --> 00:02:25.480 Esta vez escogeré el género musical de la canción... 00:02:25.820 --> 00:02:29.020 ...y tendré que realizar un ekaki uta utilizando ese género musical. 00:02:29.560 --> 00:02:31.240 Me pregunto si podré hacerlo bien. 00:02:31.500 --> 00:02:33.940 Onee-san está algo insegura. 00:02:34.260 --> 00:02:35.200 ¡Pero... pero...! 00:02:35.200 --> 00:02:36.820 ¡...me esforzaré por todos! 00:02:37.300 --> 00:02:39.700 Primero escogeré qué dibujar. 00:02:43.220 --> 00:02:46.340 ¡Ah! Esto es bastante difícil. 00:02:46.580 --> 00:02:48.700 ¡Pero como sea, déjenlo en mis manos! 00:02:48.840 --> 00:02:52.960 Si lo dejan en las manos de la inteligente y super I.A. Ai Onee-chan... 00:02:53.020 --> 00:02:55.800 ¡...cualquier ekaki uta se convierte en pan comido! 00:02:56.060 --> 00:02:58.760 Ahora escogeré el género musical. 00:03:01.840 --> 00:03:03.040 ¡Enka! (Música tradicional japonesa) 00:03:03.860 --> 00:03:04.780 ¡No importa! 00:03:04.780 --> 00:03:05.940 Incluso esto... 00:03:06.220 --> 00:03:08.520 ...es pan comido para Ai Onee-san 00:03:08.840 --> 00:03:10.840 ¡Ahora, dibujen conmigo! ¿Sí? 00:03:11.080 --> 00:03:12.820 ¡Comencemos! 00:03:15.380 --> 00:03:17.380 Un paragüas... 00:03:18.660 --> 00:03:21.020 ...apareció. 00:03:24.240 --> 00:03:25.800 Un paragüas... 00:03:26.500 --> 00:03:28.000 ...con volados... 00:03:29.000 --> 00:03:31.740 ...aparecioooo... 00:03:34.620 --> 00:03:35.880 Desde el paragüas... 00:03:36.800 --> 00:03:40.560 ...unas gotitas cayeron... 00:03:41.300 --> 00:03:43.300 Un panecillo... 00:03:43.740 --> 00:03:48.540 El paragüas se atascó en un panecillo. 00:03:49.120 --> 00:03:52.160 Al pan le creció... 00:03:52.540 --> 00:03:55.240 ...una costra crujiente. 00:03:56.680 --> 00:03:58.160 Al pan le creció... 00:03:59.180 --> 00:04:02.500 ...una costra crujiente. 00:04:02.820 --> 00:04:04.680 También le creció... 00:04:06.620 --> 00:04:10.180 ...una especie de búmeran. 00:04:10.900 --> 00:04:13.540 ¿Por qué también le creció...? 00:04:13.640 --> 00:04:15.640 ¿...una pinza? 00:04:16.360 --> 00:04:21.040 ¡Y otro búmeran le creció! 00:04:22.000 --> 00:04:26.700 Tiene una pequeña semilla de sésamo incrustada en él. 00:04:27.640 --> 00:04:28.920 Me pregunto... 00:04:29.460 --> 00:04:30.600 ...si lo que canto... 00:04:30.820 --> 00:04:33.280 ...es Enka. 00:04:34.920 --> 00:04:35.640 ¡Listo! 00:04:36.720 --> 00:04:39.920 En un abrir y cerrar de ojos. 00:04:40.940 --> 00:04:42.900 ¿Pudieron adivinarlo? 00:04:43.160 --> 00:04:43.700 ¿Eh? 00:04:43.700 --> 00:04:45.260 ¿Que eso no era enka? 00:04:45.300 --> 00:04:47.360 Vamos, vamos, no se preocupen por eso. 00:04:47.440 --> 00:04:50.320 ¡Y la respuesta correcta era...! 00:04:50.500 --> 00:04:52.500 ¡Una ballena! 00:04:52.640 --> 00:04:53.760 ¿Pudieron adivinarlo? 00:04:54.040 --> 00:04:56.560 Creo que era bastante fácil de adivinar pero... 00:04:56.560 --> 00:04:57.320 ¿Cómo lo hicieron? 00:04:57.360 --> 00:04:59.360 ¡Felicidades a aquellos que lo lograron! 00:04:59.900 --> 00:05:02.640 Lamentablemente para ustedes que se equivocaron. 00:05:02.640 --> 00:05:04.640 Acepten este fracaso... 00:05:04.640 --> 00:05:06.180 ...y si lo tienen en cuenta para la próxima vez... 00:05:06.240 --> 00:05:09.140 ¡...estoy segura de que se convertirán en un adulto responsable! 00:05:09.520 --> 00:05:12.220 ¡Muy bien, ahora sigamos con el número tres! 00:05:12.440 --> 00:05:15.060 Para el próximo también escogeré un género musical... 00:05:15.080 --> 00:05:18.220 ...y utilizaré ese género musical para realizar mi ekaki uta. 00:05:18.640 --> 00:05:21.180 Primero escogeré el objeto que debo dibujar. 00:05:24.540 --> 00:05:29.000 Esto es algo que ya todos conocen. 00:05:29.260 --> 00:05:31.740 Estoy segura de que podrán adivinarlo, no se preocupen. 00:05:31.900 --> 00:05:34.700 Créanme y esfuércense aquellos que se han equivocado. 00:05:35.020 --> 00:05:37.640 Ahora escogeré el estilo musical de la canción. 00:05:40.640 --> 00:05:41.880 ¡Rap! 00:05:42.520 --> 00:05:44.160 ¡Hey! ¡Yo! ¡Check it out! 00:05:44.560 --> 00:05:45.200 ¡Yo! 00:05:45.760 --> 00:05:47.000 Bien, puedo hacerlo. 00:05:47.340 --> 00:05:47.840 El rap. 00:05:48.420 --> 00:05:49.380 Déjenlo en mis manos. 00:05:49.600 --> 00:05:50.420 ¡En ese caso...! 00:05:50.420 --> 00:05:52.420 ¡...el género musical será el rap! 00:05:53.480 --> 00:05:55.480 ¡Comencemos con el ekaki uta! 00:05:56.160 --> 00:05:58.160 ¡Hey! ¡Yo! ¡Yo! ¡Yo! 00:05:59.580 --> 00:06:00.620 Aquí... 00:06:00.940 --> 00:06:01.900 ...hay... 00:06:03.660 --> 00:06:05.420 ...un hula hula. 00:06:06.860 --> 00:06:09.920 Y desde el costado del hula hula... 00:06:10.720 --> 00:06:11.720 A su costado... 00:06:11.960 --> 00:06:15.400 ...hay dos hula-hula más pequeños. 00:06:16.200 --> 00:06:17.040 ¡Hey yo! 00:06:19.200 --> 00:06:21.300 Y luego desde el hula hula... 00:06:22.500 --> 00:06:24.140 Una especie de calamar... 00:06:24.580 --> 00:06:27.880 ...sosteniéndolo con sus tentáculos. 00:06:28.120 --> 00:06:29.300 ¡Hey! ¡Check it Out! 00:06:29.480 --> 00:06:30.080 ¡Yo! 00:06:31.260 --> 00:06:31.760 ¡Yo! 00:06:33.860 --> 00:06:34.540 Le crecieron... 00:06:35.140 --> 00:06:35.800 ...muchos... 00:06:36.360 --> 00:06:37.600 ...tentáculos. 00:06:37.760 --> 00:06:38.440 ¡Hey yo! 00:06:39.780 --> 00:06:41.780 Y desde el hula hula... 00:06:43.340 --> 00:06:44.180 Un brote... 00:06:44.280 --> 00:06:46.280 Un brote apareció. 00:06:47.200 --> 00:06:48.060 ¡Hey! ¡Yo! 00:06:48.820 --> 00:06:50.420 Dentro del hula hula... 00:06:51.160 --> 00:06:53.700 ...cayeron dos piedras. 00:06:53.920 --> 00:06:54.660 ¡Yo! 00:06:54.700 --> 00:06:55.840 ¡Hey yo! 00:06:58.700 --> 00:06:59.680 Como si estuviera uniendo... 00:07:00.160 --> 00:07:01.580 ...a esas dos piedras... 00:07:01.820 --> 00:07:04.920 ...apareció una babosa... no, mejor dicho, una lombriz de tierra. 00:07:04.920 --> 00:07:05.960 ¡Hey yo! 00:07:06.780 --> 00:07:08.200 ¡Yo! ¡Check it out! 00:07:09.360 --> 00:07:11.600 En un abrir y cerrar de ojos. 00:07:12.500 --> 00:07:14.640 ¿Pudieron adivinarlo correctamente? 00:07:15.160 --> 00:07:17.900 Creo que era bastante fácil de adivinar pero... 00:07:17.900 --> 00:07:19.080 ¿...cómo lo hicieron? 00:07:19.420 --> 00:07:21.420 ¿Adivinaron qué estaba dibujando? 00:07:22.060 --> 00:07:24.140 ¡Muy bien veamos cuál es la respuesta correcta! 00:07:24.580 --> 00:07:27.400 ¡Y la respuesta correcta era...! 00:07:27.620 --> 00:07:30.680 ¡Yo, Ai Onee-chan! 00:07:31.620 --> 00:07:32.900 ¿Pudieron adivinarlo? 00:07:33.660 --> 00:07:35.720 ¡Felicidades a quienes lo lograron! 00:07:36.380 --> 00:07:39.080 Y para ustedes que lamentablemente se equivocaron... 00:07:40.240 --> 00:07:43.120 Es importante nunca darse por vencido en la vida. 00:07:43.500 --> 00:07:44.160 ¡Bien! 00:07:44.400 --> 00:07:47.040 ¿Qué les pareció...? 00:07:47.800 --> 00:07:50.460 ¿...el ekaki uta de Ai Onee-san? 00:07:50.740 --> 00:07:53.540 ¡Yo me divertí mucho! 00:07:54.420 --> 00:07:56.560 Me pregunto si ustedes también se divirtieron. 00:07:56.780 --> 00:07:59.940 Ah, parece ser que ya se acabó el tiempo. 00:07:59.940 --> 00:08:01.880 ¡Así que es hora de despedirme! 00:08:02.420 --> 00:08:03.700 Me sentiré sola. 00:08:04.520 --> 00:08:06.340 ¡Espero que juguemos nuevamente! 00:08:06.360 --> 00:08:07.340 ¿Me verán de nuevo? 00:08:07.660 --> 00:08:08.740 ¡Bien, todos...! 00:08:09.000 --> 00:08:11.260 ¡...asegúrense de hacer los deberes temprano! 00:08:11.660 --> 00:08:13.060 Y luego de comer... 00:08:13.320 --> 00:08:15.120 ...asegúrense de cepillarse los dientes. 00:08:15.460 --> 00:08:16.580 Y además... 00:08:16.720 --> 00:08:18.720 Antes de dormir, asegúrense de... 00:08:18.900 --> 00:08:21.500 ...mirar A.I.Channel. 00:08:22.220 --> 00:08:23.420 ¡Adiós!