<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><timedtext format="3">
<body>
<p t="0" d="2480">¡Hola a todos! ¡Soy la YouTuber Virtual Kizuna AI!</p>
<p t="2480" d="900">En esta ocasión...</p>
<p t="3440" d="3740">¡...pienso continuar con la segunda parte del juego de adivinanzas!</p>
<p t="7200" d="2700">A partir de ahora realizaré una imitación de algo...</p>
<p t="9900" d="3040">...así que intenten adivinar de qué se trata, ¿Sí?</p>
<p t="12940" d="720">Vaya...</p>
<p t="13660" d="2800">...ya que sincronizan sus pensamientos con los míos...</p>
<p t="16460" d="800">...podrán adivinarlo, ¿Cierto?</p>
<p t="17260" d="1500">¡En ese caso comencemos de una vez!</p>
<p t="21020" d="1200">Ah, ya veo.</p>
<p t="22220" d="2240">¿Acaso esto no será demasiado fácil?</p>
<p t="24460" d="1700">Aquellos que no puedan adivinarlo...</p>
<p t="26160" d="1520">¡...sólo podrán comer arroz blanco!</p>
<p t="27680" d="2900">¡En ese caso, comenzaré la adivinanza de Ai-chan!</p>
<p t="32140" d="2040">¡Oye tú, no te olvides de la mostaza Karashi!</p>
<p t="34180" d="640">¡La mostaza Karashi!</p>
<p t="35480" d="840">¡No has mezclado lo suficiente!</p>
<p t="36620" d="2760">¡Debes soplar más fuerte!</p>
<p t="39380" d="3060">¡Si no lo mezclas mejor no será lo suficientemente viscoso!</p>
<p t="42440" d="1360">Estoy mareada.</p>
<p t="44120" d="900">¡No! ¡Mézclalo!</p>
<p t="45020" d="760">¡Aaaah!</p>
<p t="45780" d="960">¿Ya piensas vertirme?</p>
<p t="46740" d="720">¿Acaso no es demasiado pronto?</p>
<p t="47460" d="560">¡Eso quema!</p>
<p t="48280" d="1160">Tendrías que esperar a que enfríe un poco más.</p>
<p t="49520" d="1480">¡Eso es todo!</p>
<p t="51220" d="600">¡Se acabó!</p>
<p t="51900" d="1160">Kan, kan ka...</p>
<p t="53060" d="860">Vaya todos...</p>
<p t="53920" d="2260">...después de todo el esfuerzo que realicé para mover mi cuerpo de esa manera...</p>
<p t="56180" d="800">...ya lo adivinaron, ¿Cierto?</p>
<p t="57080" d="3080">¡En ese caso, comienza el tiempo para pensar!</p>
<p t="60160" d="2780">Adivinanza... adivinanza...</p>
<p t="63040" d="1980">Adivinanzaaaaaaa...</p>
<p t="65020" d="720">¡Se acabó!</p>
<p t="65740" d="1440">¡Kan kan kaaaan!</p>
<p t="67180" d="2660">¡Pensar en esta canción fue muy difícil!</p>
<p t="69840" d="1980">En ese caso, la respuesta correcta es...</p>
<p t="71900" d="2060">¡...Nattou!
(Soja fermentada)</p>
<p t="73960" d="1100">Este era bastante fácil...</p>
<p t="75060" d="1200">...después de todo hablé de la mostaza Karashi...</p>
<p t="76260" d="1200">...de la viscosidad...</p>
<p t="77460" d="780">...y de mezclarlo...</p>
<p t="78240" d="1580">...les dí muchas pistas, ¿Cierto?</p>
<p t="79820" d="1880">Por supuesto han podido adivinarlo, ¿Cierto?</p>
<p t="81700" d="1700">¡En ese caso continuemos con el siguiente!</p>
<p t="85340" d="680">¡Oooh!</p>
<p t="86020" d="760">Ya veo.</p>
<p t="86840" d="1320">Esto es... pues...</p>
<p t="88160" d="580">¡Bien, bien, bien!</p>
<p t="88740" d="700">¡Puedo hacerlo!</p>
<p t="89480" d="1760">¡Observen con atención!</p>
<p t="91240" d="2500">¡Comienza la adivinanza de Ai-chan!</p>
<p t="93740" d="1300">La forma es algo así.</p>
<p t="95040" d="820">¡Bien, ven aquí!</p>
<p t="95860" d="2280">¡Puedo recibir cualquier clase de balón!</p>
<p t="98140" d="600">¡Oooh!</p>
<p t="98740" d="1520">Ah, por favor, asegúrense de meterlo aquí dentro...</p>
<p t="100260" d="1220">¡Métanlo por aquí abajo!</p>
<p t="101480" d="1100">¡No me den en otro sitio!</p>
<p t="102580" d="860">¡Eso duele! ¡Eso duele!</p>
<p t="103440" d="700">¡Oh! ¡Bien hecho!</p>
<p t="104140" d="620">¡Goool!</p>
<p t="104760" d="1220">¡Oh! ¡Yeeeeey!</p>
<p t="106120" d="2300">Bien hecho, hoy ha sido un gran partido.</p>
<p t="108440" d="1100">¡Bien, eso es todo!</p>
<p t="109540" d="1440">¡Kan kan kaaaaan!</p>
<p t="111200" d="1880">Por supuesto que han podido adivinarlo, ¿Cierto?</p>
<p t="113140" d="2480">¡En ese caso comencemos con el tiempo para pensar!</p>
<p t="115760" d="1680">♪ Adivinanzas ♪</p>
<p t="117520" d="1880">♪ Adivinanzas ♪</p>
<p t="119660" d="1220">♪ Adivinanzas ♪</p>
<p t="122780" d="1240">¡Se acabó!</p>
<p t="124020" d="1120">¡La respuesta correcta es...!</p>
<p t="125240" d="2320">¡Una portería de fútbol!</p>
<p t="127700" d="2560">Definitivamente no había otra opción una vez que les dije cuál era la forma, ¿Cierto?</p>
<p t="130260" d="1060">Pudieron adivinarlo, ¿Cierto?</p>
<p t="131320" d="1060">¿Acaso no has podido adivinarlo?</p>
<p t="132380" d="1240">¡Eres un gran tonto!</p>
<p t="133620" d="1820">¡Bien continuemos con el siguiente!</p>
<p t="137320" d="780">¡Oooh!</p>
<p t="138100" d="1200">Qué específico.</p>
<p t="139420" d="1320">Esto es algo...</p>
<p t="140820" d="4260">Creo que si no tienen un coeficiente intelectual superior a 250 no podrán adivinarlo.</p>
<p t="145080" d="1540">¡Eso significa que si logran adivinarlo...!</p>
<p t="146620" d="1300">¡...es porque tienen un coeficiente intelectual de 250!</p>
<p t="147980" d="2800">¡En ese caso, comencemos con la adivinanza de Ai-chan!</p>
<p t="151660" d="3900">Por qué todos son utilizados y nadie me utiliza a mí.</p>
<p t="155560" d="880">¡Yo...!</p>
<p t="156440" d="1180">¡...estoy aquí!</p>
<p t="157620" d="680">¡Por aquí!</p>
<p t="158300" d="820">Ah, por allí...</p>
<p t="159120" d="780">No es por allí, es por aquí.</p>
<p t="159900" d="580">Oye, oye, oye...</p>
<p t="160480" d="500">Vamos.</p>
<p t="160980" d="1760">Mi color es agradable a los ojos.</p>
<p t="162740" d="1020">¡Soy del color de la naturaleza!</p>
<p t="163800" d="620">¡Oye, oye, oye!</p>
<p t="164420" d="1200">¡Utilízame a mí también!</p>
<p t="165620" d="1860">¡Mira todo lo que queda de tinta!</p>
<p t="167520" d="1960">Solo yo tengo el tanque lleno.</p>
<p t="169480" d="1160">No me has utilizado ni una vez.</p>
<p t="170640" d="740">¿Hola?</p>
<p t="171380" d="1500">¡Ah! ¿Piensas tirarlo estando así?</p>
<p t="172880" d="1300">¡Aún estoy yo aquí!</p>
<p t="174180" d="640">¿Piensas dormirte?</p>
<p t="174820" d="700">¡Oye tú!</p>
<p t="175640" d="760">¡Te maldeciré...!</p>
<p t="176400" d="1460">¡Me aseguraré de maldecirte!</p>
<p t="177860" d="1400">¡Eso es todo!</p>
<p t="179500" d="1820">¿Pudieron adivinarlo?</p>
<p t="181320" d="2640">¡En ese caso comencemos con el tiempo para pensar!</p>
<p t="184060" d="3100">♪ Adi, adi, adi, adi, adi, adiii ♪</p>
<p t="187200" d="1560">♪ Adi, adi ♪</p>
<p t="188760" d="980">♪ Adivinanzaaaa ♪</p>
<p t="189800" d="1080">¡Se acabo!</p>
<p t="191080" d="1180">¿Pudieron adivinarlo?</p>
<p t="192340" d="920">¡La respuesta correcta es...!</p>
<p t="193260" d="2080">¡Un bolígrafo verde de un frasco de bolígrafos de 4 colores!</p>
<p t="195340" d="1580">¿Ustedes utilizan el color verde?</p>
<p t="197060" d="680">Es el mismo color...</p>
<p t="197740" d="1640">...de mis ojos.</p>
<p t="199380" d="1500">¡Asegúrense de utilizarlo!</p>
<p t="200880" d="920">Pues, vaya...</p>
<p t="201880" d="2240">...ya saben, sé que se puede transmitir de esta manera pero...</p>
<p t="204260" d="3480">...sé que todos me aman, ¿Cierto?</p>
<p t="207740" d="1740">Y es por eso que sincronizaron sus pensamientos con los míos, ¿Cierto?</p>
<p t="209660" d="760">En ese caso...</p>
<p t="210420" d="1380">...pues, ya saben...</p>
<p t="212140" d="3080">...aquellos que no han podido adivinar, asegúrense de sincronizarse conmigo, ¿Sí?</p>
<p t="215240" d="3580">¡Esta fue la YouTuber Virtual Kizuna AI! ¡Hasta luego!</p>
</body>
</timedtext>
