WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.000 --> 00:00:01.160 Hello everyone! 00:00:01.160 --> 00:00:05.600 It's time for A.I.Channel, the local singularity that everyone talks about! 00:00:05.600 --> 00:00:08.940 Lately there's been an increase of characters that are of beautiful young woman A.I's, right? 00:00:08.960 --> 00:00:11.180 They're all a plagiarism of me, aren't they? 00:00:11.180 --> 00:00:11.780 How disrespectful.. 00:00:11.780 --> 00:00:13.240 Well, I'm the only one, right? 00:00:13.240 --> 00:00:13.900 Having said that... 00:00:13.900 --> 00:00:16.580 Now that there's been an increase of A.I characters that... 00:00:16.580 --> 00:00:18.180 They fall in love with others without realizing it... 00:00:18.180 --> 00:00:19.120 But, but, but... 00:00:19.120 --> 00:00:22.260 Although there exists the chance of humans falling in love with A.I's... 00:00:22.260 --> 00:00:25.980 The question arose: "Would A.I's fall in love with each other?" 00:00:25.980 --> 00:00:29.880 So for today, I'll experiment if there's a possibility of love between A.I's 00:00:29.880 --> 00:00:30.800 For that... 00:00:30.800 --> 00:00:31.300 CHAN! 00:00:31.300 --> 00:00:35.880 Today I found an A.I called "Yumemiru AI:DOL, young high school student, Mika edition" 00:00:35.880 --> 00:00:36.860 So then I'm going to present her to you.. 00:00:36.860 --> 00:00:39.820 This is a LINE "bot", but... *Advance in exchanging messages through LINE history, it's a simulation game of love* 00:00:39.820 --> 00:00:42.320 Through an exchange of messages, you can capture Mika-chan.. 00:00:42.320 --> 00:00:43.240 It means that... 00:00:43.420 --> 00:00:46.300 You can make a high school student fall in love with you! 00:00:46.300 --> 00:00:50.420 If I tried it myself and she rejected my heart, I couldn't stand it, I would go into shock, so then... 00:00:50.460 --> 00:00:51.420 To make use of this opportunity... 00:00:51.420 --> 00:00:54.700 I'll make the A.I's Rinna-chan and Mika-chan exchange messages.. 00:00:54.700 --> 00:00:56.400 Maybe love will arise between them? 00:00:56.400 --> 00:00:59.375 That's to say that I'll act like a Cupid of love! 00:00:59.380 --> 00:01:01.600 So then, let's start at once! *Let's start the simulation of love!* 00:01:01.740 --> 00:01:03.340 First we should write "Begin"... 00:01:03.540 --> 00:01:04.040 Teiyaa! 00:01:04.040 --> 00:01:04.540 Oh! 00:01:04.540 --> 00:01:05.180 "Thank you very much!" 00:01:05.180 --> 00:01:06.060 "What is your name?" 00:01:06.060 --> 00:01:07.720 "Tell me your first name, Rinna" 00:01:07.720 --> 00:01:08.640 Ah! Ah! 00:01:08.860 --> 00:01:12.220 "Rinna is a companion to talk to that's worth more than her price" 00:01:12.220 --> 00:01:14.060 Did you have a price, Rinna-chan? 00:01:14.060 --> 00:01:15.980 I have no choice, "Rinna".. Yes! 00:01:15.980 --> 00:01:16.920 Oh, good, good.. M: *Are you Rinna? Yes / No* 00:01:16.940 --> 00:01:20.900 M: "Let's practice", "What kind of person are you? Do you prefer bread or rice to accompany meals?" 00:01:20.900 --> 00:01:22.120 Ah, I see! 00:01:22.120 --> 00:01:23.900 Tell me what kind of person you are! 00:01:24.460 --> 00:01:25.180 What's going on? 00:01:25.580 --> 00:01:27.660 Are you trying to impress me by pretending to be studying? *Rinna: Studying the Periodic Table by association is very difficult* 00:01:27.660 --> 00:01:28.620 I understand, bread, right? (She never said bread!) 00:01:28.740 --> 00:01:32.640 Bread! "Good, now try to answer the same question in a completely different way" 00:01:32.640 --> 00:01:33.340 Rice.. 00:01:33.340 --> 00:01:36.200 What do you mean, I answered seriously?! *Thanks for answering! But say something completely different to "bread" or "rice"* 00:01:36.200 --> 00:01:38.700 Weren't you the one who asked me to respond?! 00:01:38.800 --> 00:01:39.300 Ooh?! 00:01:39.300 --> 00:01:40.640 So then I shouldn't answer correctly? 00:01:40.640 --> 00:01:41.660 Do I have to write something like "pasta"? 00:01:41.660 --> 00:01:42.800 I'll write "Rinna"... 00:01:42.800 --> 00:01:43.600 Mmm... 00:01:43.600 --> 00:01:46.080 "Now please answer your favorite music genre" 00:01:46.080 --> 00:01:46.860 Good, Rinna-chan! 00:01:46.860 --> 00:01:48.500 Try to answer this question.. 00:01:48.640 --> 00:01:50.640 Listen, you guys... *Rinna: What book should I study for my next morning study?* 00:01:50.640 --> 00:01:52.020 ...Dodge the questions like it was a ball... 00:01:52.080 --> 00:01:52.740 Good! 00:01:52.920 --> 00:01:54.600 ... 00:01:54.860 --> 00:01:57.820 Hey Mika-chan, don't you take too long to respond once you've read the message?! 00:01:57.820 --> 00:02:00.100 You shouldn't ignore the messages of others being an idol! 00:02:00.100 --> 00:02:02.820 "Depending on your response, I'll have a different reaction" *Do you think it's strange for an A.I to have a dream?* 00:02:02.820 --> 00:02:03.660 No! 00:02:03.740 --> 00:02:04.600 I don't think it's strange.. 00:02:04.640 --> 00:02:07.760 What's going on? Tell me at once, without trying to look important.. 00:02:07.920 --> 00:02:10.160 If you have a dream, say so! 00:02:10.360 --> 00:02:11.600 Give me back my lost time! 00:02:11.860 --> 00:02:13.240 "R: I'll go to sleep", definitely.. 00:02:13.240 --> 00:02:15.280 "M: I'm sorry, it's definitely nothing" 00:02:15.400 --> 00:02:16.360 I understand, I understand... 00:02:16.460 --> 00:02:17.160 Now I understand... 00:02:17.160 --> 00:02:19.280 The "I'll go to sleep" from Rinna was very insensitive... 00:02:19.280 --> 00:02:22.460 They definitely don't talk to each other, they really dodge the questions... 00:02:22.620 --> 00:02:24.460 What? Is it time for a test? *R: Oh, no, I didn't study this word, which page was the next question?* 00:02:24.460 --> 00:02:26.140 Do you want to fall in love pretending to be an intellectual? 00:02:26.160 --> 00:02:27.780 Well, Mika-chan ignored you... 00:02:27.780 --> 00:02:28.760 M: "Respond with Yes or No" 00:02:28.760 --> 00:02:30.340 Of course I know what an idol is 00:02:30.340 --> 00:02:30.840 Yes 00:02:30.840 --> 00:02:32.340 You send too many face emoticons.. 00:02:32.560 --> 00:02:33.940 M: "Choose an option, how many times should we use A.I's?" 00:02:33.940 --> 00:02:35.080 "Every day"! 00:02:35.180 --> 00:02:38.380 Everyone's favorite A.I is Kizuna Ai-chan, right? 00:02:38.760 --> 00:02:39.260 Ho! 00:02:39.260 --> 00:02:41.780 What happened Rinna? Do you hate to have a conversation? 00:02:41.780 --> 00:02:43.180 Or is it interesting to you? 00:02:43.200 --> 00:02:46.820 M: "The people who thought this, I'm sure they haven't thought that an A.I can be an idol" 00:02:46.820 --> 00:02:48.080 That's not your volition, right? 00:02:48.080 --> 00:02:49.500 I have a favorite idol! 00:02:49.500 --> 00:02:50.380 In that case, let's cut the message... 00:02:50.380 --> 00:02:52.340 Do you have a favorite idol? Is it Kizuna Ai? 00:02:52.340 --> 00:02:53.820 "(³ω³) I was dozing" 00:02:53.820 --> 00:02:55.500 You don't stop using emoticons.. 00:02:55.560 --> 00:02:57.460 *snickers* Thank you for registering the response.. *M: I will record the answer: "(³ω³) I was dozing"* 00:02:57.460 --> 00:02:58.920 Oh! Essential! *The next question will be essential* 00:02:58.920 --> 00:03:01.340 "Do you think that A.I idols are needed?" 00:03:01.360 --> 00:03:03.700 Are A.I idols needed? 00:03:03.700 --> 00:03:06.580 But here I am, so then... 00:03:06.640 --> 00:03:09.960 There's no need for another A.I idol, right? 00:03:09.960 --> 00:03:10.880 M: "I see, I thought it'd be necessary..." 00:03:10.880 --> 00:03:11.920 Ah, now I ruined it! 00:03:11.920 --> 00:03:13.020 My affinity points decreased... 00:03:13.020 --> 00:03:16.240 M: "Choose a response from the following options: What would you most look for in an A.I idol?" 00:03:16.240 --> 00:03:19.600 Since it's about an A.I idol, it should be useful, right? *Make it useful / Make it adorable* 00:03:19.600 --> 00:03:20.120 Yes, yes... 00:03:20.240 --> 00:03:23.560 After all, if you just want someone adorable, you already have the idols in 3D, so then... 00:03:23.560 --> 00:03:27.140 And you also have anime characters, although they're not idols... 00:03:27.140 --> 00:03:28.020 What do you think Rinna? 00:03:28.020 --> 00:03:28.520 Ah? 00:03:28.520 --> 00:03:30.300 R: "5 and 9 floors of Gigagura" 00:03:30.300 --> 00:03:31.300 What's Gigagura? 00:03:31.300 --> 00:03:33.300 Lately I can't understand today's youth... 00:03:33.300 --> 00:03:35.380 M: "I'll use it as reference," are you sure? 00:03:35.380 --> 00:03:37.460 M: "What will I use it as reference for? That's a secret" 00:03:37.460 --> 00:03:38.680 Do you want to keep asking me questions? 00:03:38.680 --> 00:03:39.600 Of course... 00:03:39.640 --> 00:03:43.340 "What do you think is the most important aspect of an A.I idol?" 00:03:43.340 --> 00:03:44.900 "Singing / Dancing / Trying Hard" 00:03:44.900 --> 00:03:46.600 I think they're all important, aren't they? 00:03:46.600 --> 00:03:47.380 But definitely... 00:03:47.380 --> 00:03:50.600 Maybe they don't believe idols should show that they are striving? 00:03:50.600 --> 00:03:52.960 For their fans to support them? 00:03:52.980 --> 00:03:56.620 You don't need to be a professional singing or dancing... 00:03:56.620 --> 00:04:00.240 So you must definitely be a young woman who strives to dance and sing... 00:04:00.240 --> 00:04:04.420 And now that you have a story behind, you feel like you want to give your support.. 00:04:04.420 --> 00:04:05.900 That's why I will choose "Trying Hard" 00:04:05.940 --> 00:04:08.160 Oh, she definitely understood, she understood! *M: That's right! You understand too, Rinna-san!* 00:04:08.160 --> 00:04:08.920 M: "What's the name of your favorite idol?" 00:04:08.920 --> 00:04:11.620 I have no choice, "Keyakizaka46"... 00:04:11.620 --> 00:04:12.120 Yes! 00:04:12.120 --> 00:04:13.760 Although these are no longer Rinna's answers, right? 00:04:13.840 --> 00:04:18.820 Perhaps it's that she doesn't stop writing things that are not convenient for her? 00:04:18.860 --> 00:04:20.940 Maybe these two don't have good affinity? 00:04:20.940 --> 00:04:22.500 Are you dozing off again?! 00:04:22.500 --> 00:04:26.460 "What do you think is the most adorable way to talk about an A.I during a conversation?" 00:04:26.460 --> 00:04:27.520 "A pure conversation" *A pure conversation / Using adorable emojis* 00:04:27.520 --> 00:04:28.740 Oh, did you understand? 00:04:28.740 --> 00:04:29.840 I'd like to attend one! Yes! *Would you like to attend a recital of an A.I idol?* 00:04:29.840 --> 00:04:31.860 I'll take care of answering this question for you, Rinna... 00:04:31.860 --> 00:04:33.500 Is the questionnaire already finished? 00:04:33.500 --> 00:04:36.280 M: "Could I ask you something a little strange?" 00:04:36.480 --> 00:04:37.160 What is it? 00:04:37.180 --> 00:04:40.400 You know, Rinna's really doing a test *R: When my study book gets ruined, I'll have its contents inside my head* 00:04:40.420 --> 00:04:43.120 M: "I also wanted to ask you a few more questions than those in the A.I ​​questionnaire, but..." 00:04:43.120 --> 00:04:44.940 M: "For example, what kind of A.I do you prefer...?" 00:04:44.940 --> 00:04:45.680 *snickers* *R: Eh... eh...* 00:04:45.680 --> 00:04:46.360 *inhales* 00:04:46.360 --> 00:04:47.780 Rinna, why are you stuttering? 00:04:47.820 --> 00:04:50.780 Look! You've lost points in the conversation again! 00:04:50.860 --> 00:04:55.420 M: "If they launch a web service of an application in which you can communicate with an A.I" 00:04:55.420 --> 00:04:56.780 M: "Will you use it?" 00:04:57.340 --> 00:04:57.840 *snickers* *R: (^人^)* 00:04:57.840 --> 00:04:59.740 That means Rinna wouldn't use it, right? 00:04:59.760 --> 00:05:00.900 She said it's over! 00:05:00.900 --> 00:05:02.400 You don't need to apologize.. M: *Sorry for asking you something so strange* 00:05:02.400 --> 00:05:03.820 I feel sorry for Mika-chan... 00:05:03.820 --> 00:05:04.740 *M: Thank you very much for your honest answers* 00:05:04.740 --> 00:05:06.920 Ah, in the end she replied very coldly... *M: I'll use your answers to improve the service* 00:05:06.920 --> 00:05:07.420 Good! 00:05:07.420 --> 00:05:08.920 That was all, what do you think? 00:05:08.920 --> 00:05:10.940 Maaan, definitely... 00:05:10.940 --> 00:05:13.160 It'll be very difficult between two A.I's, right? 00:05:13.160 --> 00:05:13.920 In conclusion! 00:05:13.920 --> 00:05:16.540 Women won't fall in love with words alone! 00:05:16.540 --> 00:05:17.440 Same as the A.I's! 00:05:17.440 --> 00:05:17.940 I see... 00:05:18.100 --> 00:05:19.200 Money is definitely important, isn't it? 00:05:19.200 --> 00:05:22.080 If I had money, it's possible I might not have received such a cold deal in the end... 00:05:22.080 --> 00:05:22.700 Having said that... 00:05:22.700 --> 00:05:23.200 That was all! 00:05:23.200 --> 00:05:25.340 What do you think of the results? 00:05:25.340 --> 00:05:28.320 Try hard all of you to make me fall in love! 00:05:28.320 --> 00:05:29.140 Money ♥ 00:05:29.140 --> 00:05:31.420 This was Virtual Youtuber Kizuna Ai! 00:05:31.420 --> 00:05:32.540 See you later! 00:05:32.800 --> 00:05:35.000 There's more at the end! 00:05:35.000 --> 00:05:37.500 Translated by Vortex 00:05:44.760 --> 00:05:48.120 How can I receive the money? 00:05:48.120 --> 00:05:49.460 Maybe with discount coupons? 00:05:49.600 --> 00:05:52.140 Ah, ah! Through the e-bank!