WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-CN

00:00:02.450 --> 00:00:05.740
虽说我喜欢欅坂46...

00:00:05.740 --> 00:00:10.440
我时常觉得 是不是就算加入了也没啥违和感啊

00:00:10.570 --> 00:00:12.160
话说大家知道吗

00:00:12.160 --> 00:00:16.570
貌似けやき坂46将在夏季开始募集

00:00:16.800 --> 00:00:18.570
会募集的哦

00:00:18.620 --> 00:00:21.580
不觉得..这里有个绝佳人选吗？

00:00:21.960 --> 00:00:24.960
能跳舞 唱歌的那部分...

00:00:24.960 --> 00:00:26.820
只要现在展示给大家的话！

00:00:26.980 --> 00:00:32.560
就能进入那个仰慕已久的けやき坂了吧

00:00:32.620 --> 00:00:33.800
我是这么想的~

00:00:34.160 --> 00:00:36.570
「要不要来练习一下呢」之类的

00:00:37.240 --> 00:00:38.060
之类的

00:00:38.440 --> 00:00:39.420
这是不协和音的动作
（欅坂的一个MV）

00:00:41.420 --> 00:00:45.040
这个我还是练过的  是不是很吃惊啊！

00:00:45.140 --> 00:00:46.820
嘛  我又可爱

00:00:46.930 --> 00:00:50.770
不如说 哪有我进不去的理由~

00:00:51.810 --> 00:00:57.010
（曲名：Silent Majority  歌词来源于网络）

00:01:08.960 --> 00:01:16.550
人が溢れた交差点を どこへ行く?(押し流され)
在人潮拥挤的十字路口 随波逐流又该去往何处

00:01:16.560 --> 00:01:24.140
似たような服を着て 似たような表情で
穿上相似的着装 带上相似的表情

00:01:24.610 --> 00:01:31.690
群れの中に紛れるように 歩いてる(疑わずに)
仿佛混杂隐匿于群般 不假思索地迈步启程

00:01:32.400 --> 00:01:39.650
誰かと違うことに 何をためらうのだろう
踌躇着到底哪里与众不同

00:01:39.860 --> 00:01:47.260
先行く人が振り返り 列を乱すなと
先行出发的人回过头说 不要弄乱队列

00:01:47.520 --> 00:01:55.400
ルールを説くけど その目は死んでいる
虽然如是强调规则 但那眼神却已黯然无光

00:01:57.260 --> 00:02:01.080
君は君らしく生きて行く自由があるんだ
你有用自己的方式活下去的自由

00:02:01.080 --> 00:02:04.280
大人たちに支配されるな
不要受权贵所支配

00:02:04.380 --> 00:02:08.080
初めから そうあきらめてしまったら
如果起初就死心放弃

00:02:08.300 --> 00:02:12.660
僕らは何のために生まれたのか?
我们又是为何降生于世呢？

00:02:12.900 --> 00:02:16.810
夢を見ることは時には孤独にもなるよ
实现梦想的途中有时会变得孤独

00:02:16.850 --> 00:02:19.740
誰もいない道を進むんだ
在前人未踏的道路上进发

00:02:19.930 --> 00:02:23.650
この世界は群れていても始まらない
这个世界结党成营什么都不会开始

00:02:23.900 --> 00:02:28.700
Yesでいいのか? サイレントマジョリティー
只说Yes就可以吗？ 沉默的多数派

00:02:43.760 --> 00:02:45.090
这就没问题了吧

00:02:45.410 --> 00:02:47.640
真是完美 哟西 Yes！