이야

저 '케야키자카46' 좋아하는데요

들어가도 위화감 없지 않나

...하는 생각이 들어서

그나저나, 여러분 알고계세요?

'케야키자카46' 새로운 멤버

여름에 모집을 할 거 같다네요~

모집 할 거 같아요!

여기 엄청 좋은 애 있다고 생각하지 않아요?

댄스가 된다거나 노래할 수 있다는 부분을

이 틈에 보여주면

그 동경하고 엄청 좋아하는

'케야키자카46'에 들어갈 수 있지 않을까~

...하는 생각이 들어서!

연습 해볼까나~ 같은

같은

이거 '불협화음' (댄스)

이거 연습 해둘까나~ 같은 느낌

뭐 귀엽고

오히려 안되는 이유가 또 어디 있을까요?

♪ サイレントマジョリティー/ Silent Majority -欅坂46(케야키자카46)-

가사 번역 출처 : http://fynny.tistory.com/9

사람들이 흘러넘치는 교차로에서 어디를 향해 가? (사람들에 떠밀려)

비슷해 보이는 옷을 입고 비슷해 보이는 표정으로…

무리 속에 뒤범벅되는 것처럼 걸어가고 있어 (의심하지 않은 채)

누군가와 다르다는 것에 대해서 무엇을 망설이는 걸까

앞서 간 사람이 뒤돌아 보며

줄을 흐트러뜨리지 말라고

규칙을 설명해대지만

그의 눈은 죽어있어

너는 너답게 살아갈 자유가 있어

어른들에게 지배 당하지마

처음부터 그렇게 포기해 버린다면

우리들은 무엇을 위해 태어난 걸까?

꿈을 꾸는 건 때론 고독해지기도 해

아무도 없는 길을 걸어가는 거야

이 세계는 그저 무리지어 있는 것 만으로는 무엇도 시작되지 않아

"Yes"로 괜찮은 거야?

Silent Majority!

이걸로 정해진거죠

완벽해요

좋았어! Yes!