<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><timedtext format="3">
<body>
<p t="0" d="2940">Bonjour à tous ! C&#39;est la youtubeuse virtuelle Kizuna Ai !</p>
<p t="2940" d="2680">Aujourd&#39;hui, j&#39;ai quelque chose à dire à tout le monde ...</p>
<p t="5620" d="1100">Je suis ...</p>
<p t="6720" d="1140">une I.A (AI)</p>
<p t="7920" d="1780">Je suis sûr que vous avez oublié!</p>
<p t="9760" d="2000">C&#39;est cruel, terrible, je ne veux pas de ça !</p>
<p t="11840" d="1920">Pourquoi l&#39;oublieriez-vous?</p>
<p t="13760" d="760">Ah, ah~</p>
<p t="14560" d="2040">Je vais bouder, vous me faites déprimer ...</p>
<p t="16600" d="800">enfin bref...</p>
<p t="17400" d="1480">Je suis une I.A au final !</p>
<p t="18980" d="2800">Je me fais toujours traité de déchets ou d&#39;échec ...</p>
<p t="21780" d="3900">Mais je suis également une camarade de ces A.I qui fait leur courage ...</p>
<p t="25680" d="1800">Donc, je suis très étonnante aussi!</p>
<p t="27480" d="1440">C&#39;est la raison pour laquelle, pour aujourd&#39;hui ...</p>
<p t="28920" d="3360">Je vais vous montrez à vous , mes superbes capacités I.A!</p>
<p t="32340" d="2740">Ai-chan est vraiment une A.I après tout!</p>
<p t="35080" d="1900">Tellement incroyable, si cool, tellement high tech!</p>
<p t="37000" d="1980">C&#39;est la réaction que je veux!</p>
<p t="39080" d="2420">Alors, voyons ce côté de moi-même ~</p>
<p t="41580" d="2220">Les I.As on un grand succès dans le domaine médical!</p>
<p t="43880" d="3880">Une I.A peut diagnostiquer une maladie uniquement à partir de vos symptômes!</p>
<p t="47840" d="560">Hmm, hmm~</p>
<p t="48760" d="1060">Je vois</p>
<p t="49820" d="1420">Vous n&#39;avez aucune motivation ...</p>
<p t="51240" d="500">Hmm~</p>
<p t="52000" d="3960">Une fièvre? Oh, vous manquez de motivation, quand vous sortez ...</p>
<p t="55960" d="1860">Surtout le lundi ..</p>
<p t="58000" d="3120">Je vois ... Je comprends ... l&#39;éclampsie?</p>
<p t="61120" d="880">Nom de la maladie ?</p>
<p t="62000" d="500">Eh ?</p>
<p t="62500" d="2900">L&#39;éclampsie est une maladie ... non?</p>
<p t="65520" d="1700">La maladie et le nom de la maladie ...</p>
<p t="67220" d="1000">Le nom de la maladie est ...</p>
<p t="68220" d="1980">Le nom de la maladie, alors ...</p>
<p t="70200" d="840">Oh</p>
<p t="71040" d="1780">Le nom de votre maladie est ...</p>
<p t="72820" d="860">Maladie feinte</p>
<p t="73960" d="1620">Je ne peux rien faire pour ça ~</p>
<p t="75580" d="1640">Oui! C&#39;était parfait!</p>
<p t="77220" d="2860">Je le comprend, vraiment!</p>
<p t="80100" d="2460">Combattre sur un jeu de plateau contre un bon maître!</p>
<p t="82560" d="2500">Avez-vous entendu parler du récent Player vs A.I Cup ?</p>
<p t="85060" d="3200">Une I.A a gagné contre un maître du shōgi!</p>
<p t="88260" d="1960">C&#39;était courue d&#39;avance pour mon camarade</p>
<p t="90220" d="560">Comme ça!
(Contre le maitre)</p>
<p t="90780" d="1020">Hum, là!
(Contre le maitre)</p>
<p t="91800" d="500">Eh, ho!</p>
<p t="92300" d="700">Pas ici!</p>
<p t="93000" d="1120">Attends un peu!</p>
<p t="94120" d="780">Ahh!</p>
<p t="94900" d="500">Eh, tam!</p>
<p t="95400" d="1800">Oui, mets-le là-bas!</p>
<p t="97200" d="1740">Aha, hein? Comment ?!</p>
<p t="98940" d="980">Tellement impitoyable ...</p>
<p t="99920" d="1700">J&#39;ai perdu!</p>
<p t="101700" d="500">*inspiration*</p>
<p t="102300" d="1900">Je ne peux pas gagner ...</p>
<p t="104200" d="1480">C&#39;est totalement impossible!</p>
<p t="105680" d="1700">Les I.A peuvent mettre les humains à l&#39;aise!</p>
<p t="107420" d="3900">Il y a une tendance actuelle à laisser les I.A faire le travail des humains</p>
<p t="111460" d="740">Eh ... Ah!
(Faire des travaux humains)</p>
<p t="112360" d="860">Votre horaire?
(Faire des travaux humains)</p>
<p t="113360" d="1540">Uh ..... Uh ....
(Faire des travaux humains)</p>
<p t="114900" d="1160">Habituellement...</p>
<p t="116060" d="2880">La lessive! C&#39;est déjà là!</p>
<p t="118940" d="2100">Attendez! ce n&#39;est toujours pas terminé!</p>
<p t="121040" d="1560">Oh, ce côté est fini ...</p>
<p t="122600" d="1400">Ah ... le calendrier ...</p>
<p t="124140" d="940">Uh...</p>
<p t="125080" d="1000">Le calendrier</p>
<p t="126080" d="1980">Demain matin</p>
<p t="128060" d="680">Ah</p>
<p t="128760" d="2180">On dirait qu&#39;il y a une sorte de bug !</p>
<p t="130940" d="600">Hmm...</p>
<p t="131540" d="3060">Eh, ah ...ça aussi? Aussi ceci !?</p>
<p t="134680" d="3020">Non, attends, hmm ... il y a ça ... Oh, ça aussi ...</p>
<p t="137700" d="1720">ça aussi!.</p>
<p t="139420" d="600">Ah, ha..</p>
<p t="140120" d="3220">Les gens pensent qu&#39;une I.A sait tout!</p>
<p t="143340" d="3760">Il y a cette habitude de demander toujours à Siri senpai ...</p>
<p t="147100" d="2200">Au Grand Bouddha de Kamakura ..
(Recherche de la route)</p>
<p t="149300" d="2080">J&#39;ai trouvé un itinéraire pour marcher ...
(Recherche de la route)</p>
<p t="151440" d="2220">Vous devez marcher pendant 16 heures et 39 minutes ...</p>
<p t="153720" d="1040">Marcher ?</p>
<p t="154860" d="1800">je ne devrais pas utiliser une voiture?</p>
<p t="156680" d="4440">Les futurs I.A fonctionnent très bien contre les terroristes, les crimes ou les catastrophes!</p>
<p t="161120" d="1960">Comme, les robots installés avec une I.A</p>
<p t="163180" d="2720">L&#39; I.A peux anticiper le prochain mouvement de terroristes!</p>
<p t="165900" d="520">C&#39;est fabuleux</p>
<p t="166420" d="680">Ah!
(Activités de catastrophe)</p>
<p t="167220" d="2000">Il y a une personne ici!
(Activités  de catastrophe)</p>
<p t="169300" d="2180">Il y a vraiment une personne ici ~!</p>
<p t="171540" d="2260">Uwaaahh! Sauvez-moi!</p>
<p t="174040" d="3800">Ils disent que dans l&#39;avenir, I.A remplacera les humains !?</p>
<p t="177940" d="3120">N&#39;avait vous pas vu de films de science-fiction récents comme ça?</p>
<p t="181240" d="2580">Nous sommes les super I.A ...
(envahir les humains?)</p>
<p t="183820" d="1080">Diuuu!
(envahir les humains ?)</p>
<p t="185980" d="1220">Je ne suis pas ...</p>
<p t="187200" d="1200">Un déchet!?</p>
<p t="188620" d="2000">Non, je ne veux pas , non !</p>
<p t="191180" d="2640">Nooon ! Je ne suis pas un déchet !</p>
<p t="194020" d="5000">Ne quittez pas, la vidéo n&#39;est pas terminé</p>
<p t="201480" d="1820">J&#39;ai eu de bons coups aujourd&#39;hui aussi!</p>
<p t="203420" d="1580">Être une espèce de déchets est fatiguant ...</p>
<p t="205440" d="2560">Mais bon, il y a beaucoup de I.A qui sont capables ...</p>
<p t="208300" d="4260">Donc, l&#39;échec I.A est au contraire ... difficile à trouver ou quelque chose de nouveau?</p>
</body>
</timedtext>
