WEBVTT Kind: captions Language: en Style: ::cue(c.color000000) { color: rgb(0,0,0); } ::cue(c.color93DEF8) { color: rgb(147,222,248); } ::cue(c.colorF4FC03) { color: rgb(244,252,3); } ::cue(c.colorF795D5) { color: rgb(247,149,213); } ::cue(c.colorFEFEFE) { color: rgb(254,254,254); } ::cue(c.colorFFB266) { color: rgb(255,178,102); } ::cue(c.colorFFFC00) { color: rgb(255,252,0); } ## 00:00:35.880 --> 00:00:39.900 Good morning, everyone! 00:00:39.900 --> 00:00:42.420 Morning Coco Live's broadcast 00:00:42.420 --> 00:00:45.900 position:73% is off to a vigorous start right at 6 AM today! 00:00:45.900 --> 00:00:49.867 Are you guys awake? 00:00:49.867 --> 00:00:50.000 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:49.867 --> 00:00:50.000 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:50.000 --> 00:00:50.334 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:50.000 --> 00:00:50.334 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:50.334 --> 00:00:50.701 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:50.334 --> 00:00:50.701 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:50.701 --> 00:00:51.135 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:50.701 --> 00:00:51.135 position:63% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:51.135 --> 00:00:51.850 position:61% Get up! Get up! Get up! Get up! Get up! 00:00:51.850 --> 00:00:54.280 Wake up, okay? 00:00:54.280 --> 00:00:56.340 You guys know that... 00:00:56.340 --> 00:00:58.900 Today, no, this weekend, 00:00:58.900 --> 00:01:01.020 there's a... 00:01:01.020 --> 00:01:03.880 lot to look forward to in it. 00:01:03.880 --> 00:01:07.820 But a lot also happened today, 00:01:07.820 --> 00:01:10.620 and things are hectic, it seems, 00:01:10.620 --> 00:01:13.330 position:63% so let's take a good look at everything. 00:01:13.330 --> 00:01:14.280 Hm... 00:01:14.280 --> 00:01:17.220 Alright, let's move to the studio. 00:01:17.220 --> 00:01:19.740 Guys, as usual, 00:01:19.740 --> 00:01:21.050 here above my head, 00:01:21.050 --> 00:01:22.110 making a ruckus 00:01:22.110 --> 00:01:27.020 almost every single weekday like their lives depend on it, 00:01:27.020 --> 00:01:31.100 are today's viewer-commentators! 00:01:31.100 --> 00:01:33.270 Good morning! 00:01:33.790 --> 00:01:34.680 Uuh... 00:01:34.680 --> 00:01:35.530 "g'mo" 00:01:35.530 --> 00:01:36.340 "rattle rattle" 00:01:36.340 --> 00:01:38.370 I see rattling and g'mos. 00:01:38.370 --> 00:01:40.710 Good morning! 00:01:40.710 --> 00:01:42.250 With that said, 00:01:42.250 --> 00:01:46.370 position:58% we have a lot of info to cover today, 00:01:46.370 --> 00:01:48.370 so let's check it out! 00:01:48.370 --> 00:01:51.360 First, urgent news! 00:01:52.730 --> 00:01:55.220 Yesterday, 00:01:55.220 --> 00:01:58.620 Ms. Usada Pekora streamed this, 00:01:58.620 --> 00:02:01.370 position:63% "Ultra! Beating the game within an hour" 00:02:01.370 --> 00:02:04.570 It's the Man in the Pot. 00:02:04.570 --> 00:02:07.200 Yesterday she aired a 00:02:07.200 --> 00:02:09.760 Potman stream, basically. 00:02:09.760 --> 00:02:11.740 As you see here, 00:02:11.740 --> 00:02:14.850 it's a self-imposed challenge run, 00:02:14.850 --> 00:02:16.850 position:63% she wants to clear in less than an hour. 00:02:16.850 --> 00:02:19.040 That's what she was going for, 00:02:19.040 --> 00:02:21.600 position:61% and she tried to do it so many times... 00:02:21.600 --> 00:02:24.280 Two times. It's still a few times. 00:02:24.280 --> 00:02:26.310 She tried, 00:02:26.310 --> 00:02:28.220 she failed, until... 00:02:28.220 --> 00:02:29.080 Oh my! 00:02:29.080 --> 00:03:24.110 position:77% line:71% Reaches the top she longed for nearly out of time 00:02:30.100 --> 00:02:33.150 She almost didn't make it! 00:02:33.150 --> 00:02:35.560 Look at the timer below. 00:02:35.560 --> 00:02:37.020 She almost ran out! 00:02:37.020 --> 00:02:39.130 position:59% She reached the zenith she longed for. 00:02:39.130 --> 00:02:40.530 Amazing! 00:02:41.080 --> 00:02:43.500 She almost ran out of time, 00:02:43.500 --> 00:02:47.110 but she managed to clear Potman in less than an hour. 00:02:47.110 --> 00:02:48.880 I never played it, actually. 00:02:48.880 --> 00:02:51.890 position:56% Didn't play this game a single time. 00:02:51.890 --> 00:02:55.600 So I don't really know it, but I've heard it's really hard. 00:02:55.600 --> 00:02:57.680 That's all I know about Potman. 00:02:57.680 --> 00:02:59.050 And yet, 00:02:59.050 --> 00:03:03.650 position:66% she beat it in less than an hour anyway... 00:03:03.650 --> 00:03:05.030 This is... 00:03:05.030 --> 00:03:06.400 really amazing, isn't it? 00:03:06.400 --> 00:03:08.190 Let's see what you guys think: 00:03:08.960 --> 00:03:09.940 "play it then" 00:03:09.940 --> 00:03:10.600 Wuh? Wuh? 00:03:10.600 --> 00:03:11.760 *confusion* 00:03:11.760 --> 00:03:13.150 "amazing" 00:03:13.150 --> 00:03:13.880 Uh... 00:03:13.880 --> 00:03:14.710 "she earned it" 00:03:14.710 --> 00:03:15.680 Uuh... 00:03:15.680 --> 00:03:17.100 "she succeeded!" 00:03:17.450 --> 00:03:19.050 However... 00:03:19.050 --> 00:03:20.390 This also had a... 00:03:20.390 --> 00:03:24.480 There was an objection to it. 00:03:24.110 --> 00:03:49.550 position:59% line:71% The final screen upon clearing objects 00:03:24.480 --> 00:03:25.910 Oh no! 00:03:25.910 --> 00:03:28.620 This is the final screen. 00:03:28.620 --> 00:03:31.800 The screen that appears to announce you've cleared it. 00:03:31.800 --> 00:03:34.730 position:56% "Welcome to the top of the mountain" 00:03:34.730 --> 00:03:36.170 In this... 00:03:36.170 --> 00:03:40.980 Game Cleared screen, there was a second opinion. 00:03:40.980 --> 00:03:42.670 Hmmm... 00:03:43.300 --> 00:03:45.850 How about we enlarge it? 00:03:45.850 --> 00:03:49.790 position:56% Let's enlarge the "clear time" part. 00:03:53.250 --> 00:03:55.280 This is... 00:03:55.280 --> 00:03:58.330 Did she not really... 00:03:58.330 --> 00:04:01.880 position:56% beat it in less than an hour, maybe? 00:04:01.880 --> 00:04:03.220 Hmmmm. 00:04:03.220 --> 00:04:04.830 This says... 00:04:04.830 --> 00:04:08.190 One hour, one minute, six seconds. 00:04:08.190 --> 00:04:11.310 In other words, she went 1m6s 00:04:11.310 --> 00:04:15.850 over the limit, didn't she? What do you guys think? 00:04:15.850 --> 00:04:16.550 "ah" 00:04:16.550 --> 00:04:17.180 "ah" 00:04:17.180 --> 00:04:18.460 "aah..." 00:04:18.460 --> 00:04:19.370 "oh?" 00:04:19.370 --> 00:04:20.130 "oh no" 00:04:20.130 --> 00:04:21.790 "good morning" Got a good morning. 00:04:21.790 --> 00:04:22.760 "Wuut?" 00:04:22.760 --> 00:04:24.240 "ngl lol" 00:04:24.240 --> 00:04:25.450 What could... 00:04:25.450 --> 00:04:28.420 What could be the meaning of this? 00:04:28.420 --> 00:04:30.420 In regards to this, 00:04:30.420 --> 00:04:33.270 position:80% the aforementioned Ms. P.Kora stated the following: 00:04:32.850 --> 00:04:56.780 line:71% "The P.Kora timer is what counts" 00:04:34.390 --> 00:04:36.570 "The P.Kora timer is what counts." 00:04:36.570 --> 00:04:39.680 She had a P.Kora timer running, 00:04:39.680 --> 00:04:42.800 a timer other than the game's, 00:04:42.800 --> 00:04:45.560 therefore what counts is... 00:04:45.560 --> 00:04:47.050 Hmm... 00:04:47.050 --> 00:04:48.680 her own timer... 00:04:48.680 --> 00:04:49.730 Hmm... 00:04:49.730 --> 00:04:50.930 Hmmmm. 00:04:50.930 --> 00:04:52.220 Hmmmmm! 00:04:52.220 --> 00:04:54.740 What do you guys think? 00:04:54.740 --> 00:04:56.930 Let's be lenient here, 00:04:56.780 --> 00:05:47.450 line:68% Once more the explosive sound at the end of the countdown echoes 00:04:56.930 --> 00:05:00.220 and assume this timer isn't rigged. 00:05:00.220 --> 00:05:01.760 We still have to say 00:05:01.760 --> 00:05:04.910 that forgetting again about the 00:05:04.910 --> 00:05:08.330 position:67% explosive noise at the end of the countdown 00:05:08.330 --> 00:05:11.500 is pathetic, isn't it? 00:05:11.500 --> 00:05:12.740 This case 00:05:12.740 --> 00:05:16.080 position:63% was covered on this news program before, 00:05:16.080 --> 00:05:17.530 when the count― 00:05:17.530 --> 00:05:21.190 This countdown clock, Ms. P.kora's official timer, 00:05:21.190 --> 00:05:23.300 there's an arrow pointing to it, 00:05:23.300 --> 00:05:25.050 do you see it? 00:05:25.050 --> 00:05:26.970 This has― When this thing 00:05:26.970 --> 00:05:31.360 position:63% reaches zero, an explosive sound echoes. 00:05:31.360 --> 00:05:33.740 But it's so excruciatingly loud, 00:05:33.740 --> 00:05:38.820 position:59% that, last time, the viewers ears were all destroyed. Yet, nevertheless, 00:05:38.820 --> 00:05:42.480 she used again, apparently. 00:05:42.480 --> 00:05:44.500 I'd like it if you guys 00:05:44.500 --> 00:05:47.500 heard it yourselves. 00:05:48.160 --> 00:05:50.470 I finally...! 00:05:50.470 --> 00:05:52.000 Pay attention to the timer. 00:05:52.000 --> 00:05:54.000 Guys...! 00:05:54.000 --> 00:05:56.600 position:58% If you try hard, you'll get rewarded! 00:05:56.600 --> 00:05:58.110 I want the children to know it! 00:05:58.110 --> 00:06:00.930 Your efforts will be rewarded! 00:06:00.450 --> 00:06:11.310 size:69% position:34% line:36% *Volume lowered by 50% 00:06:12.730 --> 00:06:13.990 I, of course, 00:06:13.990 --> 00:06:16.370 lowered the sound by 50%. 00:06:16.370 --> 00:06:20.080 position:77% Actually, it said 50%, but it was less than that. 00:06:20.080 --> 00:06:23.160 I lowered it to below 50%, guys. 00:06:23.160 --> 00:06:26.590 If you want to hear the real earbud explosion, 00:06:26.590 --> 00:06:30.480 you'll have to go see it on 00:06:30.480 --> 00:06:33.200 P.kora-paisen's channel. 00:06:33.200 --> 00:06:36.050 This is less than 50%, I lowered it 00:06:36.050 --> 00:06:39.200 position:61% to below 50%, and it's still this loud. 00:06:39.200 --> 00:06:41.500 You may be able to imagine 00:06:41.500 --> 00:06:45.420 position:61% just how loud it actually was, perhaps. 00:06:45.420 --> 00:06:47.450 Let's see what you guys think: 00:06:47.820 --> 00:06:48.360 Erm... 00:06:48.360 --> 00:06:50.130 "50% still too loud" 00:06:50.130 --> 00:06:51.880 This is less than 50%. 00:06:51.880 --> 00:06:53.990 Almost 33%. 00:06:53.990 --> 00:06:55.970 That's about how much I lowered it. 00:06:55.970 --> 00:06:56.820 Uh... 00:06:56.820 --> 00:06:57.730 Uuh... 00:06:57.730 --> 00:06:58.620 Hmm... 00:06:58.620 --> 00:07:00.420 Hmmm, "explosion gag" 00:07:00.420 --> 00:07:01.990 "my eardrums are gone" 00:07:01.990 --> 00:07:03.280 "pathetic" 00:07:03.280 --> 00:07:05.050 Reducing volume by 50% was a good call. 00:07:05.050 --> 00:07:08.310 position:64% Some people seem to have lost their ears, 00:07:08.310 --> 00:07:11.420 but they grow back, according to Pekora-paisen. 00:07:11.420 --> 00:07:16.100 It's a famous quote from her, I feel the need to share it. 00:07:16.100 --> 00:07:18.650 Some people have gone deaf. 00:07:18.650 --> 00:07:21.340 position:70% Well, I'd like to move on to the next report. 00:07:21.340 --> 00:07:24.220 position:70% But then again, this loud noise was pretty... 00:07:24.220 --> 00:07:27.220 position:69% Let's see what Expert C has to say about it. 00:07:26.810 --> 00:07:47.480 line:71% I know a good VR horror game. 00:07:27.850 --> 00:07:30.450 "I know a good VR horror game." 00:07:30.450 --> 00:07:32.210 Perhaps we should... 00:07:32.210 --> 00:07:33.680 consider getting... 00:07:33.680 --> 00:07:36.100 her punished... 00:07:36.100 --> 00:07:37.990 just one 00:07:37.990 --> 00:07:40.170 more time, 00:07:40.170 --> 00:07:42.400 shouldn't we? 00:07:42.400 --> 00:07:43.960 That said, next report! 00:07:44.390 --> 00:07:46.740 We have an elite report! 00:07:46.740 --> 00:07:47.730 Oh my! 00:07:47.480 --> 00:08:09.810 line:71% 6/23 MikoCh. Streamed @ 8 PM~ 00:07:48.390 --> 00:07:50.850 Yesterday, this happened: 00:07:50.850 --> 00:07:55.750 position:70% Miko-paisen, Sakura Miko-paisen, played Pien. 00:07:55.750 --> 00:07:58.100 It's a horror game called "Pien". 00:07:58.100 --> 00:08:00.590 position:72% Coming from her, it's rare to see a holler ga― 00:08:00.590 --> 00:08:04.300 horror game stream, but she did air one yesterday. 00:08:04.300 --> 00:08:05.250 Oh my! 00:08:05.250 --> 00:08:08.020 But Miko-paisen here is just 00:08:08.020 --> 00:08:09.760 so much of an elite, 00:08:09.810 --> 00:08:32.710 position:67% line:71% Delivers a dose of horror with her own body 00:08:10.330 --> 00:08:13.740 that she used her own body 00:08:13.740 --> 00:08:18.560 position:59% as a tool to deliver horror, it seems. 00:08:18.560 --> 00:08:21.700 What could this mean? 00:08:21.700 --> 00:08:23.760 It's a horror game, after all. 00:08:23.760 --> 00:08:25.080 It's scary, 00:08:25.080 --> 00:08:27.110 using your body so the viewers can 00:08:27.110 --> 00:08:28.730 feel the terror, too, is 00:08:28.730 --> 00:08:30.560 something only elites can do. 00:08:30.560 --> 00:08:32.250 Let's have a look. 00:08:36.390 --> 00:08:37.160 Ok. 00:08:37.480 --> 00:08:38.730 Is it up? 00:08:39.160 --> 00:08:40.960 Alright, here we goooo! 00:08:43.880 --> 00:08:44.390 Wait! 00:08:44.390 --> 00:08:47.590 AAAAAAARGH SAVE ME! 00:08:47.990 --> 00:08:49.820 NYOOOOOOOOOO! 00:08:49.820 --> 00:08:51.020 AAAARGH! 00:08:51.020 --> 00:08:52.480 IT HURTS!!!!!! 00:08:52.480 --> 00:08:54.190 Wait a sec, what a blunder... 00:08:54.620 --> 00:08:56.790 IT'S A BROADCAST DISASTER! 00:09:01.960 --> 00:09:04.190 Arrgh, it hurts!! 00:09:05.850 --> 00:09:06.600 Haha! 00:09:06.600 --> 00:09:08.850 Hm? 00:09:09.900 --> 00:09:12.130 Ohoheeheeehee. 00:09:12.850 --> 00:09:14.000 Yo yo yo... 00:09:14.000 --> 00:09:15.940 She cut her head. 00:09:15.940 --> 00:09:19.400 position:66% Isn't cutting your own head going too far? 00:09:19.400 --> 00:09:21.390 Half of 'er head was cut off. 00:09:21.390 --> 00:09:23.900 position:59% 'er head was cleaved in half, ya hear? 00:09:23.900 --> 00:09:26.170 position:56% "Pien" is the least of her problems. 00:09:26.170 --> 00:09:27.730 Too scary. 00:09:27.730 --> 00:09:30.880 Heads being cut in half is too cruel, it's true horror. 00:09:30.880 --> 00:09:34.600 Perhaps we should say it's exactly what to expect from her. 00:09:34.600 --> 00:09:37.300 In regards to this, Expert C said: 00:09:37.110 --> 00:10:06.820 size:84% position:42% line:71% I wuv Miko-senpai's screams 00:09:38.050 --> 00:09:39.800 "I wuv Miko-senpai's screams." 00:09:39.800 --> 00:09:42.910 Miko-senpai's "nyeeeeee" and such 00:09:42.910 --> 00:09:45.250 screams are great, I love them. 00:09:45.250 --> 00:09:47.960 Anybody agree? 00:09:47.960 --> 00:09:51.330 Miko-paisen's screams are of the highest quality. 00:09:51.330 --> 00:09:53.730 They're very high quality. 00:09:53.730 --> 00:09:54.620 "same" 00:09:54.620 --> 00:09:55.710 "lol" 00:09:55.710 --> 00:09:56.800 "relatable" 00:09:56.800 --> 00:09:57.680 "same" 00:09:57.680 --> 00:10:02.110 Everyone loves it, keep them coming. 00:10:02.110 --> 00:10:04.110 Moving on, next we have... 00:10:04.110 --> 00:10:06.820 Oh my, we got one... 00:10:06.820 --> 00:10:10.240 A Haachama report! 00:10:10.240 --> 00:10:12.480 Well... Hm... 00:10:12.480 --> 00:10:14.540 I figured there'd be one, 00:10:14.540 --> 00:10:16.740 and indeed there was. 00:10:16.740 --> 00:10:20.280 We got a Haachama report. 00:10:20.280 --> 00:10:21.710 Oh my...! 00:10:21.710 --> 00:10:25.930 Yesterday, she put this up. 00:10:25.450 --> 00:10:58.110 line:71% Yesterday @ 7 PM~ on HaatoCh. 00:10:26.680 --> 00:10:27.370 Erm... 00:10:27.370 --> 00:10:30.020 position:61% "That's right... Let's eat human meat." 00:10:30.020 --> 00:10:31.770 "INSANITY" 00:10:31.770 --> 00:10:33.770 The thumbnail alone 00:10:33.770 --> 00:10:35.620 already shows the madness of... 00:10:35.620 --> 00:10:39.360 position:70% this thing. This stream took place yesterday. 00:10:39.360 --> 00:10:41.000 A day before it aired, 00:10:41.000 --> 00:10:43.740 position:77% I was wondering if she was really going to do it, 00:10:43.740 --> 00:10:46.040 and watched over it. 00:10:46.040 --> 00:10:47.740 And it... 00:10:47.740 --> 00:10:49.210 was pretty messed up. 00:10:49.210 --> 00:10:52.620 You can't tell what it is, right? All the thumbnail shows 00:10:52.620 --> 00:10:55.910 is that she's gone crazy. 00:10:55.910 --> 00:10:58.160 And it gets worse! This stream 00:10:58.110 --> 00:11:21.850 position:66% line:71% Stream erased six minutes after going live 00:10:58.960 --> 00:11:02.510 position:67% got deleted six minutes after it went live. 00:11:02.510 --> 00:11:05.710 position:64% Before it even aired, YouTube had already 00:11:05.710 --> 00:11:09.790 shadowbanned the stream schedule, or so we've heard. 00:11:09.790 --> 00:11:11.450 No surprise there, 00:11:11.450 --> 00:11:15.140 a "Yandere Cannibalism" stream... 00:11:15.140 --> 00:11:17.510 position:67% Just saying it might get me taken down too. 00:11:17.510 --> 00:11:21.160 We have to admit that, well... 00:11:21.160 --> 00:11:23.480 position:61% Look at what the thumbnail looked like. 00:11:21.850 --> 00:11:26.710 line:71% Yesterday @ 7 PM~ on HaatoCh. 00:11:23.480 --> 00:11:26.930 position:72% "That's right, let's eat human meat", it says. 00:11:26.710 --> 00:11:59.050 position:66% line:71% Stream erased six minutes after going live 00:11:26.930 --> 00:11:28.650 Anybody can tell 00:11:28.650 --> 00:11:30.740 it is risqué. 00:11:30.740 --> 00:11:32.470 Let's see what you guys think: 00:11:32.960 --> 00:11:33.820 Ehm... 00:11:33.820 --> 00:11:34.370 Uh... 00:11:34.370 --> 00:11:35.140 "what's that sound?" 00:11:35.140 --> 00:11:39.220 The sound just now was my leg hitting my desk from below. 00:11:39.220 --> 00:11:40.300 "insanity" 00:11:40.300 --> 00:11:41.310 "Cannichama?!" 00:11:41.310 --> 00:11:42.760 Don't call her Cannichama. 00:11:42.760 --> 00:11:43.450 Uh... 00:11:43.450 --> 00:11:44.590 "no surprise there" 00:11:44.590 --> 00:11:45.370 Uh... 00:11:45.370 --> 00:11:46.790 "gone insane cuz she can't return" 00:11:46.790 --> 00:11:47.530 Uh... 00:11:47.530 --> 00:11:48.590 "haachama?!" 00:11:48.590 --> 00:11:51.940 position:61% We have to admit it, YouTube's decision 00:11:51.940 --> 00:11:55.970 position:75% wasn't really mistaken this time around, was it? 00:11:55.970 --> 00:11:59.460 position:59% In regards to this, Ms. Haachama said: 00:11:59.050 --> 00:12:37.050 position:61% line:71% The new fastest stream speedrun record? 00:11:59.460 --> 00:12:04.750 "Today's speedrun is done!" 00:12:04.750 --> 00:12:06.980 Well, she has declared 00:12:06.980 --> 00:12:09.650 that she had set a new record for 00:12:09.650 --> 00:12:12.770 the fastest live stream. 00:12:12.770 --> 00:12:15.980 Ah, this is... hmm... 00:12:15.980 --> 00:12:16.980 Y-Y― 00:12:16.980 --> 00:12:18.980 YouTube got... 00:12:18.980 --> 00:12:20.970 this one right― 00:12:20.970 --> 00:12:24.580 position:69% I-I think they made the right decision here, 00:12:24.580 --> 00:12:25.500 but whatever. 00:12:25.500 --> 00:12:28.430 This is Haachama-chama, after all. 00:12:28.430 --> 00:12:31.650 position:80% Haachama-chama's brain is already Haachama-chama'd, 00:12:31.650 --> 00:12:33.530 so I don't see a problem with that. 00:12:33.530 --> 00:12:37.230 What does Expert C have to say? 00:12:37.050 --> 00:13:37.380 size:88% position:44% line:71% Why did she think it'd pass? 00:12:37.860 --> 00:12:39.980 "Why did she think it'd pass?" 00:12:39.980 --> 00:12:42.580 Uhh, why did she think 00:12:42.580 --> 00:12:44.620 something like this would pass? 00:12:44.620 --> 00:12:45.650 *doubt* 00:12:45.650 --> 00:12:47.350 Mmmmm― 00:12:47.350 --> 00:12:48.980 What do you guys have to say? 00:12:48.980 --> 00:12:50.670 Uhh, err, 00:12:50.670 --> 00:12:51.680 "good point" 00:12:51.680 --> 00:12:52.980 "true dat" 00:12:52.980 --> 00:12:54.520 "Oh boy, Haachama" 00:12:54.520 --> 00:12:55.550 "haachama, I..." 00:12:55.550 --> 00:12:56.500 "lol" 00:12:56.500 --> 00:12:58.700 position:58% "it's a miracle she lasted 6 minutes" 00:12:58.700 --> 00:13:02.350 position:66% Indeed, it's amazing she lasted that long. 00:13:02.350 --> 00:13:03.980 Seeing YouTube-kun 00:13:03.980 --> 00:13:07.350 holding it in for six minutes 00:13:07.350 --> 00:13:11.980 even while gritting their teeth must have been a sight to behold. 00:13:11.980 --> 00:13:13.040 Hmm, but well, 00:13:13.040 --> 00:13:14.980 Ms. Haachama's recent 00:13:14.980 --> 00:13:18.980 position:56% videos have raised a bit of concern, 00:13:18.980 --> 00:13:21.250 or so we feel. 00:13:21.250 --> 00:13:21.980 However, 00:13:21.980 --> 00:13:26.470 position:58% compared to when she was known as the "Bunnymen Chick, destroyer of plans", 00:13:26.470 --> 00:13:30.730 she has evolved quite a lot. 00:13:30.730 --> 00:13:32.450 From where I stand, 00:13:32.450 --> 00:13:36.420 Haachama may have once been the Planbreaking Monster 00:13:36.420 --> 00:13:37.780 but now... 00:13:37.380 --> 00:14:22.910 line:72% Bunnymen Chick, The Planbreaker ↓ Livestream Restricted Woman 00:13:37.780 --> 00:13:41.430 position:64% now she's the one closest in level to the 00:13:41.430 --> 00:13:43.450 Livestream Restricted Woman. 00:13:43.450 --> 00:13:44.570 I mean, 00:13:44.570 --> 00:13:46.980 I may have been banned once, 00:13:46.980 --> 00:13:50.980 position:61% but still didn't resort to cannibalism. 00:13:50.980 --> 00:13:52.550 That one time 00:13:52.550 --> 00:13:56.980 position:73% YouTube-kun restricted my livestream privileges 00:13:56.980 --> 00:13:59.500 was when I put "people messed up 00:13:59.500 --> 00:14:03.580 in the head" on the thumbnail. 00:14:03.580 --> 00:14:06.980 She'll soon surpass that, though. 00:14:06.980 --> 00:14:09.980 I'm sure she'll soon do it. 00:14:09.980 --> 00:14:10.650 Uhh, 00:14:10.650 --> 00:14:13.600 position:66% I have a bad feeling about what's to come. 00:14:13.600 --> 00:14:18.400 position:78% Anyway, the English phrase we'll be learning today 00:14:18.400 --> 00:14:19.980 starts off with this. 00:14:19.980 --> 00:14:21.360 Uhh― 00:14:21.360 --> 00:14:23.240 Ah, this over here. 00:14:23.240 --> 00:14:24.400 ii kagen ni shiro (いい加減にしろ) 00:14:24.400 --> 00:14:25.630 Everyone here 00:14:25.630 --> 00:14:29.450 uses this phrase very often, 00:14:29.450 --> 00:14:30.980 so y'all better learn this one. 00:14:30.980 --> 00:14:32.430 It's surprisingly easy. 00:14:32.430 --> 00:14:32.980 Here it is. 00:14:32.980 --> 00:14:35.980 "Cut that sh*t out." 00:14:35.980 --> 00:14:36.980 You see here, 00:14:36.980 --> 00:14:39.550 the standard form of 00:14:39.550 --> 00:14:41.980 this phrase in English 00:14:41.980 --> 00:14:43.340 is, uhh, 00:14:43.340 --> 00:14:46.270 "Cut" "it" "out" 00:14:46.270 --> 00:14:46.980 In Japanese, 00:14:46.980 --> 00:14:50.980 it's "ya" "me" "ro". 00:14:50.980 --> 00:14:52.980 yamero (やめろ) 00:14:52.980 --> 00:14:55.450 That's what this idiom― 00:14:55.450 --> 00:14:56.500 Erm, what was it― 00:14:56.500 --> 00:14:58.420 ―this phrase means. 00:14:58.420 --> 00:14:59.650 The "it" here 00:14:59.650 --> 00:15:01.980 is from "cut out― cut it out". 00:15:01.980 --> 00:15:03.980 "Cut" "it" and "out" here 00:15:03.980 --> 00:15:06.750 all have their own meanings, 00:15:06.750 --> 00:15:08.980 but only when you combine 00:15:08.980 --> 00:15:13.980 position:69% the three together would they mean "yamero". 00:15:13.980 --> 00:15:16.250 Not "cut out". 00:15:16.250 --> 00:15:19.980 position:94% Nor "cut it"― To be fair, "cut it" can equate to "yamero"... 00:15:19.980 --> 00:15:21.980 Just drop the "out". 00:15:21.980 --> 00:15:23.980 In any case, take note of this. 00:15:23.980 --> 00:15:25.580 Then we have 00:15:25.580 --> 00:15:26.670