WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:00.025 --> 00:00:02.655
Halo semuanya, Youtuber Virtual Kizuna Ai disini!

00:00:02.660 --> 00:00:04.060
Hari ini, kita akan melakukan sebuah...

00:00:04.060 --> 00:00:06.800
"Autonomous Sensory Meridian Response"
(Respons Meridian Sensorik Otonom)

00:00:06.800 --> 00:00:09.020
Juga dikenal sebagai ASMR!

00:00:09.020 --> 00:00:11.340
Aku berencana untuk semuanya membuat pengalamannya sendiri!

00:00:11.340 --> 00:00:12.800
Maksudnya...

00:00:12.800 --> 00:00:14.560
Ini adalah fenomena yang membuat otakmu gemetar

00:00:14.560 --> 00:00:16.740
Seperti direndam di Film dan itu rasanya bagus

00:00:16.740 --> 00:00:17.900
Itu seperti jika otakmu meleleh, kan?

00:00:17.900 --> 00:00:21.060
Lebih dari menjelaskannya, ayo kita coba mendengarkan!

00:00:21.600 --> 00:00:22.600
Semuanya...

00:00:22.840 --> 00:00:26.400
Apakah kamu siap untuk memakai earphone dan headphone-mu?

00:00:26.400 --> 00:00:30.740
Tolong pastikan untuk memakainya!

00:00:30.740 --> 00:00:33.100
Ayo tanpa basa-basi lagi, Ayo mulai!

00:00:35.080 --> 00:00:52.160
*Suara pensil menulis*

00:00:52.160 --> 00:01:15.420
*Suara remukan kertas*

00:01:15.420 --> 00:01:33.740
*Suara robekan kertas*

00:01:33.740 --> 00:01:35.700
*Pembersihan telinga virtual*

00:01:35.700 --> 00:01:37.260
Selamat datang kembali~!

00:01:37.260 --> 00:01:38.820
Kerja bagus hari ini seperti biasanya!

00:01:40.000 --> 00:01:41.000
Eh?

00:01:41.225 --> 00:01:44.035
Bagaimanapun juga, kamu tampak sangat lelah, kan?

00:01:45.480 --> 00:01:46.260
Ah!

00:01:46.260 --> 00:01:47.180
Itu benar

00:01:47.240 --> 00:01:49.240
Ayo kita lakukan pembersihan telinga Virtual~

00:01:50.560 --> 00:01:52.500
Telinga kanan dan...

00:01:53.245 --> 00:01:54.505
yang kiri...

00:01:54.815 --> 00:01:56.095
Kamu pilih yang mana?

00:01:58.455 --> 00:02:00.695
Apakah kamu pilih yang satu ini?

00:02:01.640 --> 00:02:02.740
Wah!

00:02:02.740 --> 00:02:04.740
Kamu punya sebuah virus luar biasa!

00:02:05.500 --> 00:02:06.660
Di kasus ini...

00:02:06.660 --> 00:02:08.420
Aku akan mulai dengan telinga kiri, ya?

00:02:10.720 --> 00:02:27.660
*Suara membersihkan telinga*

00:02:27.660 --> 00:02:29.220
Bagaimana?

00:02:29.220 --> 00:02:31.560
Apakah... sakit?

00:02:33.460 --> 00:02:34.320
Bagus

00:02:34.320 --> 00:02:36.000
Kemudian, Aku akan lanjutkan

00:02:37.980 --> 00:02:45.080
*Suara membersihkan telinga*

00:02:45.080 --> 00:02:47.420
Kamu telah bekerja keras di pekerjaanmu lagi hari ini~

00:02:47.420 --> 00:02:49.000
Kerja bagus! Kerja bagus!

00:02:51.540 --> 00:02:58.840
*Suara membersihkan telinga*

00:03:00.520 --> 00:03:01.640
Apa yang kamu pikirkan?

00:03:01.640 --> 00:03:03.240
Apakah bersih sekarang?

00:03:03.240 --> 00:03:04.480
Hmm...

00:03:05.020 --> 00:03:06.220
Kemudian...

00:03:06.540 --> 00:03:08.220
Selanjutnya adalah yang kanan satu, Oke?

00:03:11.080 --> 00:03:25.500
*Suara membersihkan telinga*

00:03:25.500 --> 00:03:26.940
Oh!

00:03:26.940 --> 00:03:29.160
Ini terlihat indah!

00:03:29.160 --> 00:03:31.280
Itu dibersihkan dengan baik~

00:03:32.120 --> 00:03:38.280
*Suara membersihkan telinga*

00:03:38.280 --> 00:03:39.560
Hmm...

00:03:39.560 --> 00:03:40.840
Kamu tau...

00:03:40.840 --> 00:03:44.255
Aku memikirkan tentang bermain game bersama setelah kamu datang kembali~

00:03:44.255 --> 00:03:46.055
Jadi aku membuat beberapa persiapan~

00:03:46.940 --> 00:03:48.620
Ayo kita main bersama setelah ini, Oke?

00:03:49.780 --> 00:04:04.900
*Suara membersihkan telinga*

00:04:04.900 --> 00:04:18.980
*Suara membersihkan telinga dan kotak musik*

00:04:18.980 --> 00:04:20.020
Bagus!

00:04:20.020 --> 00:04:20.660
Apa yang kamu pikirkan?

00:04:20.660 --> 00:04:22.040
Itu sudah dibersihkan sekarang~

00:04:22.300 --> 00:04:23.160
Ja jaan!

00:04:23.680 --> 00:04:24.180
Hmm..

00:04:25.620 --> 00:04:26.120
Huh?

00:04:27.400 --> 00:04:28.520
Eh? Aku selesai

00:04:29.060 --> 00:04:30.040
Hmm?

00:04:30.740 --> 00:04:31.240
Eh?

00:04:32.320 --> 00:04:34.240
Apakah kamu...

00:04:35.480 --> 00:04:37.920
tertidur?

00:04:38.920 --> 00:04:39.420
Hmm...

00:04:41.520 --> 00:04:42.740
Selamat malam