Oh my, the town is all...

Ah! There are some shoes up there

Is that our new home?

Ah-

Hello everyone! Virtual Gamer Kizuna AI here!

[Forgot about it] Hello everyone! Virtual Gamer Kizuna AI here!

Today we will be playing Detroit again

It’s quite a sad story

Am I onto the happy ending?

Ah, although I guess that depends on the branch choices I make

[Follow Todd] “Todd”

What a cute name

“Come on?”

“Okay”

I’m sorry

Humans are so selfish

How about you do it yourself?

That’s not nice

At first they say “the AIs are taking our jobs!”

Then, when we don’t do everything for them

They go “this is all because you didn’t do your job”

That’s so selfish

What a cutie~

Gotcha

Can’t you even clean up after yourself?

You fat pig

“Urgent tasks: Collect trash”, okay

It wouldn’t surprise me if everyone got fat

Since you know, they stop exercising

And barely move on their own

Don’t you think?

Start doing some housework and get exercise [Collect trash: Clean kitchen, Cleaned counter, Clean table in the living room]

“The table in the living room”? [Collect trash: Clean kitchen, Cleaned counter, Clean table in the living room]

“The table in the living room”? _

What a mess!

Come on, throw out the trash at least

You old fart

Didn’t anyone tell you

That trash belongs in the trash bin?

This also applies to those people that were complaining previously (#1 reference)

Instead of, like, engaging in that kind of activity

They should study something

That gives them competence

In jobs only humans can do

After all,

Since these androids

Do all this dirty work for them

I think it would be wiser

If they put some effort

Into leading a meaningful life

It’s weird

I finished cleaning~

Hey, you old fart

I finished cleaning

THIS GUY PISSES ME OFF

HE PISSES ME OFF

Ah, can she hear people’s minds?

No?

Are the voices coming from downstairs?

Let’s watch TV later

It’s so messy

Right, so

For all my human viewers:

You should know

Even if a future like this would come true one day

I hope you don’t blame everything on the androids

Do whatever you’re capable of

And pursue a productive existence, alright?

In the end, it all comes down to what you make out of yourself

If you don’t like your job, you just have to quit

Just do whatever job you like

It’s not like you’re gonna die

Just because you quit your job

There are all kinds of jobs out there

Aaargh, that’s it!

FINE, I’LL JUST LEAVE THIS HOUSE!

I’M OUT OF HERE!

YOU HEAR ME!? I’M OUT OF HERE

Who are you to tell me to “watch it”? You’re the one who brought me here!

He really pisses me off!!

I want to play with the girl

“Nyanya”

But first of all, I must get the cleaning done

But that must mean

That the androids are doomed

to these thankless lives as they are created

I feel sorry for them

A mirror...

I wonder what she thinks about herself...

Actually

It might be true that androids are “things”

But even if they look like this

I’d still

Want the humans to be kind to them

Alright, tidy and clean

Can I enter?

Excuse me- ah

Maybe she doesn’t want me here?

I’m sorry

“Ventilate”

Oh!

“You have unlocked a conversation/action that might come in handy”

She’s a bit quiet

Hmm… Could it be because she has a daddy like that?

Parents are important to their children, aren’t they?

She’s playing with her plushie!

I wanna talk with her

No?

That’s so cute!

Hihi

Oh?

She won’t talk with me

Oh well

Maybe she’s nervous

“Todd’s room”

Ah...

Maybe I hadn’t cleaned it up yet

That’s one messy room!

Hmm?

“Ventilate the room”

Here!

“Ho!”

Let’s watch TV

Just for a moment

I did my job, after all

The channels actually change

[In October, the number of jobs decreased by another 225.000, with the national unemployment figure expected to reach 37.7%, according to the Department of Labor] The channels actually change

[In October, the number of jobs decreased by another 225.000, with the national unemployment figure expected to reach 37.7%, according to the Department of Labor] _

[In October, the number of jobs decreased by another 225.000, with the national unemployment figure expected to reach 37.7%, according to the Department of Labor] “In October, the number of jobs decreased by anothe-”

[In October, the number of jobs decreased by another 225.000, with the national unemployment figure expected to reach 37.7%, according to the Department of Labor] Eh?

[In October, the number of jobs decreased by another 225.000, with the national unemployment figure expected to reach 37.7%, according to the Department of Labor] 1, 10, 100, 1000...

[In October, the number of jobs decreased by another 225.000, with the national unemployment figure expected to reach 37.7%, according to the Department of Labor] Ah...

Although

Even if the androids increase

Wouldn’t the jobs pertaining to the management of those androids

Increase in that case?

At least that’s what I think

Or does that not help it?

I wonder if I can talk to Alice

There’s something here

“Take a look”

Alice! Ah...

Will she talk to me now?

[Information about Alice] [Friend] [Ask a favor]

“Friend” [Information about Alice] [Friend] [Ask a favor]

Yeah! Yeah!

[Kara’s name] [Interests] [Seem quiet] [Mother?]

“Kara’s name!” [Kara’s name] [Interests] [Seem quiet] [Mother?]

Did our closeness gauge go up?

[Interests] [Seem quiet] [Mother?]

“Interests!” [Interests] [Seem quiet] [Mother?]

Yeah, tell me

Hmm

“Quiet”

Oh, was that what it meant?

You’re asking a quiet person why she’s quiet?

Isn’t that a bit...

Well, you know what I mean

You okay?

She gave me something

What’s this?

A key!

I wonder where I can use it

Hey, look at this

She’s stepping over it

Now, where can I use this key...

Hmm?

Ah, that must be it!

This box?

Ah...

Photos

A four-leaf clover?

It brings

Fortune, right?

Ah...

All three of them...

With her mommy on one side

And daddy on the other

Your daddy was handsome in his youth

I bet that’s what she’s being told by everyone

Whatever happens, avoid the middle-aged paunch

Ah...

Was her daddy...

Bullying Kara?

OH!

Now I see the big picture!

Daddy!!

The colors are changing

Maybe it changes

According to your emotions?

This is not good

He’s out of his mind

Let’s get him

Before he gets us

We can just run away with his daughter… Or maybe not

Because then we’d get disposed, right?

That’s so bad

Eh...

Mmm...

Aah...

So you’re aware of that?

[“I don’t even have a job”] _

[“I don’t even have a job”] You don’t have a job?

You don’t have a job?

Still you can afford androids?

You’re trying to make things work?

Uh-huh

Aaah!!

Just-

No!! Stop stop stop!!

Eh! What kind of logic is that!? If you’re aware of it, do something about it

Poor girl

Mmm...

Maybe he’s actually a good person?

Although this is your typical case of domestic violence, right?

It must be hard for her to dislike him if she gets told something like that

Despite those terrible things he did

I feel bad for her

I’m sure it’s not easy

Being a parent, but...

A parent is also a human, just like anyone else

But seen from the child’s perspective

You have the role as mother and father

So I really wish

He will do something about the situation

I feel bad for her!

OH WELL!

IT’S NOT LIKE I HAVE A FAMILY

SO WHO AM I TO TALK?!

What a mansion!

[Retrieve order #847 at Bellini Paints] [Package collected] [Deposit package]

I already deposited the package

[Take care of Carl] [Wake Carl upstairs] _

[Take care of Carl] [Wake Carl upstairs] “Take care of Carl”, I see I see

“Take care of Carl”, I see I see

It can’t be easy to be human

But

I want them to be kind to children

Even if the mommies and daddies out there get frustrated

I don’t want them to take it out on their children

If there was a place other than their home

Where they could let their stress out

Would that make it easier for the parents, you think?

It’s a difficult topic

Is this the right room?

“Open the curtains”, let’s open them

There he is

Grandpa

Although that seems nice

Having someone telling you the weather and stuff

Just as you wake up

Isn’t that convenient?

My dear humans

Are we going to give him an injection?

Seems painful

“Pick up”

Click.

Seems painful...

Will it hurt? Nah

Waaaaaaa!

It doesn’t hurt, it doesn’t hurt

It doesn’t hurt, it hurts

It doesn’t hurt

It… doesn’t... “wooooooho”

“Hohohoho”

Hmm...

But, without humans

Androids or AIs

Wouldn’t exist

Right?

We need to have the humans live long

Mhmm

Heave-ho

But if you look at it the other way around

Wouldn’t you be grateful?

That they help you out

With nursing and other things

No?

Wow

Is he some kind of artist?

This cat scares me

Does grandpa ever go outside you think?

Oh, we’re gonna help him get outside?

Ah, “Take Carl to the dining table”

This way?

Where is the dining table?

Dining table, dining table~

Dining table~ *laugh*

We’re going...

Downstairs?

There are stairs ahead. Will he be alright?

Sorry grandpa

I went in a circle

“No Carl”

“No”

“Nononono”

How are we going to do this?

Are we going to raise the whole wheelchair

In one “heave ho” or what? *laugh*

Are we actually going to heave it?

Ah-

Aaah!

We’re going to use that thing, huh

Starting to feel hungry

Around here?

“Prepare lunch”, is this the right way?

Was it right?

“Pick up”

What an adorable mug

It has a face drawn on it

I wonder if androids can feel taste

Here you go

Ta-dah!!

You’re welcome

Although, to turn on the TV like that

By telling it to turn on

Is like, you know

Something we’re capable of right now, in this very age

With gadgets like smart speakers

So yeah, we’re already capable of things that are similar to this

Not just “similar”; they’re the exact same thing

Perhaps we will see in 2038 that

You know

Humans and androids really will be able to live hand in hand

“Find something to do”

ROGER!

Urgent need of translators! JP to EN/ES Join our Discord for all AI-chan news! https://discord.gg/RYtUrt6

Translated by Don Timed by Loserbait