WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-TW

00:00:00.200 --> 00:00:02.700
嗨大家好~我是虛擬Youtuber絆愛ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ

00:00:02.800 --> 00:00:06.600
今天啊~不知為什麼，突然想跳舞了

00:00:06.700 --> 00:00:08.300
那就來跳舞吧ヽ(ﾟ▽ﾟ)ノ

00:00:08.500 --> 00:00:10.800
「你為什麼突然想跳舞啊？」

00:00:10.900 --> 00:00:13.000
沒啊~也沒什麼理由嘛~ (๑≖ᴗ≖๑)

00:00:13.400 --> 00:00:14.500
看心情的~心情~

00:00:14.500 --> 00:00:17.200
好的！那麼這次跳舞的歌曲

00:00:17.300 --> 00:00:19.700
我想用隨機單字產生器來決定

00:00:19.800 --> 00:00:21.200
那就趕快開始吧ヽ(ﾟ▽ﾟ)ノ

00:00:21.500 --> 00:00:23.540
恰卡恰卡恰卡恰卡~醬！ヽ(*´∀`)

00:00:24.000 --> 00:00:25.540
晴天愉快

00:00:26.400 --> 00:00:28.300
註：動畫《涼宮春日的憂鬱》第一首片尾曲

00:00:28.480 --> 00:00:29.200
現在才......(´･_･`)

00:00:29.600 --> 00:00:30.600
就是這樣！

00:00:30.600 --> 00:00:33.000
事到如今，這一次呢

00:00:33.000 --> 00:00:36.500
就來跳有點懷念的《ハレ晴レユカイ》吧ヽ(ﾟ▽ﾟ)ノ

00:00:37.360 --> 00:00:39.360
(以下歌詞來自網路)

00:00:40.000 --> 00:00:42.500
♪ ナゾナゾ みたいに ♪
♪ 像猜謎般 ♪

00:00:42.500 --> 00:00:44.300
♪ フ～ン フフフ～ン ♪
♪ 哼~嗯哼哼哼~嗯~ ♪

00:00:44.600 --> 00:00:47.400
♪ ループな この想いは ♪
♪ 將這不斷繞行的思緒 ♪

00:00:47.500 --> 00:00:49.800
♪ アル晴レタ日ノ事 ♪
♪ 在某個晴朗的日子裡 ♪

00:00:50.200 --> 00:00:52.700
♪ 魔法以上の…ユカイが！ ♪
♪ 超越魔法的...快樂！ ♪

00:00:52.700 --> 00:00:55.700
♪ 嬉しさを集めよう ♪
♪ 收集起所有的快樂 ♪

00:00:55.900 --> 00:00:58.100
♪ カンタンなんだよ こ・ん・な・の ♪
♪ 就是這麼簡單 這・樣・的 ♪

00:00:58.500 --> 00:01:02.200
♪ おおきな夢＆夢 スキでしょ？ ♪
♪ 那遠大的夢想與夢想 是你所喜歡的？ ♪

00:01:05.660 --> 00:01:06.680
ヽ(*´∀`)

00:01:07.540 --> 00:01:10.200
就是這樣~ 我跳了~~

00:01:10.300 --> 00:01:11.800
我是覺得跳了啦(ﾟ∀。)

00:01:12.000 --> 00:01:13.400
嘛...我根本沒跳嘛

00:01:13.500 --> 00:01:15.800
特訓！我會努力練習的

00:01:16.100 --> 00:01:17.300
敬請期待ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ

00:01:18.400 --> 00:01:20.400
好的...練習檢測！

00:01:20.700 --> 00:01:23.300
你們看看成果像不像吧？

00:01:23.300 --> 00:01:24.300
你願意來看嗎？

00:01:24.800 --> 00:01:26.900
我努力練習的...

00:01:27.000 --> 00:01:29.500
「真・ハレ晴レユカイ」

00:01:29.700 --> 00:01:30.700
看好！！(ﾟ∀ﾟ)

00:01:38.800 --> 00:01:44.200
♪ ナゾナゾみたいに地球儀を解き明かしたら ♪
♪ 如果可以解開有如謎團一般的地球儀的話 ♪

00:01:44.400 --> 00:01:48.000
♪ みんなでどこまでも行けるね ♪
♪ 我們就能到前往任何地方 ♪

00:01:48.100 --> 00:01:50.400
♪ 時間の果てまでBoooon!! ♪
♪ 直到時間的盡頭Boooon!! ♪

00:01:50.400 --> 00:01:54.800
♪ ワープでループなこの想いは ♪
♪ 瞬間就將這不斷繞行的思緒 ♪

00:01:54.800 --> 00:02:00.500
♪ 何もかもを巻き込んだ想像で遊ぼう ♪
♪ 所有的一切都打包進來在想像中遊玩吧 ♪

00:02:00.900 --> 00:02:03.400
♪ アル晴レタ日ノ事 ♪
♪ 在某個晴朗的日子裡 ♪

00:02:03.600 --> 00:02:05.900
♪ 魔法以上のユカイが ♪
♪ 超越魔法的快樂 ♪

00:02:06.100 --> 00:02:11.100
♪ 限りなく降りそそぐ不可能じゃないわ ♪
♪ 沒有極限地傾注而來 並不是不可能的 ♪

00:02:12.000 --> 00:02:17.100
♪ 明日また会うとき笑いながらハミング ♪
♪ 明天再見面的時候 會一邊笑著一邊哼唱著 ♪

00:02:17.300 --> 00:02:20.200
♪ 嬉しさを集めよう ♪
♪ 收集起所有的快樂 ♪

00:02:20.300 --> 00:02:22.700
♪ カンタンなんだよ こ・ん・な・の ♪
♪ 就是這麼簡單 這・樣・的 ♪

00:02:22.800 --> 00:02:27.700
♪ 追いかけてね つかまえてみて ♪
♪ 追上來吧 快去試著抓住 ♪

00:02:27.800 --> 00:02:31.200
♪ おおきな夢＆夢 スキでしょ？ ♪
♪ 那遠大的夢想與夢想 是你所喜歡的吧？ ♪

00:02:34.660 --> 00:02:36.160
ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ

00:02:49.600 --> 00:02:51.300
你們當中要是有大富豪

00:02:51.300 --> 00:02:52.300
你們當中要是有大富豪、王族

00:02:52.300 --> 00:02:53.200
你們當中要是有大富豪、王族、總統

00:02:53.200 --> 00:02:55.000
你們當中要是有大富豪、王族、總統、小賈斯汀的話

00:02:55.100 --> 00:02:56.900
就儘管來找我吧！ヽ(ﾟ▽ﾟ)ノ