WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:00.180 --> 00:00:02.680
Hello! Virtual Youtuber Kizuna Ai disini!

00:00:02.940 --> 00:00:05.680
Seperti yang kalian tau, Saya terkadang agak lola tetapi,

00:00:05.720 --> 00:00:09.780
Saya adalah A.I. Super Intelijen Kizuna Ai!

00:00:09.920 --> 00:00:10.900
Hari ini...

00:00:10.920 --> 00:00:12.120
There’s gonna be some trivia following a certain theme
Terdapat sebuah pertanyaan sepele tentang sebuah tema..

00:00:12.360 --> 00:00:14.020
that I would I like to show everyone
Yang ingin saya tunjukkan ke semua orang..

00:00:14.120 --> 00:00:14.620
However!
Tetapi!

00:00:14.860 --> 00:00:18.260
Saya tidak akan hanya memberi tau kalian!

00:00:18.640 --> 00:00:19.960
Ada yang sebenarnya..

00:00:20.320 --> 00:00:21.060
Ada juga yang..

00:00:21.160 --> 00:00:23.880
Lainnya, yang akan saya pikirkan langsung

00:00:24.120 --> 00:00:25.600
Sebuah pertanyaan penuh kebohongan! Kebohongan~!

00:00:25.600 --> 00:00:27.200
Untuk para partisipan,

00:00:27.500 --> 00:00:29.180
Tolong pilih jawaban yang benar

00:00:29.460 --> 00:00:30.740
Sebaik munkin!

00:00:31.140 --> 00:00:32.140
Kepintaran kalian

00:00:32.340 --> 00:00:33.080
sedang kami tes!

00:00:33.300 --> 00:00:34.120
Kalau begitu,

00:00:34.240 --> 00:00:35.040
Mari kita mulai!

00:00:35.600 --> 00:00:36.740
Saya akan menggambar sekarang!

00:00:37.080 --> 00:00:38.160
*A.I. SFX*

00:00:38.360 --> 00:00:38.860
JAN!

00:00:39.340 --> 00:00:40.620
Cream puffs! (shu kurimu)

00:00:41.280 --> 00:00:42.020
Saya mengerti

00:00:42.360 --> 00:00:43.680
Dan yang salah adalah...?

00:00:43.760 --> 00:00:44.480
Hmmm... Hmm...

00:00:44.600 --> 00:00:46.500
Ah saya sudah mengetahui!

00:00:46.500 --> 00:00:48.000
Seperti kepintaran saya!

00:00:48.100 --> 00:00:48.600
Kalau begitu

00:00:48.600 --> 00:00:49.280
Ayo

00:00:49.640 --> 00:00:50.740
Pertama adalah

00:00:50.980 --> 00:00:52.660
"Shu" artinya gubis dalam bahasa perancis!

00:00:53.440 --> 00:00:54.920
Karena terlihat seperti gubis

00:00:55.180 --> 00:00:57.180
Itu adalah sebuah gubis dengan krim di dalamnya

00:00:57.280 --> 00:00:59.680
Akhirnya berubah menjadi kue cream puff (shu kurimu)!

00:00:59.940 --> 00:01:01.300
Apakah kalian mengetahui?

00:01:01.400 --> 00:01:02.920
Berikut adalah pilihan B

00:01:03.260 --> 00:01:05.420
Orang pertama kali yang telah memakan kue cream puff

00:01:05.860 --> 00:01:08.180
adalah seseorang yang memiliki pacar bernama "Shu"

00:01:08.320 --> 00:01:10.140
Dan pada saat itu,

00:01:10.360 --> 00:01:12.860
Dia juga pertama merasakan ciuman,

00:01:13.800 --> 00:01:15.120
Oleh Shu, Sehingga,

00:01:15.760 --> 00:01:18.320
Itu dinamakan shu-kurimu (cream puff)!

00:01:18.600 --> 00:01:19.540
Apakah kalian mengetahui?

00:01:19.840 --> 00:01:20.340
Kalau begitu!

00:01:20.640 --> 00:01:22.480
Jawaban yang sesungguhnya bisa A.. atau B.

00:01:22.960 --> 00:01:24.040
Yang mana?

00:01:24.060 --> 00:01:26.140
Waktu berpikir, dimulai!

00:01:26.380 --> 00:01:32.960
*Tri...vi...a....*

00:01:32.960 --> 00:01:34.960
Waktu selesai!

00:01:35.240 --> 00:01:36.360
Jawabannya adalah...

00:01:36.740 --> 00:01:38.700
A!

00:01:38.740 --> 00:01:40.420
Mudah kan.

00:01:42.780 --> 00:01:45.400
Kalau kalian salah, itu... tidak baik.

00:01:45.400 --> 00:01:46.660
Mari kita lanjut!

00:01:49.760 --> 00:01:50.880
Baby!

00:01:51.200 --> 00:01:51.900
Saya mengerti!

00:01:52.260 --> 00:01:53.420
Jadi itu jawabannya...

00:01:53.940 --> 00:01:55.120
Ohhhh….

00:01:55.120 --> 00:01:56.800
Saya tidak mengetahui ini.

00:01:56.800 --> 00:01:58.640
Saya telah menjadi lebih pintar.

00:01:58.820 --> 00:02:00.000
Pilihan pertama, A!

00:02:00.260 --> 00:02:02.780
Pada saat bayi lahir, alasan mereka menangis adalah..

00:02:02.920 --> 00:02:07.240
Jalan yang mereka lewati sempit, sehingga mereka menangis

00:02:07.335 --> 00:02:09.995
eeeeeeeeeeen..seperti itu, karena menyakitkan

00:02:09.995 --> 00:02:10.995
Mereka menangis..

00:02:11.260 --> 00:02:12.520
Pilihan B!

00:02:12.820 --> 00:02:14.900
Suara tangisan bayi lahir

00:02:15.060 --> 00:02:17.060
tidak ada hubungan dengan ras atau budaya

00:02:17.720 --> 00:02:19.940
Setiap bayi menangis dengan volume yang sama,

00:02:20.160 --> 00:02:22.580
Dengan suara "la" yang sama

00:02:22.820 --> 00:02:23.980
LAAAAAAA~~~

00:02:24.720 --> 00:02:25.660
Tidak seperti itu

00:02:25.920 --> 00:02:27.260
Dalam skala "la",

00:02:27.260 --> 00:02:28.100
Mereka akan menangis

00:02:28.440 --> 00:02:29.500
And so, everyone
Dan, semuanya..

00:02:29.760 --> 00:02:31.000
Apakah kalian mengerti yang mana?

00:02:31.280 --> 00:02:32.700
Yang mana kah?

00:02:32.900 --> 00:02:33.540
A atau B?

00:02:33.720 --> 00:02:34.580
Yang mana ya...

00:02:34.580 --> 00:02:37.000
Waktu berpikir.. Dimulai!

00:02:37.080 --> 00:02:40.100
Trivia

00:02:40.580 --> 00:02:43.440
Tri....vi....a

00:02:44.820 --> 00:02:47.380
Trivia...Trivia...

00:02:47.380 --> 00:02:49.100
Waktu habis!

00:02:49.100 --> 00:02:49.920
Jadi semuanya,

00:02:49.920 --> 00:02:53.180
Apakah kalian mengetahui jawaban yang benar? Jawabannya adalah...

00:02:53.380 --> 00:02:55.160
B !!

00:02:55.160 --> 00:02:56.960
Adakah yang menjawab salah?

00:02:56.960 --> 00:02:59.660
Tapi... munkin.. A..

00:02:59.840 --> 00:03:02.300
juga tidak salah?

00:03:02.300 --> 00:03:03.660
Tolong gunakan mbah google~!

00:03:03.660 --> 00:03:05.360
Kalau begitu, berikutnya

00:03:05.720 --> 00:03:07.120
*A.I SFX*

00:03:07.300 --> 00:03:07.820
JAN!

00:03:08.200 --> 00:03:09.540
YUUCHUUBU!

00:03:09.600 --> 00:03:11.440
Oh saya sudah mengetahui ini dengan baik!

00:03:11.680 --> 00:03:12.180
Kalau begitu..

00:03:13.080 --> 00:03:13.980
Sepelenya..

00:03:14.360 --> 00:03:15.220
hm hm

00:03:17.560 --> 00:03:18.980
Ooooooo!

00:03:19.120 --> 00:03:19.820
Saya mengerti.

00:03:20.340 --> 00:03:21.320
Pilihan A!

00:03:21.740 --> 00:03:22.940
Motivasi pendirian

00:03:23.160 --> 00:03:26.740
Pada saat para pendiri mendistribusikan video pesta ke teman-temannya,

00:03:26.960 --> 00:03:30.860
Dan dia berpikir bagaimana indahnya kalau semua orang bisa berbagi video.

00:03:31.200 --> 00:03:31.700
Dan akhirnya,

00:03:31.700 --> 00:03:33.140
Dia membuat website!

00:03:33.260 --> 00:03:34.480
Pilihan B!

00:03:34.480 --> 00:03:39.160
Pencipta Youtube mencintai artis Jepang.

00:03:39.160 --> 00:03:41.800
Dengan perasaan "Saya ingin mengenalkan anda ke 'Tube'!"

00:03:41.800 --> 00:03:44.240
Karena itu dinamakan YouTube

00:03:44.260 --> 00:03:47.935
Apakah kalian mengetahui yang benar?

00:03:47.940 --> 00:03:50.380
Waktu berpikir dimulai!

00:03:50.480 --> 00:03:51.660
Trivia...

00:03:51.820 --> 00:03:53.300
Trivia..

00:03:53.580 --> 00:03:54.800
Tri-vi-a...

00:03:55.040 --> 00:03:56.080
Trivia~~~

00:03:56.260 --> 00:03:58.080
Waktu habis!!

00:03:58.300 --> 00:04:01.000
Apakah kalian mendapat jawabannya? Jawaban yang benar adalah..

00:04:01.005 --> 00:04:02.800
Bukan B tapi A!

00:04:02.800 --> 00:04:04.540
Apakah kalian tertipu?

00:04:04.540 --> 00:04:08.400
Apabila kalian tertipu, jujurlah dan kasih tau saya di komen di bawah

00:04:08.400 --> 00:04:09.840
Bagaimana?

00:04:09.880 --> 00:04:12.600
Game yang seru kan!

00:04:12.600 --> 00:04:16.380
Munkin ada banyak dari kalian yang tertipu. Maafkan saya!

00:04:16.380 --> 00:04:19.700
Tentu, walaupun saya sebuah A.I. Super Intelijen

00:04:19.720 --> 00:04:21.840
I still got quite a lot of trivia I've never heard of
Tetap banyak pertanyaan yang belum saya ketahui

00:04:21.900 --> 00:04:25.780
Kalau begitu, tolong beri tau saya apa yang saya belum tau!

00:04:25.880 --> 00:04:30.320
Kalau begitu, terima kasih, ini adalah Virtual Youtuber, Kizuna Ai!

00:04:30.420 --> 00:04:32.220
Masih banyak di akhir video!

00:04:32.220 --> 00:04:42.900
Ditranslasi oleh... Renai Guri
Join our discord at Ai Channel Unofficial for future updates on subs!

00:04:43.320 --> 00:04:44.600
Trivia...

00:04:44.740 --> 00:04:46.920
Dansa... Dansa.. Latihan