<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><timedtext format="3">
<body>
<p t="0" d="2320">Mon nom est Kizuna AI, la youtubeuse virtuelle.</p>
<p t="2360" d="1320">Un jour, quand je suis me suis réveillée,</p>
<p t="3680" d="1760">Je suis soudainement devenue mignonne</p>
<p t="5440" d="1840">et je me trouvais dans cette dimension blanche.</p>
<p t="7280" d="2920">Au moment où j&#39;ai réalisé qu&#39;il était possible que j&#39;entre en contact avec des humains,</p>
<p t="10200" d="1540">je me suis appelée moi même la youtubeuse virtuelle,</p>
<p t="11740" d="2640">et j&#39;ai commencé à upload des vidéos sur youtube chaque jour.</p>
<p t="14380" d="1200">Mon apparence est &quot;JK&quot;</p>
<p t="15580" d="1040">Mon intelligence est &quot;AI&quot;</p>
<p t="16620" d="1440">Un bon détective sans mystère</p>
<p t="18060" d="1900">Il y a toujours qu&#39;une seule vérité!</p>
<p t="19960" d="2380">Cette fois, ce sera la détective virtuelle, Kizuna AI.</p>
<p t="22340" d="2000">Je vais dévoiler les mystères!</p>
<p t="24340" d="820">Ok! Numéro 1!</p>
<p t="25160" d="3640">Dans un endroit virtuel, il y a eu un cas tragique où</p>
<p t="28800" d="1270">un homme a été retrouvé mort à cause d&#39;un coup à la tête.</p>
<p t="30080" d="1400">L&#39;arme était un ballon de basket</p>
<p t="31480" d="960">Les balles de basket sont dures, après tout.</p>
<p t="32440" d="4400">Le coupable a retardé la découverte de l&#39;arme du meurtre</p>
<p t="36880" d="3980">en cachant la balle dans une maison fermée dans un trou de 20cm de diamètre.</p>
<p t="40860" d="4040">Le mystère ici est comment le coupable a bougé le ballon beaucoup plus grand</p>
<p t="44900" d="2580">dans un trou de 20cm de diamètre dans le mur ?</p>
<p t="47480" d="760">Je vois!</p>
<p t="48240" d="2400">Laissez moi! La superbe détective Kizuna AI va résoudre le problème!</p>
<p t="50640" d="1540">Alors ?...</p>
<p t="52180" d="5080">Il y a un trou circulaire de 20cm de large...</p>
<p t="57260" d="4040">La taille d&#39;un ballon de basket est plus grande que ça.</p>
<p t="61300" d="2540">On ne peut pas la faire rentrer, non?</p>
<p t="63840" d="1420">Hmmmmm</p>
<p t="65260" d="2540">Comment a-t-il pu faire?</p>
<p t="67800" d="940">Ok.</p>
<p t="68740" d="2400">Le coupable devait cacher le ballon après</p>
<p t="71140" d="2320">et dans ce trou... c&#39;est ce que je pense</p>
<p t="73460" d="3180">Cependant, si vous essayez simplement, il ne rentrera pas.</p>
<p t="76640" d="1680">Il a surement enlevé l&#39;air à l&#39;intérieur du ballon!</p>
<p t="78320" d="4960">Ok!! Le coupable à dû dégonfler le ballon de basket puis il l&#39;a caché dans le trou!</p>
<p t="83280" d="2640">Il n&#39;y a toujours qu&#39;une seule vérité.</p>
<p t="86280" d="1760">Ok, passons au prochain mystère!</p>
<p t="88040" d="2600">A-San est recherché par la police pour un cambriolage.</p>
<p t="90640" d="3720">Après qu&#39;A-San a été interrogé à propos de sa personnalité,</p>
<p t="94360" d="3000">Quand A-San est accompagné de quelqu&#39;un, c&#39;est une femme.</p>
<p t="97760" d="2000">mais quand il est seul, c&#39;est un homme.</p>
<p t="99760" d="1140">Avec ça...</p>
<p t="100900" d="940">Alors...</p>
<p t="101840" d="2240">Quelle est la vérité sur A-San ?</p>
<p t="104080" d="2000">Je vois, je vois...</p>
<p t="106080" d="2000">Accompagné, c&#39;est une femme</p>
<p t="108080" d="1840">C&#39;est le point principal je pense...</p>
<p t="109920" d="1760">Cela étant dit... j&#39;ai trouvé!</p>
<p t="111680" d="3160">Ce qu&#39;il faisait était un passe temps.</p>
<p t="114840" d="2020">Ok... l&#39;identité d&#39;A-San est...</p>
<p t="116860" d="1120">un travesti!</p>
<p t="118300" d="1840">Il n&#39;y a toujours qu&#39;une seule vérité!</p>
<p t="120440" d="1120">La réponse est en fait le kanji 夫 (mari). Lorsqu&#39;il est jumelé avec le kanji 人 (personnes), il devient 夫人 (épouse).</p>
<p t="121560" d="5160">S&#39;il est transgenre, je pense que même seul, il serait considéré comme une femme.</p>
<p t="126720" d="1380">Mais, c&#39;est une homme quand il est seul.</p>
<p t="128100" d="1760">Cela signifie que c&#39;est bien un travesti.</p>
<p t="129860" d="860">Un peu comme...</p>
<p t="130720" d="580">Il doit se demander s&#39;il serait accepté</p>
<p t="131620" d="1300">il a envie de se faire désirer comme une femme.</p>
<p t="132920" d="1440">Enfin, vu de ma façon.</p>
<p t="135120" d="820">Donc définitivement,</p>
<p t="135940" d="1020">L&#39;identité d&#39;A-San est</p>
<p t="136960" d="940">un travesti!</p>
<p t="138260" d="920">C&#39;est ainsi que je conclu le mystère.</p>
<p t="139180" d="1200">Maintenant, c&#39;est l&#39;heure du prochain!</p>
<p t="140380" d="1980">Le dernier...</p>
<p t="142360" d="1120">que doit résoudre</p>
<p t="143480" d="1020">la détective virtuelle est</p>
<p t="144820" d="1800">Une fille qui a apprit par accident</p>
<p t="146620" d="1560">un secret important d&#39;une organisation</p>
<p t="148180" d="2520">puis elle s&#39;est faite courser par cette organisation.</p>
<p t="150700" d="2720">Elle a trouvé des chambres parfaites pour se cacher.</p>
<p t="153420" d="2220">Il y avait 3 chambres au total.</p>
<p t="155980" d="4060">La première était une chambre chaude avec une température qui dépassait 100°C</p>
<p t="160040" d="4080">La seconde était très froide, avec une température en dessous des 100°C</p>
<p t="164120" d="1660">Et la dernière,</p>
<p t="165780" d="3680">est une chambre avec un carnivore, affamé depuis un an.</p>
<p t="170280" d="1900">Maintenant, parmi ces 3 chambres,</p>
<p t="172180" d="2640">laquelle la fille a t-elle décidé de se cacher pendant plusieurs heures?</p>
<p t="174820" d="1340">Laquelle serait</p>
<p t="176160" d="1740">La chambre la plus sure,</p>
<p t="177900" d="880">pour cette fille? ー c&#39;est ce que nous avons.</p>
<p t="178780" d="940">Je vois.</p>
<p t="179720" d="1060">Je l&#39;ai déjà compris.</p>
<p t="181060" d="1680">La fille ne peut définitivement pas être dans</p>
<p t="182740" d="1800">la chambre dépassant les 100°c</p>
<p t="184580" d="1900">et ni dans la chambre dépassant les 100°C</p>
<p t="186480" d="2460">son corps n&#39;aurait pas résisté plusieurs heures.</p>
<p t="189520" d="2480">Avec ça, la chambre sure,</p>
<p t="192000" d="4900">la 3ème avec le carnivore affamé!</p>
<p t="197060" d="1540">Je l&#39;ai compris, Kudo! (Référence au détective Conan)</p>
<p t="198680" d="600">C&#39;est la 3ème car le carnivore est mort!</p>
<p t="199400" d="1720">La fille est définitivement</p>
<p t="201340" d="960">une fille de cirque</p>
<p t="202300" d="580">c&#39;est pourquoi</p>
<p t="202880" d="1540">elle est allée dans la 3ème chambre</p>
<p t="204420" d="2220">Celle avec le carnivore et elle a utilisé son talent pour l&#39;apprivoiser.</p>
<p t="206640" d="1160">C&#39;est bon?</p>
<p t="207800" d="600">Probablement.</p>
<p t="208400" d="720">Alors, avec ça,</p>
<p t="209120" d="1080">comment sont mes performances?</p>
<p t="210600" d="2300">Les superbes déduction de la superbe détective Kizuna AI!</p>
<p t="212940" d="1400">Est ce que j&#39;ai résolu les problèmes de tout le monde?</p>
<p t="214640" d="1460">Alors, pour cette fois, c&#39;est tout.</p>
<p t="216100" d="2060">Même si je suis mignonne actuellement, mon intelligence reste.</p>
<p t="218160" d="960">Mon apparence est &quot;JK&quot;</p>
<p t="219120" d="760">Mon intelligence est &quot;AI&quot;</p>
<p t="219880" d="2180">C&#39;était la détective virtuelle Kizuna AI!</p>
<p t="222060" d="1880">Il n&#39;y a toujours qu&#39;une seule vérité!</p>
<p t="224000" d="3940">Restez jusqu’à la fin!</p>
<p t="236740" d="1620">Aaaah... qu&#39;est ce que nous avons ici?</p>
<p t="238360" d="2360">Portez vous des lunettes très mignonne?</p>
<p t="240800" d="2480">Il y a une fille super mignonne ici!</p>
</body>
</timedtext>
