Hello everyone! Virtual Gamer Kizuna AI here!

Let’s get Zoeing with End of Zoe!

Eheheh…!

Let’s get Zoeing!

I hope nothing jumps out!

Huh…?

Ah, just the trees?

They scared me

Stop scaring me! That sound was so creepy!

Something’s definitely gonna jump out from here!

Hello

Huh?

Something’s gonna jump out!

Ah…!

Ah, there’s a door!

Let’s get out of here

Ah, but

Nothing has actually come out yet

Hm?

Ah, wait, but, y’know,

I just picked up chem fluid, right?

And I found some bugs too

So that means

there’s definitely

a fight

coming soon

I’m sick of it already!

AHH!!

AHHH!!

THEY’RE HERE NOW!!

WHAT!?

I don’t get it!!

Stop it!!

I’ve gotta get away

Hurry!!

Get away, quick!!

Quick!!

Hurry, hurry!

What is this!

AHH!!

Go away!

OOOOOOH

Ooh ooh oh oh

Ah no!

I-I’ve gotta kill it!

Ah, ah, ah, ah, ah!

W-Wa-

No, no, no!

I-I can’t

Do this- AHHH!!

He’s puking everywhere!

Stop it, stop, stop!

Stop it already!

OOOHH!

Ohh!

S-

STOP!!

I’m telling you

T-To stop!!

Why are you still following me!?

Come over one at a time!

I can do this, I can, I can!

Ahh…!

Ah, I trampled it!

Hey!

I should throw a spear

throw a spear at him!

AHH!

Ah, n-not you

Ah, c’mon, stop it!

STO~P!

Stop it, stop it, stop!!

What, what was that-

AHH!!

Stop screwing with me!

Stop screwing with me

And let me take you down one at a time…

AaaAH!

I’m begging you to just

Come over one by one!

AAAHH!!

Take that, take that

Take that

Now, no-

Alright!!

AHHH!!

How’s this?

How’s that!?

Oh no!

Aah!

Did that work?

Is he-?

Take this and this!

Uuh!

AAAHH!!

Sto~p!

Punch, punch!

Uuh!

Stop, stop it!

Hurry up and die!

Hnnn!

Is he dead?

Is he?

Stop it already!!

Sto~p!!

How the hell do I kill him?

Ah, what?

U-

What?

Ah, I made it

Ah, I’m so tired…

Ah…

Aah…

You know

physically, I’m an A.I

so I can’t actually feel fatigue

but lately I’ve been feeling mentally...

tired so often…

especially playing horror games

Ah, that was scary!

Hm?

BAM!

Or not?

Creepy…

Ah, but when you can’t see them

That means they’re gonna jumpscare you, huh…

Ah!

It’s Zoe!

Zoe, Zoe, Zoe!

Huh?

OHHH!!

Again?!

Go!

Ah!

Hold on, keep going!

C’mon!

We’ve gotta save Zoe!

Zoe!

Keep going!

Oh!

Ah, good job!

Huh?

How did you go?

Jack!?

Ah That’s Jack!?

That’s Jack…!

A-Ah…!

Stop it!

Don’t shut me in!

Stop it, stop it!

You're persistent, aren't you

I’m your brother, y’know!

Hm…

That’s right!

You have to treasure your family!

H-Huh?

Ahhh!!

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Aaahh!

We’re gonna die, we’re gonna die!

The old man’s gonna die!

Oohh…!

God damn it…

He’s really messed up, huh…?

You did pretty well, old man

Huh?

Where should I go?

This way?

There’s a light there

Ah!

I can save!

“Mayday, mayday”

“There’s an unknown B.O.W.”…

What's that?

Ah!

Save me, save me!

Hey, save me~!

Ah, what, what?

Was there something around here?

"Be prepared!" I know, right?

How dare Jack did this!

I’ve got no healing items anymore

Hm?

What?

I haven’t got anything at all anymore

I’ll probably need to heal-

AAHHH!!

AHH!

AH!!

No way, no way!!

Impossible!!

Not happening!!

No way! Save me!

Save me!!

No way is that happening!!

Save me!

A-Ahhh…

Hurry, hurry, hurry, hurry-

Ah!

I can’t beat down the door!

What do I

What do I do?

W-Wha-Ho-Who-Whe-Wha-

What!

What do I do!?

W-W-W-Wha-H-

Gotta run away, run, run-

Run, run away…

No, I can do this, I can, I can…

Ah, what?

Whhhhhhat?

Hm, hm, hm, hm, hm!

What is this?

Ah, What is this?

Huh?

It looks-

It looks super strong!

Ah It looks so powerful!

What is it?

“Ready for you”?

Huh?

“Powerful left hand attack”?

Huh?

Charging!

Is-

Is it strong?

Hey!

OOHH!!

Huh?

Really?

“Hold down”...

Ah, like this?

Like this?

Let go~

OOHH!! Cool

So cool!

With this I'll be fine

A-Ah!

What is this?

Ah!

If it isn’t a First Aid Med!

So I go like this…

And go like

EY!

Ohhh!

Ah, two at the same time!

That’s crazy!

Is that it?

That’s craz-

A-a-ah!

Ah, ah, ah, a-a-ah!

This is great!

With this I’ll do fine

The background music just got all epic

So if I use this...

Ah, amazing!

I can break it

Take that!

Ohhh!

One hit...

That’s crazy!

I’ll do great with this

I can probably even take down the alligators with this

So there’s a left hand one, but what about the right hand?

Ah!

I can save

Huh?

Ahh!

A family…

Zoe Baker-

Ahh, Zoe!

Zoe-tan…

I want you to come back to me

Over here?

Ah, even though this seems really powerful

The enemies will get stronger too

I'm sure

Hm?

Centipede!

Centipede

Can I match this up?

I guess not

Ah, this place!

It’s the house

Right?

Maybe I’m wrong

Um, the-

A-A-Ah!

A-ah, wait

I won't be afraid.

Take that!

Oho~!

I’m not scared of you!

Hohoho~

So fun

There’s nothing there?

Punch!

This is so fun~!

Before I open the door,

I’ll charge up my fist…

Then he comes out

Take that

Ey!

Aaah…

Come at me!

Ey!

Eheheh!

I’m not scared at all!

I’ve become invincible!

Ahh~

I don’t wanna fight you!

Why is it coming through the wall?

Huh, where is he?

Is he gone?

Ah, there

Eheheh!

Ehehe!

How’s that?

Huh? No way, no way, no way

Huh? Ah

Ah-

I see

Those people explode, don- people?

Those people explode, don't they?

Hey, I’ve been here before, right?

Ah!

I can get strong!

Huh?

I can’t get down there

Ah, maybe I go through there

Let’s go

I wonder if anyone’ll be there?

No matter what comes at me, I won’t be scared!

Ah, there’s nothing

What a piece of cake!

I'm doing well today

This way?

Is something gonna pop out?

Excuse me?

That’s right…

Ah!

Zoe-tan!!

It’s papa!

[ Joe is actually Zoe’s uncle ]

It’s your papa!

AHH!!

Look!!

This is the definition of horror!

I’m scared…

Huh!?

He threw that so far!?

Wait a sec!

AHH!!

Wait a sec...

Wait a sec

No~...

Ahh, he dodged it!

Ow, stop it~!

Ah!

Oh no, oh no!

Where did Zoe-tan go?

You’re too strong!?

You must be cheating?

[ Zoe-tan→ ]

No~

I’m telling you to stop!

Can’t you listen to your brother!!

Stop it, stop it, STOP IT, STOP IT, STOP IT!!

STOP, STOP, STOP, STOP!

Stop, stop, stop, stop!

Stop it, Don’t shake me around!

I’m gonna die, I’m gonna die!

I’m gonna die!!

Your brother is going to die!

NO, wait, wait!!

I’m gonna die, I’m gonna die!

Don’t I have any meds?

None? None? Absolutely none?

Absolutely none?

Someone help me

I’m not doing so well…

I’m dying, I’m dying

Stop it~!

I’m gonna die, I’m gonna die…

You’re gonna kill your own brother…

Stop it already, honestly!

Brother-tan is gonna die…!

Ahhh!

And I did die!

Urgent need of translators! JP to EN/ES Join our Discord for all AI-chan news! https://discord.gg/RYtUrt6

Translated by myriadcandles Timed by Loserbait