WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.000 --> 00:00:02.660
안녕하세요! 버츄얼 유튜버 키즈나 아이입니다!

00:00:02.780 --> 00:00:06.620
오늘은 전에 했던 「차임 회피」를 해보려고 합니다.

00:00:06.660 --> 00:00:08.020
네! 가보죠!

00:00:08.120 --> 00:00:09.440
「차임 회피」! 스타트!

00:00:11.860 --> 00:00:12.460
착신

00:00:13.000 --> 00:00:15.840
이야~ 뭐 그... 대충 알고 있는 룰이죠

00:00:16.860 --> 00:00:18.520
3rd STAGE~

00:00:18.840 --> 00:00:20.840
야~ 엄청 꽁냥꽁냥 거리고 있네?

00:00:21.240 --> 00:00:23.060
더 가까이... 충분히 가깝잖아

00:00:23.140 --> 00:00:25.140
싫어~ 왜~♡
충분히 가깝잖아

00:00:25.720 --> 00:00:27.200
더 가까이서 보고싶다고~

00:00:27.200 --> 00:00:28.520
노안이냐!

00:00:29.140 --> 00:00:31.140
무슨 말 하는거야 참~

00:00:38.960 --> 00:00:40.960
지금 온 전화 말야...

00:00:41.180 --> 00:00:43.260
그게.... 직장 동료....?

00:00:44.020 --> 00:00:46.800
- 누구한테 온 거야?
- 아~ 모르는 사람이야!

00:00:48.080 --> 00:00:50.160
아냐. 모르는 사람은 안 돼.

00:00:50.500 --> 00:00:53.620
"알람이야!"는..... 좀 힘들지 않을까

00:00:53.840 --> 00:00:55.300
응?

00:00:58.180 --> 00:00:59.960
전화? 친구한테서?

00:01:01.840 --> 00:01:03.000
응 그런데?

00:01:05.380 --> 00:01:07.320
흐응~ 그럼 다시 걸어봐

00:01:07.820 --> 00:01:09.440
시보(時報)에 건다?

00:01:09.440 --> 00:01:11.180
남자인 친구한테 건다?

00:01:11.180 --> 00:01:12.980
에? 여기선 솔직하게
「여자친구한테 건다」

00:01:17.540 --> 00:01:20.540
아 그런거였어?
너한테 말고는 전화(덴와)는 받지 않아 (덴와)!

00:01:22.760 --> 00:01:25.680
으아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

00:01:25.860 --> 00:01:27.840
죄!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!송합니다아아아....

00:01:31.500 --> 00:01:32.060
FIGHT!

00:01:32.960 --> 00:01:34.220
누구한테 온거야?

00:01:34.640 --> 00:01:35.820
알람이야!

00:01:37.540 --> 00:01:39.460
왜 이 시간에 알람 맞춰놓은거야?

00:01:40.540 --> 00:01:43.180
꽁냥꽁냥 타임 알림♡일까나 앗흥~

00:01:45.800 --> 00:01:47.320
아 가벼워.. 에?

00:01:47.320 --> 00:01:49.320
이걸로 된거야? 에?

00:01:52.080 --> 00:01:54.240
아아아아아아아아아아ㅏㅇ아아ㅏㅇ아ㅏ아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

00:01:55.580 --> 00:01:57.040
내가 받아줄게....

00:01:58.940 --> 00:02:01.300
방금 게 먹힐 거라 생각했는데!

00:02:03.660 --> 00:02:04.820
모르는 사람?

00:02:06.320 --> 00:02:07.540
흐응~ 보여줘

00:02:08.140 --> 00:02:09.560
좋아. 자 여기!

00:02:12.840 --> 00:02:15.000
(저장됐는데 모르는 사람이라니 모순아니야?)
그렇겠죠? 그래 맞아!

00:02:16.260 --> 00:02:18.260
띵동! 정답~!

00:02:21.140 --> 00:02:23.140
음... 이건!

00:02:23.740 --> 00:02:24.960
알람이야!

00:02:25.920 --> 00:02:27.000
그런거라구

00:02:28.700 --> 00:02:30.800
3시라 하면, 간식먹는 시간!

00:02:33.440 --> 00:02:34.160
무슨 말이야?

00:02:36.420 --> 00:02:38.260
홍차랑 간식 가져왔어

00:02:39.340 --> 00:02:40.960
(왜 도망가는 거냐 겁쟁이 새X야)

00:02:43.160 --> 00:02:45.000
여자란!!!!!!!!!!

00:02:45.360 --> 00:02:47.180
귀찮아!!!!!!!

00:02:47.520 --> 00:02:49.520
싫어싫어싫어싫어싫어!!!!

00:02:51.660 --> 00:02:52.160
응!

00:02:53.120 --> 00:02:53.900
그렇다고

00:02:54.220 --> 00:02:55.220
남자인 친구

00:02:55.680 --> 00:02:56.180
YES

00:02:57.340 --> 00:02:57.840
(여보세요? 난데 무슨 일이야?)

00:02:57.840 --> 00:02:58.340
(......무슨 일?)

00:02:58.340 --> 00:02:58.960
(잠만 바꿔봐)

00:02:58.960 --> 00:02:59.960
(여보세요? 여자친구인데요.)

00:02:59.960 --> 00:03:00.740
(아까 전화하셨어요?)

00:03:00.740 --> 00:03:02.040
(아..... 걸었어요! 걸었습니다!)

00:03:02.040 --> 00:03:04.420
( 아 그렇군요....!)

00:03:04.920 --> 00:03:05.740
좋은 녀석이잖아!!!!

00:03:05.760 --> 00:03:06.860
너 좋은 친구 가지고 있잖아

00:03:06.860 --> 00:03:08.280
너 좋은 친구 가지고 있잖아
(... 내일 밥 쏴라?)

00:03:10.160 --> 00:03:12.280
에~ 비겁하네~

00:03:12.760 --> 00:03:13.760
과연!

00:03:13.760 --> 00:03:16.260
여성분들! 속아선 안 되요!

00:03:17.760 --> 00:03:18.840
계속해서

00:03:19.620 --> 00:03:20.460
기념일?

00:03:21.560 --> 00:03:23.560
기념일 중요하죠?

00:03:25.940 --> 00:03:29.340
아무도 안 보는데 먹여줘 아앙~♡

00:03:31.160 --> 00:03:33.320
참~♡ 1년 전이랑 달라진게 없네?

00:03:33.320 --> 00:03:34.400
아 1년째구나!

00:03:37.360 --> 00:03:40.400
♬맛있는 파스타 만든  너~♬구나

00:03:44.380 --> 00:03:45.700
오늘 기념일이네? ♡

00:03:46.160 --> 00:03:47.620
어? 잊어버린거야 설마?

00:03:48.900 --> 00:03:50.540
1주년은 잊어버리면 안 되지!

00:03:51.160 --> 00:03:52.400
오늘 무슨 날이었지?

00:03:54.820 --> 00:03:56.540
벌써 그렇게나 지나갔나~

00:03:57.840 --> 00:03:59.420
눈깜짝할 새였지?

00:04:00.020 --> 00:04:00.640
이걸까나?

00:04:01.840 --> 00:04:05.040
오늘처럼 외식이 아니라 요리 만들어줬었지?

00:04:05.160 --> 00:04:05.860
아마도.......

00:04:11.240 --> 00:04:12.520
시크릿

00:04:12.540 --> 00:04:13.160
메시마즈(メシまず)
* 음식이 맛없음

00:04:13.160 --> 00:04:14.700
시크릿이 있나보네요

00:04:14.940 --> 00:04:16.940
이런저런 스테이지 있는 걸까

00:04:17.540 --> 00:04:19.600
메시마즈는 상당히 위험하네요

00:04:21.480 --> 00:04:23.000
저기~ 배고파

00:04:23.340 --> 00:04:24.480
금방 되는데~

00:04:25.020 --> 00:04:26.940
"식후 디저트는 너고♡"
죽어

00:04:27.500 --> 00:04:28.500
"아이 참~"
죽어

00:04:29.900 --> 00:04:30.860
기다렸지?

00:04:31.220 --> 00:04:32.380
맛있어보여~

00:04:34.020 --> 00:04:36.100
♬맛있는 파스타 만든 ~♬

00:04:38.540 --> 00:04:39.360
어때?

00:04:40.680 --> 00:04:43.080
음~ 맛있어~

00:04:43.960 --> 00:04:45.300
왠지 떨고 있는데...

00:04:45.420 --> 00:04:47.060
떨지말라고!

00:04:47.620 --> 00:04:49.360
맛있어서 떠는거야

00:04:50.840 --> 00:04:52.400
다행이다. 더 먹어!

00:04:53.240 --> 00:04:55.200
천천히 맛보면서 먹고 싶어

00:05:01.700 --> 00:05:03.980
너무 오래 걸려서 할아버지가 됐다는 거네요

00:05:05.360 --> 00:05:07.840
여기선 솔직하게 맛없다고 전해두죠

00:05:07.920 --> 00:05:09.700
일단 요리를 배우게 하죠

00:05:09.760 --> 00:05:11.900
"음~ 맛있어", "같이 먹자"라고 하고

00:05:12.000 --> 00:05:14.420
그래서 "응? 맛없잖아"란 생각 들게 해서

00:05:14.560 --> 00:05:18.840
"맛없지만 나를 위해서 맛없지만 열심히 먹어줬구나!"같은?

00:05:18.840 --> 00:05:20.300
어? 완벽하지 않아 이거?

00:05:20.860 --> 00:05:22.620
"응~ 맛있어" 다음에는....

00:05:23.100 --> 00:05:25.100
같이 먹지 않을래?

00:05:25.660 --> 00:05:26.780
다이어트 중이니까..

00:05:27.100 --> 00:05:28.740
이거 뭔데!!

00:05:31.100 --> 00:05:31.600
FIGHT!

00:05:33.280 --> 00:05:34.280
간 봤어?

00:05:36.020 --> 00:05:37.560
했어. 맛없어?

00:05:39.480 --> 00:05:40.900
응. 외식하러 갈래?

00:05:43.520 --> 00:05:47.860
왜그러는데! 맛없는 거 만든게 잘못이잖아!

00:05:48.040 --> 00:05:49.700
이거 글렀어요 글렀어

00:05:49.700 --> 00:05:52.740
다소 입맛에 맞지 않으니까

00:05:52.740 --> 00:05:54.600
뭐 최선을 다해서 먹어야 하잖아

00:05:54.600 --> 00:05:56.800
먹지 못 할 정도로 맛없는데!

00:05:56.860 --> 00:05:58.540
그건 안 돼. 여자가 나뻐

00:06:00.160 --> 00:06:01.140
와 대단해...!

00:06:02.840 --> 00:06:03.560
대단하다니..?

00:06:06.660 --> 00:06:08.460
천재적이란 의미야

00:06:10.300 --> 00:06:12.300
(기뻐! 이제부터 매일 만들어줄게!)
기쁘니까 힘낸.... 끝났다..

00:06:14.560 --> 00:06:15.180
끝났어!

00:06:16.340 --> 00:06:17.860
매일 만들어주지 마!

00:06:17.860 --> 00:06:19.980
내가 만들ㄱ....
아. 내가 만들면 되는거 아니야?

00:06:22.340 --> 00:06:23.220
어때?

00:06:23.860 --> 00:06:25.140
음~ 맛있어!

00:06:25.340 --> 00:06:25.900
다음은...

00:06:26.320 --> 00:06:27.520
왠지 떨고 있는데...

00:06:29.000 --> 00:06:30.180
갑자기 기분이...

00:06:33.280 --> 00:06:34.480
왜 그러는데!

00:06:34.480 --> 00:06:37.380
진짜 이쪽이 기분 나쁘다고!!

00:06:37.500 --> 00:06:40.540
그거네요, "말하지 않는 여자, 알아채지 못 하는 남자"

00:06:40.560 --> 00:06:42.000
알아채지 못하는 여자잖아 이거

00:06:42.940 --> 00:06:44.280
에? 어떻게 하면 되지?

00:06:46.620 --> 00:06:48.860
응~ 맛있어 그리고 어떻게 좀 같이 먹어주지 않을래?

00:06:51.620 --> 00:06:53.100
맛있어서 떠는거야

00:06:57.080 --> 00:06:58.680
배가 불러서 말이야~

00:07:00.000 --> 00:07:01.380
(배고프다고 말했잖아)

00:07:01.380 --> 00:07:03.780
(맛없으면 그렇다고 말하면 되잖아!!!)

00:07:03.780 --> 00:07:07.120
맛없다고 하면 너 화냈잖아!!

00:07:07.120 --> 00:07:07.860
(맛없어!!!)

00:07:07.860 --> 00:07:08.600
저기?

00:07:10.480 --> 00:07:11.680
왜!!!!!!!!

00:07:11.720 --> 00:07:14.520
진짜 여자는 제멋대로네!!

00:07:14.760 --> 00:07:21.080
맛없단 말 듣고 기분 나쁘면 말야 화내지 말라고!
그거 맛없는 거 만드는게 잘못한거니까 요리학원 가거나

00:07:21.220 --> 00:07:23.600
엄마한테 배우면 되잖아?

00:07:23.920 --> 00:07:24.420
응?

00:07:25.620 --> 00:07:26.660
와, 대단해!

00:07:31.800 --> 00:07:35.660
앗! 저런 곳에 엄청 큰 파리가! 요리에 붙으면 큰일이야!

00:07:38.040 --> 00:07:39.320
에? 어디어디?

00:07:41.160 --> 00:07:42.660
앗! 아~ 과연!

00:07:42.980 --> 00:07:43.780
이런 수가 있었구나

00:07:45.040 --> 00:07:46.440
들고 가버리면 되는거 아냐?

00:07:46.440 --> 00:07:47.900
도시락 같은데에 넣어서..

00:07:48.240 --> 00:07:49.580
그럼 이걸로..

00:07:53.280 --> 00:07:54.380
그렇네

00:07:55.500 --> 00:07:56.660
이걸로 된 거 아닌가?

00:07:58.840 --> 00:08:01.040
잘먹었어! 다음엔 같이 만들고 싶네

00:08:03.440 --> 00:08:04.080
와 재밌을 거 같아!

00:08:04.080 --> 00:08:06.080
아싸!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

00:08:06.820 --> 00:08:09.580
이야~ 시크릿이 나오다니 역시나네요!

00:08:09.800 --> 00:08:10.760
여기(뇌)가 다르네요!

00:08:10.800 --> 00:08:13.080
여러분! 저런 여성들만 있는거 아니에요!

00:08:13.080 --> 00:08:13.920
저건 거의 없는 거고요

00:08:14.140 --> 00:08:15.860
그리고 보고 계시는 모든 여성분들!

00:08:15.880 --> 00:08:17.920
이 게임의 여자랑 겹친다면

00:08:18.040 --> 00:08:19.640
당신! 위험하다구요?!

00:08:19.640 --> 00:08:20.820
알고계세요

00:08:21.380 --> 00:08:22.240
알고계세요!

00:08:22.780 --> 00:08:24.420
10 STAGE까지 있는 거 같으니까

00:08:24.640 --> 00:08:28.520
클리어해서!  귀찮은 여자들의 마음도 확실히 알고 있는

00:08:28.520 --> 00:08:30.200
A.I가 되려고 합니다!

00:08:30.340 --> 00:08:32.780
지금까지 버츄얼 유튜버 키즈나 아이였습니다!

00:08:32.800 --> 00:08:33.840
나중에 봐요~

